2017届法学硕博士生学位论文印制和答辩相关规定.DOC

1、12017 届法学硕博士生学位论文印制和答辩相关规定Regulations of Printing and Defense for Master and Doctor Thesis 2017为保证法学硕（博）士生按要求顺利参加答辩和申请学位，现对硕（博）士学位论文的写作、印制和答辩作如下规定（若有变动，另行通知）：The regulations and process of writing, printing and defense are as follows (which is subject to change with prior notice).学位论文的格式Format学位论文应严

2、格按照学校和学院规定的统一格式写作和印制，具体格式详见法学院主页上“下载中心”中的 法学院研究生学位论文技术规范 （2005 年 10 月） 。凡学位论文格式、注释及其他技术规范不符合上述规定者，学院将不予安排答辩。经订正后的印制等费用由学生自理。硕士学位论文的字数(含目录、摘要、注释及参考文献等 )应严格控制在 34 万字之间。博士生学位论文的字数( 含目录、摘要、注释及参考文献等 )应严格控制在 25 万字以内。超字数部分的输入、印制等费用由学生自理。The writing and printing of the graduation thesis should be in accorda

3、nce with the standard format strictly. The papers which do not meet the requirements of format, comments or other standard could not participate in the thesis defense. The printing fee after the first time is borne by the students.The word number of the master thesis (including the contents table, a

4、bstract, comments and reference) should range from 30,000 to 40,000. The word number of the doctor thesis (including the contents table, abstract, comments and reference) should not exceed 250,000. The printing fee which is arisen by exceeding words should be borne by the students.学位论文的印制Printing一、学

5、院指定论文制作点分别是：1位于法学院 1 楼 135 室的文印室 联系人：邹先生 联系电话：156592979182位于南普陀校门管理学院（嘉庚一号楼）一楼门口天翼书店的文印室，联系人：翁女士，联系电话：8880116；15359255819 请根据自己的方便，选择以上任意一家印制学位论文。确定一家印刷点之后，不得中途更换，否则费用自理。I. The assigned printing site is:1. Printing room, room 135 at 1st floor of law school; contact person: Mr. Zou; Contact phone: 15

6、6592979182. Printing room in Tian Yi Bookstore, 1st floor of management school near the Nanputuo Gate (Jiageng one building); contact person: Ms. Weng; Contact phone: 880116, 1535955819You can choose either one but cannot change to another one since youve printed in one of them.二、印制费用的基本标准如下：1. 总印制费

7、：硕士每人论文制作费不得超过 150 元（15 本） ，超过部分自付。博士每人论文制作费不得超过 1100 元（17 本） ，超过部分自付。22. 印制费只用于制作论文正本，不得用于论文录入、排版和输出等。II. Printing fee1. Overall printing fee: for masters, the printing fee per person should not exceed 150 RMB yuan (15 copies). The exceeding expense is borne by the students; for PhD candidates, the

8、 printing fee per person should not exceed 1100 RMB yuan (17 copies). The exceeding expense is borne by the students.2. The printing fee is only for thesis printing, not for inputting, typesetting or outputting.三、印制时注意事项如下：1. 因“盲审”论文封面和书脊有特殊格式，硕士生论文送印时，需向印制点说明是否盲审，以便印制点特殊处理。博士生论文全部按“盲审”格式印制。盲审论文一般硕士

9、生 2 本，博士生 3 本。2. 凭盖有法学院公章的“法学院研究生学位论文印制工作单”到印制点印制论文，并由印制点在该工作单上填写论文印制费用。3. 根据印制费用的基本标准和论文印制实际情况，核对“法学院研究生学位论文印制工作单”上的各项内容是否属实，如有错误，立即与印制点核实。核实无误后在“送印人签字”一栏上签字确认。4. 无钉的论文指用胶水或其它方式粘合的论文，不能有金属钉。III. Notes:1. When printing, you should inform the printing room whether your thesis is for “blind review” as

10、 there are specific printing requirements for the blind review.2. You shall bring the Thesis Printing Form with the stamp of law school, print your thesis at the assigning printing room and fill in the printing fee on the form.3. Please confirm the correctness of the “Thesis Printing Form” and sign

