1、浙外“三位一体”口译实验班补招选拔考试方案(2015 年 12 月)本方案遵循浙江外国语学院 2015 年“三位一体”综合评价招生简章的基本要求,秉承“公平公正”的原则,按照学校教务处制定的转专业相关规定,拟从全校 2015 级本科学生中选拔 6 名英语口语表达能力强、知识面广、有突出口译潜质的学生进入翻译专业(英汉口译方向)学习,为他们未来的学习提供更合适的机会与环境,也为口译班的整体发展注入新的活力。一、 报名对象2015 级非艺术类本科学生。二、 报名条件1. 身心健康2. 具备良好的人际交往能力和出色的口头表达能力3. 英语高考分数达到 120 分及以上,江苏省考生高考分数达到 96
2、分级以上三、 报名程序2015 年 1 月 7 前将报名表和证明材料纸质版 1 份上交至英语语言文化学院办公室,联系人俞老师,电话 87799024,报名表格式见附件。四、选拔方案1. 按照报名条件进行资格审查;2. 符合条件的,按照英语成绩从高到低的次序,择取前 20 名参加面试,英语分数一样的情况下,语文成绩优秀者优先;3. 根据面试成绩排序,前 6 名从 2015-2016 学年第二学期起转入 15 级翻译专业(英汉口译方向)学习。五、面试目的:1、中英文听力理解与口语表达能力(语音、语调、语法、用词等方面)2、语言模仿与逻辑分析能力3、反应能力、抗压能力与心理素质4、百科知识和信息量六
3、、面试内容:(每位考生时间总长 7-10 分钟)1、概述:播放 BBC 或 VOA 的 1 分钟音频,请考生在 45 秒内用中文对文章大意进行总结。考查学生的听力理解能力、记忆能力、概括能力、语言表达能力等。 (比重:40%,时间:约 2 分钟)2、英语演讲:随机抽取一个话题,3 分钟准备,3 分钟演讲(话题可以选取与当今世界政治、经济、文化、社会等各方面相关的热点话题,也可以选取大学生演讲比赛的话题等) ,考查学生的知识面、语言理解与表达能力、逻辑思维能力和心理素质。 (比重:40%,时间:3 分钟)3、问答:就演讲话题拓展提问,考查学生的知识面、沟通技巧、听力理解能力、反应能力与抗压能力等。 (比重:20%,时间:2-5 分钟)附件:浙外“三位一体”口译实验班补招报名表姓名 性别 民族高考英语成绩 出生年月 政治面貌初中毕业院校 初中毕业时间高中毕业院校高中毕业时间照片联系方式电子邮箱个人履历英语程度如何、汉语程度如何、是否通过有关水平测试、是否有语言类参赛获奖等(附上相关证明材料)获得奖励荣誉(附上相关证明材料)其他希望说明的问题