南美洲的森林资源及木材出口概况【外文翻译】.doc

1、1本科毕业论文外文翻译外文文献译文标题南美洲的森林资源及木材出口概况资料来源国际木材2008年7月第12期作者大卫歇尔可摘要概述了南美洲主要的6个林木资源大国的森林分布、主要树种、珍贵木材出口状况等。南美洲森林资源丰富，类型多样，经济价值高，木材径级及蓄积量大，对稳定和均衡我国术材进口市场的作用日益凸显关键词南美洲；林木资源；木材出口南美洲林木资源丰富，森林面积约为92亿HM2，占全洲总面积的50以上，约占世界森林总面积的23。从森林蓄积量方面来看，全球总量大约为3864亿M3，南美洲约占13；按人均占有量来比较，南美洲在7犬洲排名第2，人均325M2；从国家占有量来比较，南美洲的巴西排名世界

2、第2。南美洲的亚马逊热带雨林有现今世界最大、保存最为完整的热带雨林植物，品种多达869万种总面积为55亿HM2，有“世界之肺”的美誉。其中，约60分布在巴西境内，其余40分布在圭亚那、委内瑞拉、哥伦比亚等国境内。南美洲木材资源极为丰富，有着许多有经济价值的林木，例如红木、柚木、巴西木、香青木、花梨木、檀香木、桃花心木、蛇桑木、内桂、金鸡纳树和各种椰树、棕榈树等。1巴西的林木资源及出口状况巴西是世界上森林资源最为丰富的国家之一，有非常丰富的热带森林资源和发展人工林的自然条件，是全球最大的热带原木生产国。据联合国粮农组织发布的2007年世界森林状况数据显示巴西森林面积为478亿HM2，占世界森林总

3、面积的145，森林覆盖率572，森林蓄积高达810亿M3，人均森林面积275HM2，是全球人均森林面积的45倍。巴西境内的森林工业主要分布在两个地区1以采伐天然热带木材为主的北部的亚马逊林区。巴西全国有天然林面积约4亿HM2，约占全国森林面积的80，蓄积量约790亿M2，约占全国森林总蓄积量的975。主要分布在亚马逊森林、大西洋森林、热带高原森林、沼泽林，海岸红树林等地区。其中。亚马逊天然林面积达到34亿HM2，占全国天然林面积的85，占世界热带雨林总面积的36。亚马逊热带雨林木材种类丰富，有乔木树种2100多种，400多种具有商业价值，采伐量大的有24种，如大叶桃花心木、绿心木、红木等。22

4、以采伐人工林木材为主的南方阔叶林区。巴西人工造林历史近30年，现已初具规模，并发展迅速。目前，巴西已有人工林面积约700万HM2，位居世界第四位。其中桉树占52，松树占30，南洋杉占1，棕榈占12，其它树种占5。巴西人工林面积虽然只占全国森林面积的14左右，但地位十分重要。全国每年15亿M2商业性木材采伐量中有11亿M2来自人工林。人工林包括工业原料林、能源林和果林，其中占主导地位的是工业原料林，有530万HM2，主要树种有桉树和松树，大部分集中在南部地区。为适应不同用途的需要，全国划分了北部、东北部、中西部、南部和东南部5个人工林培育区。根据美国国家科学院PNAS报道，20002005年问世

5、界森林的砍伐面积为272万KM2，巴西占世界森林总砍伐量的48。巴西林业在其国家经济发展中占有重要的地位，林业为国民提供了600万个就业机会，林产品出口占总出口额的85，林业产值约占其国内生产总值的34。巴西生产的木材及木制品除满足本国使用外，还远销到北美、欧洲及亚洲，也大量出口到我国美国是其木材产品的最大进口国。2秘鲁的林木资源及出口状况秘鲁林业资源非常丰富，森林覆盖面积占国土面积的58。森林面积约有7800万HM2，可开发资源4500万HM2在南美仅次于巴西。秘鲁75的林区位于东部亚马逊河盆地，其余25林区分布在沿海和安第斯山区。秘鲁树木品种繁多，约2500种，商业用品种约3035种，目前