11、on it.4. The paper without nail refers to the paper with glue or other means. 学位论文的评阅答辩费用Defense expense 一、研究生毕业论文评阅及答辩劳酬包括：1. 校外专家论文评阅费（税后）2. 校内专家论文评阅费（税后）3. 校外专家参加论文答辩劳务费（税后）4. 校内专家参加论文答辩劳务费5. 论文答辩委员会秘书劳务费研究生毕业论文答辩环节的上述相关费用由学院统一承担。I. The expense of thesis review and defense include:1. paper review

12、 (experts from other universities) (after tax)2. paper review (experts from XMU) (after tax)3. defense payment (experts from other universities) (after tax)4. defense payment (experts from XMU)5. defense payment for the secretary of thesis defense committeeFor master candidates, the expense mentione

13、d above is borne by the school.二、校外专家来校参加博士生毕业论文答辩（硕士答辩一般无校外专家）的差旅费、住宿费以及除学院宴请以外的接待费，由参加答辩的博士生负责承担。多人参加答辩的，可自行协商进行合理分摊。II. The travel, accommodation and other expense (not including dining) are borne by the doctor candidates. If there are several candidates in one defense, the expense will be shared

14、.三、研究生参加毕业论文答辩，若因第一次答辩未获通过，需要重新修改论文后再次参加答辩的，除应自行承担毕业论文重新打印制作费外，硕士生还应承担第五条第 1 至 4 项所规定的费用，博士生还3应承担第五条第 1、3、4 项和第六条所规定的费用。III. If the master fail the first defense and need to modify the paper to attend the second defense, the printing fee and the expense mentioned above from item 1 to item 4 are born

15、e by the master, the item1, 3, 4 and 6.四、学院正式启动毕业论文答辩程序时，拟参加答辩的研究生应向答辩委员会秘书预交需由个人承担的经费，否则不安排参加答辩。答辩委员会秘书应在答辩结束后，及时结清相关费用，多退少补，并将收支情况书面报送学院研究生教学秘书备案。IV. Before the school initiates the defense process, the master should pre-pay the expense to the secretary of the defense committee, otherwise s/he cou

16、ld not attend the defense. The secretary should settle relevant expense in time after the defense and provide written records of the expense to the teaching secretary of the school.学位论文的提交、送审和答辩Submitting, review and defense一、学位论文提交、送审和答辩等时间安排I. Timetable for thesis submission, review and defense根据学

17、校文件，每年规定三次硕/博士授予学位的时间，分别是 6 月上旬、9 月中旬和 12 月中旬，我院规定的提交论文时间相应地有三次，分别是 3 月 25 日、6 月 1 日、10 月 15 日。There are 3 times to confer master/doctor degree according to the university regulations, the beginning of June, the middle of September and the middle of December. The school specifies accordingly that th

18、ere are 3 times of submitting papers, April 1, June 1 and October 15.考虑到硕士研究生论文制作、送审、答辩及授予学位材料的整理等流程所需花费的时间，学院特将2017 年预计安排答辩的程序和时间都罗列在下表中，请大家参照此时间表准备，以免延误毕业和领取证书。博士研究生的论文制作及送审流程参考硕士研究生学位论文制作及送审流程的时间安排，但因专家评阅时间较长，交论文正本时间需在拟答辩日期的两个月之前，而且博士学位证在授予日期之后需经过一个月争议期后才能领取。In consideration of the time cost in p

19、rinting, review, defense and materials collection, we have listed the planned process and time of defense (master) in the following chart for your reference. The process of doctor paper could refer to the masters. But as the time for experts review takes long, you should submit the paper 2 months be

20、fore the defense, and the doctor degree could be received 1 month later after the conferring date.交论文正本时间submission论文送审时间sending out for review专家评阅及返回时间experts review答辩委员会阅览时间view of defense committee答辩时间defense: around May 13学位授予时间degree conferring3.25之前Before March 254.34.7 4.104.28 5.15.12 5.13左右

