附件9 中华人民共和国服务贸易具体承诺减让表.doc

1、附件 9 服务贸易具体承诺减让表1附件 9 中华人民共和国服务贸易具体承诺减让表第 2 条最惠国豁免清单本减让表仅以英文为准附件 9 服务贸易具体承诺减让表2服务提供方式： （1）跨境交付 （2）境外消费 （3）商业存在 （4）自然人流动部门或分部门 市场准入限制 国民待遇限制 其他承诺一、水平承诺本减让表中包括的所有部门（3）在中国，外商投资企业包括外资企业（也称为外商独资企业）和合资企业，合资企业有两种类型：股权式合资企业和契约式合资企业。 股权式合资企业中的外资比例不得少于该合资企业注册资本的 25。由于关于外国企业分支机构的法律和法规正在制定中，因此对于外国企业在中国设立分支机构不作承

2、诺，除非在具体分部门中另有标明。允许在中国设立外国企业的代表外，但代表处不得从事任何营利性活动，在 CPC861、862、863、865 下部门具体承诺中的代表处除外。（3）对于给予视听服务、空运服务和医疗服务部门中的国内服务提供者的所有现有补贴不作承诺。 依照中国法律、法规及其他措施订立的设立“契约式合资企业”的合同条款，规定诸如该合资企业经营方式和管理方式以及合资方的投资或其他参与方式等事项。契约式合资企业的参与方式根据合资企业的合同决定，并不要求所有参与方均进行资金投入。附件 9 服务贸易具体承诺减让表3服务提供方式： （1）跨境交付 （2）境外消费 （3）商业存在 （4）自然人流动部门

3、或分部门 市场准入限制 国民待遇限制 其他承诺对于各合同协议或股权协议，或设立或批准现有外国服务提供者从事经营或提供服务的许可中所列所有权、经营和活动范围的条件，将不会使之比中国加入 WTO 之日时更具限制性。中华人民共和国的土地归国家所有。企业和个人使用土地需遵守下列最长期限限制：（a）居住目的为 70 年；（b）工业目的为 50 年；（c）教育、科学、文化、公共卫生和体育目的为 50 年；（d）商业、旅游、娱乐目的为 40 年；（e）综合利用或其他目的为 50 年。（4）除与属下列类别的自然人的入境和临时居留有关的措施外，不作承诺：（4）除与市场准入栏中所指类别的自然人入境和临时居留有关的

4、措施外，不作承诺。附件 9 服务贸易具体承诺减让表4服务提供方式： （1）跨境交付 （2）境外消费 （3）商业存在 （4）自然人流动部门或分部门 市场准入限制 国民待遇限制 其他承诺（a）对于在中华人民共和国领土内已设立代表处、分公司或子公司的一 WTO 成员的公司的经理、高级管理人员和专家等高级雇员，作为公司内部的调任人员临时调动，应允许其入境首期停留 3 年；（b）对于被在中华人民共和国领土内的外商投资企业雇佣从事商业活动的 WTO成员的公司的经理、高级管理人员和专家等高级雇员，应按有关合同条款规定给予其长期居留许可，或首期居留 3 年，以时间短者为准；（c）服务销售人员即不在中华人民共和

5、国领土内常驻、不从在中国境内的来源获得报酬、从事与代表一服务提供者有关的活动、以就销售该提供者的服务进行谈判的人员，如：(a)此类销售不向公众直接进行，且(b)该销售人员不从事该项服务的供应，则该销售人员的入境期限为 90 天。附件 9 服务贸易具体承诺减让表5服务提供方式： （1）跨境交付 （2）境外消费 （3）商业存在 （4）自然人流动部门或分部门 市场准入限制 国民待遇限制 其他承诺二、具体承诺A 专业服务a 法律服务（CPC861，不含中国法律业务）（1）没有限制（2）没有限制（3）外国律师事务所只能在北京、上海、广州、深圳、海口、大连、青岛、宁波、烟台、天津、苏州、厦门、珠海、杭州、

6、福州、武汉、成都、沈阳和昆明以代表处的形式提供法律服务。代表处可从事营利性活动；驻华代表处的数量不得少于截止中国加入之日已设立的数量。一外国律师事务所只能设立一个驻华代表处。上述地域限制和数量限制将在中国加入 WTO 后 1 年内限消。（1）没有限制（2）没有限制（3）所有代表在华居留时间每年不得少于 6 个月。代表处不得雇佣中国国家注册律师。附件 9 服务贸易具体承诺减让表6服务提供方式： （1）跨境交付 （2）境外消费 （3）商业存在 （4）自然人流动部门或分部门 市场准入限制 国民待遇限制 其他承诺外国代表处的业务范围仅限于下列内容：（a）就该律师事务所律师允许从事律师业务的国家地区的法