6、开发的树种主要为红木、雪松、苏木、杉木、胡桃树、金鸡纳树、橡树等。秘鲁原木采伐量每年约775万M3，木柴约占一半，其余为原木、胶合板木、木炭、地板木、枕木、装饰板木、板材、木柱等。近年来，由于秘鲁木材出口商报价普遍比巴西木材出口商报价低20，具有明显的价格优势，因此秘鲁术材出口增长较快。1990年木质产品出口值为230万美元，1995年则为2500万美元，1998年增加到4700万美元，1999年达到5076万美元，但80都是以原材料的形式出口，出口品种主要有红木和雪松等。近几年来，秘鲁木材出口量更是以25的速度持续稳定增长。据ITTO市场信息2006年第1期报道，2005年秘鲁的木材和木制品

7、出口额达到169亿美元，比2004年增长了24，出口市场从66国增加到76国。秘鲁木制品出口的主要贸易伙伴是美国占其出口值的42，其次为墨西哥占34，中国占L2，不舍香港地区和瑞典进口增加最快。近年来由于美国受经济危机的影响，美国市场对秘鲁木材需求量逐渐下降，许多秘鲁木材出口商开始把重心转向我国内地及香港地区。33圭亚那林木资源及出口状况森林是圭亚那最富有的自然资源之一，森林类型包括红树林、沼泽林、低地雨林和山地雨林。圭哑那境内广泛分布的热带林一直延伸到山岳地带，在海岸地带，红树林的分布十分广泛。圭亚那森林覆盖率占国土面积的75，达1650万HM2，其中具有商业开发价值的林地面积约1360万H

8、M2，术材商业蕴藏量19亿M3。经常采伐的树种有70余种，珍贵树种30种，其中优势树种有绿心木、紫心木、瓦拉巴10种。根据联合国粮农组织分析，圭亚那的年毁林率低于森林总面积的01。境内林木保存较好。圭亚那出口的原木和锯材材种主要是绿心樟、紫心苏木、大毛拉木和光叶圭巴木，这些都是国际建筑工业市场上很常见的材种。据热带木材市场报告数据显示，圭那是2005年度拉丁美洲第2太热带原木出口国，圭亚那木材出口的目的地主要是英国、美国，中美洲地区、中国、印度和朝鲜等。2001年圭亚那出口材187万M3，货值3300万美元，比2000年减少62。其中原木、锯材合计1040万美元，增长了156。2001年对我国

9、出口为2LL万美元，2002年则为400万美元，增长了648。根据ITTO的报告，圭亚那2004年出口了125万M3木材，仅次于厄瓜多尔，2005年圭亚那的锯材出口量为43万M3，在南美洲排名第4。圭亚那2005年通过出口林产品共获得4858万美元收入，其中锯材出口额为1779万美元，占37，原木出口额为1370万美元，占28。4厄瓜多尔的林木资源及出口状况森林是厄瓜多尔国家财富的重要组成部分，据厄瓜多尔农业区域化全国计划委员会的研究统计，厄瓜多尔国土面积2564万平方公里，森林面积约为885万HM2，气候非常适宜林木的生长。目前厄瓜多尔森林80集中在亚马逊地区，沿海省份占13，中部山区占7。

10、厄瓜多尔森林分为1国家自然保护区内的森林，森林面积约有3297万HM2，占总的森林覆盖面积的3727。2植被防护系统，在公共和私人区域内约有239万HM2的森林和植被组成植被防护系统。3生产用材天然林。面积大约为300万HM2，约占森林总面积的3391。4种植林，面积约为16万HM2，其中50集中在中部山区，主要是松树、桉树等速生树种，沿海地区为柚术、自松、热带桉树等当地树种。厄瓜多尔木材出口到世界70多个国家和地区，主要出口市场是美国、拉美各国和部分欧亚国家。20002004年厄瓜多尔整个木材产品的出口除2002年较上年下降74以外，其余各年均增长。2004年较2000年出口增长2658，2