21、，多场，可能提前或推后5.26左右院学位分委员会会议6月中旬学校召开授予学位会议7月初领毕业证和学位证the middle June for degree conferring meeting; the beginning of July for receiving diploma and 4degree5.15-5.25期间接受和整理已答辩学生申请学位的材料，不再安排答辩5.25-5.29 is for materials organizing, defense will not be in this period6.1之前Before 6.16.56.16 6.197.7 7.107.21

22、 7.22左右Around 7.229.10左右院学位分委员会会议9月下旬学校召开授予学位会议10月初领毕业证和学位证Around 9.10 for law school degree committee; the late September for degree conferring meeting; the beginning of October for receiving diploma and degree暑假期间概不安排答辩。9 月份因开学较晚，一般也不安排答辩。Defense will not be arranged in summer holiday. Neither in

23、September as the school opens late.10.15之前Before 10.1510.16-10.20 10.23-11.10 11.14-11.2411.25左右Around 11.2512.10左右院学位分委员会会议12月下旬召开授予学位会议1月初领毕业证和学位证Around 12.10 for law school degree committee; the late December for degree conferring meeting; the beginning of January for receiving diploma and degree

24、注：1. 各次答辩的确切时间、地点和答辩学生名单将于答辩前一周在院主页上通知，请自行关注。2. 请严格按照上表“交论文正本时间”提交论文正本。超期的只能顺延到下一次答辩。Note: 1. Please see the school website or email for the exact time, location and name list of the defense (usually one week before the defense).2. Please submit your paper according to the schedule above. If overdue

25、, you have to attend the next defense.二、论文提交的具体要求II. Specific requirements for paper submitting（一）提交论文正本（纸质版）打印好的 15 本（博士 17 本）论文正本用途如下：1.硕士提交论文 11 本（不包括无钉的那本） ，博士提交论文 13 本（不包括无钉的那本） ；2.提交答辩袋材料时，请将无钉书钉的那本论文（导师在论文封面签字）放到答辩袋中一起提交；3.另外提交论文 1 本给导师，1 本答辩通过后交图书馆，1 本学生自用。交论文正本时所提交论文均需由硕博士生本人在“原创性声明”和“著作权使用

26、声明”上签名（盲审用的论文除外） ；其中需有 1 本由导师在封面签字。无订书钉的那本论文也需导师签字。(1) Submitting your thesis (in paper)The 15 printing papers (17 for doctor candidates) are used for:1. 11 copies (master); 13 copies (doctor) to the teaching secretary;2. 1 copy with the defense documents to the teaching secretary (with your supervi

27、sors signature on the cover);3. 1 copy to your supervisor, 1 to the library after the defense, 1 for yourself.All copies should be signed in “declaration of originality of dissertation for the masters degree” and 5“statement of authorship” (except for the thesis for blind review); one copy should al

28、so be signed by your supervisor. The copy without nail also should be signed by your supervisor.（二）提交论文电子版1.论文电子版需与纸质版一致；2.电子版论文为 WORD 格式，必须含论文封面、原创性声明、学位论文著作权声明、摘要、目录、正文、脚注、参考文献等学位论文的全部组成部分。命名规则：学号_作者_篇名_专业_导师，例如：13620111150_我国股息经济性重复征税研究基于股息个人所得税新规的再思考_经济法学专业_。注意，专业名称写完整（按照其他事项中的专业名称写） 。3.拟第一批次答辩的

29、电子版论文提前发给学委，学委统一整理后，于 3 月 25 日前提交研究生秘书邮箱 。另两个批次的则由论文作者于提交论文正本当天提交研究生秘书。4.除此之外，博士研究生另需提供电子版论文，论文命名规则为:“10384_二级学科码（即专业代码）_学号_LW”，例如：“10384_010101_ 10220100153001_LW”。要求将在学期间的主要科研成果（论文、著作、作品、专利、发明或科研奖励，与学位论文相关的成果后面加*号，可直接复制研究生系统中的科研成果汇总表） ，附在论文最后一页（可授学位后添加，纸质版论文正本可不添加） 。(2) Submitting your thesis (ele

