Sonnet十四行诗 莎士比亚的十四行诗每行通常有五个“ 音步”(foot) ,每个音步一般有一轻一重两个音节。全诗韵脚的安排是abab ,cdcd ,efef ,gg ,亦即这十四行可分四组,即前四行,中四行,后四行和最后两行。特点背景v 莎士比亚的十四行诗总体上表现了一个思想:爱征服一切。他的诗充分肯定了人的价值、赞颂了人的尊严、个人的理性作用。他的十四行诗大约创作于1590 年至1598 年之间,此时正是十六世纪欧洲文艺复兴传到英国的时期,因此,反映了这一时期的人文主义思想,具有很强的时代背景。Quatrain A :ShallIcomparetheetoasummersday?B :Thouartmorelovelyandmoretemperate.A :RoughwindsdoshakethedarlingbudsofMay,B :Andsummersleasehathalltooshortadate.Quatrain C :Sometimetoohottheeyeofheavenshines,D :Andoftenishisgoldcomplexiondimmed;C :A