11、004年整个木材、木制品出口金额为87869万美元，占厄瓜多尔整个木材年生产总量的1574。其中，原木等木材出口为47006万美元。占其生产总量的1848，占木材出口总量的535。2004年厄瓜多尔向美国出口木材3607714公吨，共计13492万美元；出口拉美各国170644公吨，共计58583万美元出门欧洲1515297公吨，共计125553万美元；出口亚洲287107公吨，共计9649万美元4I。根据厄中央银行的统计，近年来，厄瓜多尔林业生产约占其国民生产总值的1721，林业直接和间接就业人口约20万人，约占全国总就业人数的6。厄瓜多尔三大类林产品、木材半成品和成品的出口呈高度集中的现象

12、，多年来在从事木材生产、出口的130多家企业中的EXPOFORESTAL等7家企业占据厄瓜多尔整个木材出口总量80以上的份额，其它企业出口占1416。25阿根廷的林木资源及出口状况阿根廷是南美洲第二大国，林业资源丰富，森林面积占该国土地总面积的L3。阿根廷气候多样，雨量充沛，土壤肥力较高，蓄水性强，十分适宜林木生长，是南美洲和世界范围内发展林业自然条件比较优越的国家之一。阿根廷目前拥有3320万HM2的天然林和110万HM2的人工种植林。阿根廷天然林以阔叶林为主，针叶林面积不足天然林面积的L。阿根廷75的人工林集中在米西奥内斯省、科连特斯省及河间省三个省份。布宜诺斯艾利斯省拥有另外10的人工林

13、，其余人工林分布在巴塔戈尼亚地区，西北部省份及中、北部省份。阿根廷人工林中的60系松柏纲植物，25是各类按树品种，10为分布在巴拉那河口三角洲地带、黑河河口及门多萨省的杨柳科植物。目前，阿境内大多数松树、桉树、杨树及柳树系北半球树种，但当地物种和引进品种正呈现生物多样性的初始阶段，高档、高附加值木材生产发展迅速。近年来，阿根廷采伐天然林大幅降低。1980年，采伐天然林在整个采伐用材中的比例为50。由于采取林业可持续发展措施得当，阿根廷人工林商品材供应比例不断增长。目前，阿根廷90的林业加工原料来自人工林。尽管阿根廷林业产业具备很大的发展潜力，但林产品出口仅占其整个对外出口的1619。2005年

14、，阿根廷林产品出口总额为86亿美元。5外文文献原文TITLESOUTHAMERICAOFTHEFORESTRESOURCESOFTHEGENERALSITUATIONANDTIMBEREXPORTSMATERIALSOURCE“INTERNATIONALWOOD“INJULY200812AUTHORDAVEGEHRKEABSTRACTSOUTHAMERICANOUTLINEDTHESIXMAJORFORESTRESOURCESINTHECOUNTRYSDISTRIBUTIONOFFORESTS,THEMAINTREESPECIES,VALUABLETIMBEREXPORTSTATUSSOUTH

15、AMERICA,RICHINFORESTRESOURCES,DIVERSE,HIGHECONOMICVALUE,DIAMETERCLASSANDTHEACCUMULATIONOFLARGEWOODFORSTABILITYANDBALANCESHEETOFCHINASIMPORTMARKET,THEROLEOFSURGERYHASBECOMEINCREASINGLYPROMINENTKEYWORDSSOUTHAMERICAFORESTRESOURCESTIMBEREXPORTSSOUTHAMERICA,RICHINFORESTRESOURCES,FORESTAREAOFABOUT920MILLI

16、ONHM2,ACCOUNTINGFOR50OFTHETOTALAREAOFAFRICAFORMORETHANTHEWORLDSTOTALFORESTAREAOFABOUT23FROMTHEFORESTRESERVESINTERMSOFTHEGLOBALTOTALOFABOUT3864BILLIONM3,SOUTHAMERICA,ABOUT1/3BYCOMPARINGPERCAPITA,SOUTHAFRICARANKEDFIRSTINSEVENDOGS2PERCAPITA325M2FROMTHESTATETOSHARECOMPARISON,SOUTHAMERICA,BRAZILRANKEDFIR