30、ctronic edition)1. The digital version should the same with the paper one;2. The school will examine your paper with “TMLC”; the result will be feed back in a week and then the thesis will be sent for review.3. The digital version should be in PDF format. It should include cover, originality stateme

31、nt, copyright and all the compositions of a thesis. The name is: student number_student name_paper name_major_supervisor, e.g. 13620111150_我国股息经济性重复征税研究基于股息个人所得税新规的再思考_economy_.4. For international masters, please send your paper to internationaloffice_;Others please send to .5. Doctor candidates sh

32、ould submit the digital version, name as “10384_discipline code (major code)_student number_LW”, e.g. 10384_010101_ 10220100153001_LW. （三）其它事项。1. 学位论文答辩后若有修改，须重新提交电子版和纸质版，提交要求如前，并须附修改说明（另见规定格式） 。2. 一级学科（学科门类）码：0301 法学。二级学科码：030101 法学理论；030102 法律史； 030103 宪法学与行政法学；030104 刑法学；030105 民商法学；030106 诉讼法学；0

33、30107 经济法学；030108 环境与资源保护法学；030109 国际法学；0301Z2 财税法学(3) Others1. If there is modification after the defense, you should resubmit the thesis in electronic and paper version, format as usual. The modification explanation should also be attached (see also the format).2. Discipline code: 0301 law; 030101

34、 jurisprudence; 030102 legal history; 030103 constitutional and administrative law; 030104 civil and commercial law; 030106 litigation law; 030107 economic law; 030108 environmental and resource protection law; 030109 international law; 0301Z2 financial and fiscal law.三、答辩袋内相关材料填写和提交说明IIIRequirement

35、s of filling and submitting of materials in defense bag（一）清点所领到的答辩材料袋里是否包括以下表格：（硕士 7 份，博士 8 份）1. 毕业研究生登记表 一式 2 份2. 厦门大学学位申请书 一式 2 份3. 厦门大学指导教师对研究生论文评语 1 份4. 厦门大学硕士（博士）学位论文评阅书 一式 2 份（博士 3 份）(1) Check if there are the forms below in your defense bag: (masters 7, doctors 8)61. Graduate students registr

36、ation formin duplicate2. Degree application form of XMUin duplicate3. Review remarks of supervisor in XMUone4. Review remarks of academic thesis for master/doctor in XMUin duplicate (in triplicate for doctors)（二）提交时间和袋内材料要求1. 学位论文评阅书应在提交学位论文正本的当天随论文一起交到 B320 室，以便及时将论文送审。（非盲审是 1 份送校外评阅，1 份送校内评阅；双盲评审是

37、 2 份都送校外评阅；评阅时间一样）2. 答辩袋内其他材料请在交论文后的一周内交到 B320 室（一般应由学生自己送交，由导师或同学送交的需保证材料填写齐全无误且在规定时间内送交，否则不予接收） 。应包括的材料有：（1）领到答辩袋时袋里已有的各式表格，论文评阅书除外。（2）1 本无钉的论文。（3）博士还需提交：厦门大学研究生科研成果汇总表（研究生院主页学生系统填报科研成果信息，请导师审核通过后，持原件到 B320 室审核，通过后打印，本人签字） ；两篇已发表并审核过的核心文章的刊物封面、目录、论文首页及尾页，出版的专著、教材或已获得的专利授权书复印件等。硕士已取消授学位发表论文的规定，不需提交

38、。(2) Submission time and materials in defense bag1. The review remarks of academic thesis should be submitted with the thesis to B320. (not-blind review: one for review outside the university, one in the university; double-blind peer review: 2 copies for review outside the university; the review tim

39、e is the same)2. Please send the other materials in the defense bag to B320 within a week after submitting your thesis (you should submit in person, if the supervisor or classmates send it for you, you should make sure all the materials are provided in accurate form. Otherwise the materials wont be

