韩剧《来自星星的你》的传播学解读.doc

1、韩剧来自星星的你的传播学解读【摘要】韩剧来自星星的你引爆收视狂潮，风靡全亚洲。其流行原因用使用与满足理论分析有：满足受众好奇心、满足受众体验美的需求、满足受众补偿心理、满足受众对浪漫爱情的渴望、满足受众体验移情心理，满足受众娱乐的需要和满足受众分享体验的需求。 【关键词】使用与满足 炸鸡啤酒文化 正能量 引言 近日，由韩国 SBS 电视台制作播出的韩剧来自星星的你风靡亚洲，引爆收视热潮。该剧在韩国本土受到极大追捧，收视率最低为15.1%，最高位 28.1%，网络收视率最低达 50.1%，最高达 73.4%，仅在中国地区网络播放量就超过 30 亿，被认为是“中国拥有社交媒体以来最被热议的韩剧”

2、，不仅在两会受到关注，还登上了美国华盛顿邮报和头版华尔街日报首页。 来自星星的你取得巨大成功的原因何在？本文试用“使用与满足理论”对其成功原因进行分析。 一、悬念的设置满足受众好奇心 （一）每集结尾设置悬念，令人欲罢不能。 如第一集结尾处都敏俊和千颂伊在电梯迎面相遇，但是两人都不知道对方就是自己多年以来要寻找的人，两人相遇究竟会发生什么不禁引人遐想；第二集都敏俊无意中发现千颂伊小时候的照片，发现照片中的女孩竟然和自己要找的人长得一模一样，于是拉着千颂伊问这个女孩到底是谁，令观众激动不已；第四集结尾千颂伊和都敏俊无意间接吻，为下集留足悬念；第六集结尾处辉京再次向千颂伊表白，正在受众猜想千颂伊会不

3、会答应的时候，都敏俊不忍听见结果令时间静止一分钟，本集结束，为下集留下悬念；第七集结尾千颂伊被放入一辆刹车失灵的车中就要冲下悬崖，此时都敏俊突然出现用手挡住轿车，不知道接下来会发生什么；第十二集结尾都敏俊告诉千颂伊自己的真实身份意图吓走千颂伊，千颂伊会被他吓到吗？会从此远离他吗？第二十集千颂伊向都敏俊求婚，都敏俊会答应她吗？编剧巧妙在每集结尾制造悬念，十足吊起观众胃口，令观众欲罢不能。 （二）女主角如何做出情感选择是剧中最大悬念。 一面是痴心等待 15 年、无怨无悔付出的“高富帅” ，一面是自己日思夜想、救过自己多次的外星来客，千颂伊到底会如何进行取舍？因为韩宥拉的死而事业陷入低谷的千颂伊是否

4、会“东山再起”？昔日闺蜜刘世美为争夺辉京到底还会使出什么手段来陷害千颂伊？她最终会得到辉京的爱吗？而“杀人狂”李载经又会采取什么措施来杀害千颂伊和都敏俊呢？都敏俊又会如何保护千颂伊呢？而辉京到底什么时候才会戳穿哥哥载经的阴谋呢？载经是否会心狠手辣到连自己的弟弟都不放过呢？爱情剧中又夹杂着悬疑恐怖，使本剧轻松幽默又不失严肃，看点十足。 二、满足受众体验美丽的需求 我们追捧的音乐、美的艺术品和身材姣好者，尤其是美女。然而，什么是美当属另一回事，因为美的定义因时而变。爱美之心人皆有，感受美丽是观众观看电视剧的重要动机。 （一）唯美的场景和靓丽的人物造型是本剧一大看点。 韩剧以擅长拍摄唯美画面见长。无

5、论是冬日马路上还是白雪皑皑的冰冻湖旁，亦或者是普通的居家场所， 来自星星的你都能创造出无比唯美的场景，干净的画面、暖暖的光线和飘洒的白雪，令人心神向往，有如人间仙境一般。而剧中角色无论男女其造型都十分考究，如千颂伊的服装和首饰都由某奢侈品牌赞助，一件衣服动辄五位数令观众过足眼瘾，而千颂伊、刘世美的化妆也极其精美，令人赞叹。男主角都敏俊总是一身黑色，十分冷艳，男二号李辉京着装色彩分明，黄色、浅蓝、绿色、红色等鲜艳颜色塑造了其阳光大男孩的形象，两位男主角英俊的外形为本剧增色不少。 （二）炸鸡啤酒文化是自然美的象征。 剧中千颂伊最喜欢的食物莫过于炸鸡和啤酒，她总是说初雪的日子就一定要有炸鸡和啤酒。炸

6、鸡和啤酒本是垃圾食品，是快餐文化的象征。然而在本剧中却被赋予了新的涵义。剧中女主角千颂伊是个女明星，为了保持身材每天节食，每天只吃一个苹果和一片白菜，无法享受美食的快乐，而啤酒喝炸鸡则象征了其对自然、本真的美好生活的向往 ，苹果、白菜则代表了畸形的审美观越瘦越美，剧中吃炸鸡喝啤酒就是要做自己，做自然、快乐的自己，不去在乎别人的眼光，健康、随意的生活。三、对受众心理补偿机制的满足 剧中男主角都敏俊拥有者人类的外表，在地球居住四百年，他做过书生、医生、银行职员、大学讲师，毕业于哈佛大学，博览群书，知识广博，擅长投资，四百年间积累无数财富，他长寿、感官高出人类 7 倍、容颜不老、拥有瞬间转移、隔空取