17、STINTHEWORLD2AMAZONRAINFORESTINSOUTHAMERICAHAVENOWTHEWORLDSLARGEST,BESTPRESERVEDTROPICALRAINFORESTPLANTS,VARIETIESUPTO86TO9MILLIONTHETOTALAREAOF55MILLIONHM2,THE“LUNGSOFTHEWORLD“INTHEWORLDOFTHESE,ABOUT60ARELOCATEDINBRAZIL,ANDTHEREMAINING40DISTRIBUTEDINGUYANA,VENEZUELA,COLOMBIAANDOTHERCOUNTRIESTERRITO

18、RYSOUTHAMERICAISEXTREMELYRICHTIMBERRESOURCESWITHMANYTREESHAVEECONOMICVALUE,SUCHASMAHOGANY,TEAK,BRAZILWOOD,HONGAOKI,ROSEWOOD,SANDALWOOD,MAHOGANY,SNAKESMULBERRYWOOD,INGUANGXI,CINCHONATREE,ANDAVARIETYOFCOCONUTTREES,PALMTREESANDSOON1BRAZILSFORESTRESOURCESANDEXPORTSITUATIONBRAZILISTHEWORLDMOSTRICHCOUNTRI

19、ESFORESTRESOURCES,ISONEOFTHEVERYRICHTROPICALFORESTRESOURCESANDTHEDEVELOPMENTOFTHEPLANTATIONNATURALCONDITIONS,ISTHELARGESTTROPICALLOGPRODUCERACCORDINGTOTHEUNITEDNATIONSFOODANDAGRICULTUREORGANIZATION,WHICHPUBLISHEDTHE2007WORLDFORESTCONDITION“DATASHOWSBRAZILFORESTAREAFOR478MILLIONHM2,ACCOUNTINGFOR145OF

20、THETOTALWORLDFOREST,THEFORESTCOVERAGERATE572,6FORESTACCUMULATIONISASHIGHAS81BILLIONM3,PERCAPITAFORESTAREAOF275HM2,ISTHEPERCAPITAFORESTAREAOF45TIMESBRAZILINTHETERRITORYOFTHEFORESTINDUSTRYISMAINLYDISTRIBUTEDINTHETWOAREAS1THECUTTINGNATURALTROPICALTIMBERASTHENORTHERNAMAZONFORESTREGIONBRAZILISTHENATURALF

21、ORESTAREAOFABOUT400MILLIONHM2,ACCOUNTSFORABOUT80OFTHEAREAOFTHENATIONALFORESTS,VOLUMEOFABOUT79BILLIONM2,ACCOUNTSFORABOUT975OFTHETOTALVOLUMEOFTHENATIONALFORESTISMAINLYDISTRIBUTEDINTHEAMAZONFOREST,ATLANTICFOREST,TROPICALPLATEAUFORESTANDSWAMPFORESTS,COASTMANGROVEETCAREASAMONGTHEMAMAZONNATURALFORESTAREA3

22、40MILLIONHM2,ACCOUNTSFORTHENATURALFORESTAREAOF85,ACCOUNTINGFOR36OFTHETOTALWORLDTROPICALRAINFORESTAMAZONTROPICALRAINFORESTWOODSPECIESRICHNESS,HASMORETHAN2100KINDSOFTREESPECIES,MORETHAN400KINDSOFCOMMERCIALVALUE,CAIFALIANGLARGE24KINDS,SUCHASBIGLEAFMAHOGANY,GREENHEARTWOOD,ANNATTO,ETC2TOTHESOUTHOFTHELUMB