40、accepted). The required materials are:(1) The forms already in defense bag except the review remarks of thesis.(2) A copy of your thesis (no nail in it).(3) The doctors should submit: a. Research achievements summary of graduates in XMU (fill in the relevant information in graduate system and ask fo

41、r approval by supervisor. Send the original certification for checking and sign on the printing copy); b. Journal cover, catalogue, the first and last page of two core papers published and checked already, published monograph, textbook or copy of patent authorization.（三）填写以上表格的说明(3) Illustration to

42、fill the forms above请根据表内说明，用蓝黑色水笔填写，另请注意以下说明： Please fill in the forms with black blue pen according to the illustration and please note that:1. 毕业研究生登记表 一式 2 份（1） 攻读学位：法学硕士/法学博士（2） 毕业时间：对应分别是 2016 年 6 月、9 月、12 月，毕业证书号码不填。（3） 课程考试成绩：请依照研究生院学生系统中的成绩顺序（包括实践）如实填写。（4） 在学期间科研项目或成果：按研究生院学生系统 “厦门大学研究生科研成果

43、汇总表”顺序填写。（5） 导师对研究生的评语：请自行找导师填写。（6） 基层党组织对研究生的评语、院系意见：不填，由学院统一填写。1. Graduate students registration form: Master of Law/ Doctor of Law2. Graduation time: June, September or December of 20153. Scores of courses: fill in the scores according to your graduate system4. Research program or achievements in

44、 school: according to research achievement summary of XMU graduates5. Review of supervisor: ask your supervisor to fill6. Review of the school: the school will fill72. 厦门大学学位申请书 一式 2 份（1） 学科门类（一级学科）：法学；学科专业（二级学科）：按所在专业填写（2） 申请学位级别：硕士/博士（3） 攻读硕（博）士学位研究生课程考试成绩：请依照研究生院学生系统中的成绩顺序（包括实践）如实填写， “是否学位课”栏按系统成

45、绩表上的“课程类型”填，总分一定要填写。（4） 成绩登记人及日期：放空不填，由教学秘书审核所填成绩后签字。（5） 参加社会实践情况：放空不填。（6） 外语熟悉程度：填写范例如英语，CET6（7） 在学期间发表学术论文情况：按研究生院学生系统 “厦门大学研究生科研成果汇总表”顺序填写。收录类别一般不填。未填满的空白处划斜线表示。（8） 导师对申请者的推荐意见：请找导师填写（9） 院系推荐意见：放空不填。2. Degree application form of XMUin duplicate(1) Discipline: law; major: your major(2) Degree: mas

46、ter/doctor(3) Course scores: please fill in the form in sequence with the scores shown in the graduate system.(4) Scores registrant and date: leave blank, the teaching secretary will check and sign(5) Social practice: leave blank(6) Foreign language proficiency: e.g. CET6(7) Academic paper publicati

47、on at school: fill in the form in sequence with the Research Achievements Summary of XMU Graduates.(8) Remarks of supervisor: please ask your supervisor to fill in(9) Remarks of the school: leave blank3厦门大学硕士（博士）学位论文评阅书 一式 2 份（博士 3 份）只填写封面和“二、硕（博）士研究生的基本信息表”中的内容，具体格式可参见 QQ 群共享文件。被抽到双盲评审的学生（博士全部双盲评审）

48、填写时请注意：不能填写自己学号及名字等个人信息、指导老师姓名职称和主要科研成果信息，其他照填。3. Review remarks of academic thesis for master/doctor in XMUin duplicate (doctor: in triplicate)You just need to fill in the cover and “II.Basic information of master/doctor candidates” column.The students chosen as blind review (all doctor papers are

49、blind review) should note that: do not fill in the personal information such as your student number and name or the name of your supervisor.4以上材料中要求贴照片的地方需贴统一照的毕业照，先放空，由学院安排粘贴。4. The school will paste picture of student in the materials.答辩前需做事项一、填报学籍信息I. Fill in the information of student status登陆研究生院主页上的学生系统，填报“学生信息”中的“个人学籍信息”和“前置学历学位信息” ，待答辩前学院统一审核。Please log in your graduate system and fill in “persona