直译与意译问题Literal and FreeSee Textbook Chapters 2, 3, 4, 51. 学生课堂演示2. 热身练习3. 直译与意译问题4. 课堂作业5. 课后作业CONTENTS学生课后作业展示Students Presentation(For 30minutes)Analysis of HomeworkAfter PresentationZhang Ganzhou1. 人民现在为什么拥护我们?就是这十几年有发展。2. 由于全球气候变暖,海平面在一点点地上升。3. 改革开放也使民族精神获得了解放。4. 我们的企业应着重提高国际竞争力。1. Whydopeoplesupportus?Becauseoureconomyhasbeendeveloping.2.Thesealevelisrisinglittlebylittleintheconsequenceofglobalwarming.3.Reformsandtheopenpolicyhavealsoemancipatedthemindsofthepeople.4.Weneedtobeenhancinginter