23、ERCUTTINGPLANTATIONBROADLEAFFORESTREGIONBRAZILARTIFICIALFORESTATIONHISTORYALMOST30YEARSHASACERTAINSCALE,ANDDEVELOPINGRAPIDLYATPRESENT,BRAZILHASABOUT7MILLIONHM2PLANTATIONAREAS,THEFOURTHINTHEWORLD52OFEUCALYPTUS,PINE30,NAYANGSHA1,PALM12,OTHER5TREESPECIESBRAZILPLANTATIONAREAALTHOUGHACCOUNTSFORONLYOFTHEN

24、ATIONALFORESTAREAOFABOUT14,BUTTHEPOSITIONISVERYIMPORTANTEACHYEAR150MILLIONMCOMMERCIALTIMBERCAIFALIANG110MILLIONMTFROMPLANTATIONPLANTATIONINCLUDINGINDUSTRIALRAWMATERIALFOREST,ENERGYLINANDFRUITWOOD,OFWHICHTHEDOMINANCEOFINDUSTRIALRAWMATERIALFOREST,THEREARE53MILLIONHM2,MAINSPECIESHAVEEUCALYPTUSANDPINE,M

25、OSTLYINTHESOUTHINORDERTOADAPTTOTHENEEDSOFTHEDIFFERENTUSES,THENATIONALDIVIDESTHENORTHANDNORTHEAST,THEMIDWESTANDTHESOUTHANDSOUTHEASTFIVEPLANTATIONCULTIVATIONAREAACCORDINGTOTHENATIONALACADEMYOFSCIENCESPNASREPORTEDTHAT20002005ASKTHEWORLDOFFORESTAREAOF272000KM2CUTDOWN,BRAZILOFTHEWORLDTOTALCUT48OFTHEAMOUN

26、TOFFORESTBRAZILINTHENATIONALECONOMICDEVELOPMENTOFFORESTRYOCCUPIESTHEIMPORTANTPOSITION,TOTHENATIONALFORESTRYPROVIDED6MILLIONJOBS,FORESTPRODUCTSACCOUNTEDFOR85OFTOTALEXPORTSEXPORT,FORESTRYPRODUCTIONVALUEACCOUNTSFORABOUT3OFITSGROSSDOMESTICPRODUCTTO4BRAZILTHEWOODANDWOODPRODUCTSINADDITIONTOPRODUCTIONMEETI

27、TSOWNUSEOUTSIDE,BUTALSOEXPORTEDTONORTHAMERICA,EUROPEANDASIA,7ALSOMASSIVEEXPORTSTOCHINATHEUNITEDSTATESISTHELARGESTIMPORTEROFWOODPRODUCTS2PERUSFORESTRESOURCESANDEXPORTSITUATIONPERUVIANFORESTRYRESOURCESAREVERYRICH,FORESTCOVERAREAOF58OFTHETOTALLANDAREATHEFORESTAREAISABOUT78MILLIONHM2,CANDEVELOPRESOURCES

28、HM245MILLIONINSOUTHAMERICAAFTERBRAZILPERUS75OFTHEFORESTREGIONINTHEEASTTHEAMAZONSRIVERBASIN,ANDTHEREMAINING25FORESTREGIONDISTRIBUTIONINTHECOASTALANDTHEANDSMOUNTAINSPERUTREESPECIESISVARIOUS,ABOUT2500SPECIES,COMMERCIALVARIETIESWITHABOUT30TO35,THEDEVELOPMENTOFTHEMAINTREESPECIESFORANNATTO,CEDAR,SAPPANWOO

29、D,FIR,WALNUTTREE,CINCHONATREE,OAK,ETCPERUCAIFALIANGABOUT775MILLIONM3LOGEVERYYEAR,WOODABOUTHALFTHELOG,PLYWOODWOOD,CHARCOAL,FLOORWOOD,SLEEPERS,WOODBOARD,THEPLATE,THEBANDAGE,ETCINRECENTYEARS,DUETOTHEWOODISGENERALLYOFFERPERUEXPORTERSBRAZILIANWOODEXPORTERSQUOTELOW20,HAVECLEARPRICEADVANTAGE,THEREFOREPERUE

