精选优质文档-倾情为你奉上新视野翻译训练第三册1.Mr. Williams deceived everyone, including Mr. Abdy and including even his own wife, telling them that he inherited the money from a rich uncle. He was caught because his bank deposits were so large that they were noticed by the banks management. The bank notified the police, who discovered, to their terrible embarrassment, that the criminal was one of their own.Key:威廉斯先生欺骗了所有的人,包括阿布迪先生,甚至他自己的妻子。他对他们说自己是从一个富有的叔叔那里继承了这笔钱。他被捕是因为他的银行存款太大,引起了银行管理部门的注意。银行通知了警方,警方