7、律及就国际公约和惯例向客户提供咨询；（b）应客户或中国法律事务所的委托，处理该律师事务所律师允许从事律师业务的国家地区的法律事务；（c）代表外国客户，委托中国律师事务所处理中国法律事务；（d）订立合同以保持与中国律师事务所有关法律事务的长期委托关系；（e）提供有关中国法律环境影响的信息。按双方议定，委托允许外国代表处直接指示受委托的中国律师事务所的律师。附件 9 服务贸易具体承诺减让表7服务提供方式： （1）跨境交付 （2）境外消费 （3）商业存在 （4）自然人流动部门或分部门 市场准入限制 国民待遇限制 其他承诺外国律师事务所的代表应为执业律师，为一 WTO 成员的律师协会或律师公会的会员，

8、且在中国境外执业不少于 2 年。首席代表应为一 WTO 成员的律师事务所的合资伙伴或相同职位人员（如一有限责任公司律师事务所的成员） ，且在中国境外执业不少于3 年。（4）除水平承诺中内容外，不作承诺。（4）除水平承诺中内容外，不作承诺。b会计、审计和簿记服务（CPC862）（1）没有限制（2）没有限制（3）合伙或有限责任会计师事务所只限于中国主管机关批准的注册会计师。（4）除水平承诺中内容外，不作承诺。（1）没有限制（2）没有限制（3）没有限制（4）除水平承诺中内容外，不作承诺。允许外国会计师事务所与中国会计师事务所结成联合所，并与其在其他 WTO 成员中的联合所订立合作合同。自加入 WTO

9、 时起，在对通过中国国家注册会计师资格考试的外国人发放执业许可方面，应给予国民待遇。申请人将在不迟于提出申请后30 天以书面形式被告知结果。现有中外合作会计师事务所不仅限于中国主管机关批准的注册会计师。提供 CPC862 中所列服务的会计师事务所可以从事税收和管理咨询服附件 9 服务贸易具体承诺减让表8务。它们不受在 CPC 865 和 8630 中关于设立形式的要求的约束。服务提供方式： （1）跨境交付 （2）境外消费 （3）商业存在 （4）自然人流动部门或分部门 市场准入限制 国民待遇限制 其他承诺c税收服务（CPC 8630）（1）没有限制（2）没有限制（3）仅限于合资企业形式，允许外资

10、拥有多数股权。中国加入后 6 年内，取消限制，外国公司将被允许设立外资独资子公司。（4）除水平承诺中内容外，不作承诺。（1）没有限制（2）没有限制（3）没有限制（4）除水平承诺中内容外，不作承诺。附件 9 服务贸易具体承诺减让表9d建筑设计服务（CPC 8671）e工程服务（CPC 8672）f集中工程服务（CPC 8673）g城市规划服务（城市总体规划服务除外）（CPC 8674）（1）对于方案设计没有限制要求与中国专业机构进行合作，方案设计除外。（2）没有限制。（3）仅限于合资企业形式，允许外资拥有多数股权。中国加入 WTO 后 5 年内，允许设立外商独资企业。（4）除水平承诺中内容外，不

11、作承诺。（1）没有限制（2）没有限制（3）外国服务提供者应为在其本国从 事建筑/工程/城市规划服务的注册建筑师/工程师或企业。（4） 除水平承诺中内容外，不作承诺。服务提供方式： （1）跨境交付 （2）境外消费 （3）商业存在 （4）自然人流动部门或分部门 市场准入限制 国民待遇限制 其他承诺附件 9 服务贸易具体承诺减让表10h医疗和牙医服务（CPC 9312）（1）没有限制（2）没有限制（3）允许外国服务提供者与中国合资伙伴一起设立合资医院或诊所，设有数量限制，以符合中国的需要，允许外资拥有多数股权。（4）除水平承诺中内容和下列内容外，不作承诺：应允许持有其本国颁发的专业证书的外国医生，在获得卫生部的许可后，在中国提供短期医疗服务。服务期限为 6 个月，并可延长至 1 年。（1）没有限制（2）没有限制（3）合资医院和诊所的大多数医生和医务人员应具有中国国籍。（4）除水平承诺中内容外，不作承诺。服务提供方式： （1）跨境交付 （2）境外消费 （3）商业存在 （4）自然人流动部门或分部门 市场准入限制 国民待遇限制 其他承诺