30、XPORTGROWTHWASMATERIALQUICKLYIN1990FOR23MILLIONWOODENPRODUCTEXPORTSIN1995,COMPAREDTO25MILLIONIN1998,UPTO47MILLION,1999TO5076MILLIONDOLLARS,BUT80INTHEFORMOFRAWMATERIALSAREEXPORTEDEXPORTBREEDBASICALLYHASANNATTOANDCEDAR,ETCINRECENTYEARS,PERUWOODISTHERATEOF25OFEXPORTSASTEADYGROWTHACCORDINGTOTHEITTOTHEMA

31、RKETINFORMATION,20061,REPORTEDTHATIN2005PERUSLUMBERANDWOODEXPORTSREACHEDUS169MILLION,A24INCREASEOVER2004,EXPORTMARKETFROM66COUNTRIESTOINCREASETO76COUNTRIESPERUWOODPRODUCTSEXPORTOFTHEMAINTRADINGPARTNERSISTHEUNITEDSTATESWHICHACCOUNTSFOR42OFEXPORTS,FOLLOWEDBYMEXICO4OF3,CHINAACCOUNTINGFORL2,NOTGIVEHONGK

32、ONGAREAANDSWEDENFASTESTINIMPORTSINRECENTYEARSWITHTHEUNITEDSTATESBYTHEECONOMICCRISIS,THEUSMARKETFORPERUTIMBERDEMANDDOWNGRADUALLY,MANYPERUWOODEXPORTERSTOBEGINTOPUTTHECENTEROFGRAVITYINMAINLANDCHINAANDHONGKONG3GUYANAFORESTRESOURCESANDEXPORTSITUATIONTHEFORESTISTHERICHESTNATURALRESOURCESGUYANA,ONEOFTHEMAN

33、GROVESWAMPFORESTTYPESINCLUDING,LIN,THELOWRAINFORESTANDMOUNTAINOUSRAINFORESTTHESCEPTERDUMBTHATDOMESTICWIDELYDISTRIBUTEDTROPICALFORESTEXTENDSTOTHELOFTYMOUNTAINSREGION,ONTHECOAST,THEDISTRIBUTIONOFTHEMANGROVEISVERYEXTENSIVEGUYANAFORESTCOVERAGERATE75OF8THETOTALLANDAREA,165MILLIONHM2,WHICHISTHEVALUEOFCOMM

34、ERCIALDEVELOPMENTFORESTAREAABOUT136MILLIONHM2,ARTOFMATERIALBUSINESSIS19BILLIONM3OFTENTHETREECUTTINGMORETHAN70KINDS,PRECIOUSTREEAND30SPECIESOFTREESPECIESWHICHHAVEADVANTAGEGREENHEARTWOOD,PURPLEHEARTWOOD,WATTSRABBAH10ACCORDINGTOTHEUNITEDNATIONSFOODANDAGRICULTUREORGANIZATIONANALYSIS,GUYANAYEARSDEFORESTA

35、TIONRATESLOWERTHAN01OFTHETOTALFORESTCHINAKEEPSBETTERTREESGUYANAEXPORTLOGSANDLUMBERMATERIALBASICALLYISZHANG,GREENHEARTPURPLEHEARTSAPPANWOOD,WOOD,WOODYEGUIMULLAHANDLIGHT,THESEAREALLINTERNATIONALBUILDINGINDUSTRYMARKETISVERYCOMMONACCORDINGTOTHETROPICALTIMBERMARKETREPORTDATASHOWS,THESCEPTERTHATS2005ANNUA

36、LLATINAMERICA2TOOTROPICALLOGEXPORTER,GUYANAEXPORTDESTINATIONWOODISMAINLYTHEUNITEDKINGDOM,THEUNITEDSTATES,CENTRALREGION,CHINA,INDIAANDNORTHKOREA,ETCIN2001THEEXPORTMATERIALGUYANA187000M3,VALUE33MILLION,62LESSTHANIN2000ONELOGS,SAWNWOODTOTALS104MILLION,ANINCREASEOF1562001YEARSONCHINASEXPORTOF2DOLLARSLL,

37、2002,COMPAREDTO4MILLION,ANINCREASEOF648ACCORDINGTOTHEREPORTOFTHEITTO,GUYANA2004EXPORTED125000M3WOOD,SECONDONLYTOECUADOR,2005GUYANALUMBEREXPORTSFOR43000M3,RANKSFOURTHINSOUTHAMERICAGUYANAIN2005THROUGHTHEEXPORTPRODUCTSHASRECEIVED4858MILLIONINREVENUE,INCLUDINGLUMBEREXPORTSTO1779MILLIONUSDOLLARS,ACCOUNTI

38、NGFOR37,LOGEXPORTSTO137MILLIONUSDOLLARS,ACCOUNTINGFOR284THEFORESTRESOURCESANDECUADOREXPORTSITUATIONTHEFORESTISECUADORISANIMPORTANTPARTOFTHENATIONSWEALTH,ACCORDINGTOTHENATIONALPLANNINGCOMMITTEEECUADORREGIONALAGRICULTURALRESEARCHSTATISTICS,ECUADORLANDAREAOF2564SQUAREKILOMETERS,THEFORESTAREAISABOUT885M

39、ILLIONHM2,THECLIMATEISVERYSUITABLEFORTHEGROWTHOFTREESATPRESENTECUADOR80CONCENTRATEDINTHEAMAZONSFOREST,THECOASTALPROVINCEOF13,THECENTRALMOUNTAINSACCOUNTEDFOR7ECUADORFORESTISDIVIDEDINTO1THENATIONALNATURALPROTECTIONAREAOFFOREST,THEFORESTAREAISABOUT3297MILLIONHM2,ACCOUNTINGFOR3727OFTHETOTALFORESTAREA2VE

40、GETATIONPROTECTIONSYSTEM,INTHEPUBLICANDPRIVATEAREAABOUT239MILLIONHM2FORESTVEGETATIONCOMPOSITIONANDVEGETATIONPROTECTIONSYSTEM3PRODUCTIONMATERIALOFNATURALFORESTTHEAREAABOUTFOR3MILLIONHM2,ABOUT3391OFTHETOTALFORESTAREA4PLANTINGFORESTS,ANAREAOF9APPROXIMATELY160000HM2,OFWHICH50CONCENTRATEDINTHECENTRALMOUN

41、TAINOUSAREA,MAINLYISTHEPINETREE,ANDTHEFASTGROWINGEUCALYPTUSTREESPECIESSUCHASCOASTALAREAS,WASFORTHEYOU,FROMTHELOOSE,TROPICALEUCALYPTUSTREESPECIESSUCHASLOCALECUADORWOODEXPORTTOMORETHAN70COUNTRIESANDREGIONS,THEMAINEXPORTMARKETISTHEUNITEDSTATES,LATINAMERICANCOUNTRIESANDEURASIANCOUNTRIESPART20002004YEARW

42、HOLEWOODPRODUCTSEXPORTINECUADOR,INADDITIONTO2002AYEARBEYONDFELL7,THEOTHERSEACHWITHANAVERAGEANNUALGROWTHRATEIN2004A2000EXPORTGROWTHOF2658IN2004,THEENTIREWOODANDWOODPRODUCTSEXPORTAMOUNTFOR87869MILLIONUSDOLLARS,ACCOUNTINGFORTHEWOODPRODUCTIONINECUADOR1574OFTHETOTALAMONGTHEM,SUCHASEXPORTTIMBERLOGSFOR4700

43、6MILLIONACCOUNTINGFOR1848OFTHETOTALINTHEPRODUCTION,ACCOUNTINGFOR535OFTHETOTALEXPORTOFWOODIN2004,ECUADOREXPORTSTOTHEUSWOOD3607714METRICTONS,RAISING13492MILLIONLATINAMERICANCOUNTRIESEXPORT170644METRICTONS,RAISING58583MILLIONGOOUTEUROPEAN1515297METRICTONS,RAISING125553MILLIONEXPORTASIA287107METRICTONS,

44、RAISING9649004IACCORDINGTOTHECENTRALBANKSTHESTATISTIC,INRECENTYEARS,ECUADORFORESTRYPRODUCTIONACCOUNTSFORABOUT17OFITSGDPTO21,FORESTRYDIRECTANDINDIRECTEMPLOYMENTPOPULATIONOFABOUT200000PEOPLE,ORNEARLY6OFTHENATIONALTOTALEMPLOYMENTECUADORTHREECATEGORIESOFFORESTPRODUCTS,WOODBULKANDFINISHEDPRODUCTEXPORTOFA

45、HIGHCONCENTRATIONOFPHENOMENON,FORMANYYEARSENGAGEDINTHEPRODUCTIONANDEXPORTOFWOODINTHEMORETHAN130ENTERPRISESSUCHASTHEEXPOFORESTALSEVENENTERPRISESOCCUPYTHETOTALEXPORTOFECUADORWOODMORETHAN80OFTHESHARE,OTHERENTERPRISEEXPORTS141625ARGENTINEFORESTRESOURCESANDEXPORTSITUATIONARGENTINAISTHESECONDLARGESTCOUNTR

46、YINSOUTHAMERICA,RICHRESOURCESOFFORESTRY,FORESTAREAACCOUNTSFORTHECOUNTRYSTOTALLANDAREAOFL/3ARGENTINADIVERSECLIMATEABUNDANTPRECIPITATION,HIGHSOILFERTILITY,WATERSTORAGETHEGENDERISSTRONG,ANDISADAPTEDFORTHETREESGROW,ISSOUTHAMERICAANDTHEWORLDFORESTRYDEVELOPMENTWITHINTHESCOPEOFSUPERIORNATURALCONDITIONSOFON

47、EOFTHECOUNTRYARGENTINACURRENTLYHAS332MILLIONHM2THENATURALFORESTANDTHE11MILLIONHM2ARTIFICIALPLANTINGFORESTSARGENTINANATURALFORESTTOBROADLEAVEFOREST,CONIFEROUSFORESTAREAOFNATURALFORESTAREALACKOFLARGENTINA75OFPLANTATIONFOCUSONMTHEO,EVENINTHEPROVINCES,FAMILIESRAFAPROVINCESANDHEJIAN10PROVINCETHREEPROVINC

48、ESBUYINUOSIYILISISHENGHAVEANOTHER10OFTHEPLANTATION,THERESTPLANTATIONDISTRIBUTIONINVIRGINIABATAGODOTAREAS,NORTHWESTERNPROVINCESAND,INNORTHERNPROVINCEARGENTINAIS60OFTHEPLANTATIONPINEOUTLINEPLANTS,25OFALLKINDSOFTREESAREINVARIETY,10FORDISTRIBUTIONINTHEBALINESEMOUTHDELTAREGION,HEIHERIVERANDOFTHEPROVINCEO

49、FMENDOZASALICACEAEAFAMILYPLANTSATPRESENT,MOSTOFTHEPINETREE,ANDTHETERRITORY,EUCALYPTUS,POPLARANDWILLOWTREESPECIESINTHENORTHERNHEMISPHERE,BUTLOCALSPECIESANDINTRODUCEDVARIETYISPRESENTBIODIVERSITYOFTHEINITIALPHASE,HIGHGRADE,HIGHADDEDVALUETIMBERPRODUCTIONISDEVELOPINGRAPIDLYINRECENTYEARS,ARGENTINACUTTINGNATURALFORESTGREATLYREDUCEDIN1980,LOGGINGINTHECUTTINGMATERIALOFTHENATURALRATEOF50BYADOPTINGSUSTAINABLEFORESTRYDEVELOPMENTMEASURESPROPER,ARGENTINAPLANTATIONMATERIALG