7、物、暂停时空等超能力，在地球人眼里这些都是成功的标志，他的超能力是地球人所没有的，是令人类所向往同时又可望而不可及的，因此受众对都敏俊的喜爱是对其自身所不能的一种心理补偿，看来自星星的你让人忘记了自己的平庸，暂时弥补了受众作为人的缺憾。 四、满足受众对浪漫爱情的渴望 虽然我们对爱情力量的信念正日渐消失，但我们仍让认为浪漫的爱情是一件美好的事物，是各种关系的主要推动力。我们对浪漫爱情的信仰隐含了一个观点，即我们的情感力大无比，有时候远远超过逻辑、理性、阶级差别、年龄差距、种族差异等等。不过我们有时候也明白，浪漫爱情并不总是会走向幸福。在这个物欲横流的年代，爱情变得苍白无力，不是每个人口可以拥有爱

8、情，也不是每个人都会相信爱情，但是每个人都会渴望爱情。剧中男主角都敏俊是外星人，在遇到千颂伊之时他就快要回到自己的星球，否则耗尽一切最终死亡。因此他一直回避自己对千颂伊的爱甚至不惜伤害千颂伊，但是每当千颂伊遇到危险的时候他都不顾生命安危将其救出，他默默付出却不图回报，在拒绝千颂伊的同时自己更加痛苦，甚至希望可以和千颂伊一起慢慢变老；而女主角千颂伊一次次的拒绝 15 年来默默守护自己的李辉京，就是为了等待那个只和自己有过一面之缘的“大叔” ，多次求爱却遭遇拒绝，最后在经历众多磨难与痛苦之后终于有情人终成眷属。男女主角间刻骨铭心、轰轰烈烈的爱情故事满足了受众对美好爱情的向往和渴望。 五、满足受众体

9、验移情心理 通过媒介，我们分享他人的欢乐与悲伤，进而产生心理愉悦通常是宣泄或“宽慰” 。虽然我们欣赏的是我们通过媒介间接看到的替代性人物，但是，我们仍然能够从中分享到他们的喜怒哀乐，而这极大地丰富了我们的内心世界。它也帮助我们从容面对生活中的各种困难。剧中女主角千颂伊虽然是大韩民国炙手可热的明星，但是从小经受了父母离异的痛苦，15 年不曾见过父亲，母亲又是个极度贪财、爱慕虚荣的女人，弟弟又十分叛逆，缺乏家庭关爱；她十五年来最好的朋友原来一直憎恶她，妒忌她，还在一直在事业和感情方面算计她；同为韩国高级明星的韩宥拉的死亡令她百口莫辩，活在全国人民的指责声中，演艺事业一度受到重挫；在事业失利的同时，

10、爱情也不顺利，几次表白都被拒绝，自尊心和自信心极度受挫；从韩宥拉死后一直处于被李载经杀害的危险之中，性命堪虞。千颂伊面对多重困难并没有倒下，而是以乐观的心情从容面对，对生活充满希望和热忱，最终排除万难找回事业、得到真爱。来自星星的你整部剧都充满正能量，十分励志，鼓励受众无论遇到什么困难都要积极、乐观，勇敢的面对生活，这是本剧备受亲睐的重要原因。 六、满足受众娱乐心理 大众媒介具有娱乐功能，娱乐是受众收看电视的重要动机。 来自星星的你是一部浪漫爱情喜剧，剧情充满喜剧色彩。 （一）女主角全智贤演技精湛，深受观众喜欢。 来自星星的你是全智贤复出后第一部电视剧，全智贤早年因为电影我的野蛮女友而闻名亚洲

11、，拥有一批忠实的粉丝，因此她的出演本身就会为来自星星的你赢得很多受众的追捧。复出后的全智贤演技再度爆发，全剧以其搞怪的表演最为出彩，成功的塑造了一个目中无人、冒冒失失又不失机智的千颂伊。无论是千颂伊第一次在电梯里见到“都教授”时把他当做跟踪狂的那段搞笑对白，还是千颂伊把文益渐种植棉花记成了种植摩卡，并发布到网络上演闹剧，亦或是千颂伊想都敏俊表白之后无所适从的样子，都被全智贤精湛的演技表现得淋漓尽致，其与生俱来的喜感加上其天使的脸蛋、魔鬼的身材不仅令她成为韩国国宝级明星，也让全亚洲的观众对其印象深刻。 （二）剧情跌宕起伏，一波三折。 尽管来自星星的你以爱情为主线，但是其中不乏惊险、刺激和丰富的人

12、生哲理。从第一集开始便以都敏俊在朝鲜时代的经历和现在的经历两条主线交叉叙事，演绎都敏俊在古代与徐宜花的爱情悲剧与其在现代与千颂伊的相遇。古代的徐宜花成为望门寡并受到婆婆的狠心追杀，在都敏俊的陪同下历尽千辛万苦回到娘家却再遭迫害，最后在悬崖边被万箭射死，与都敏俊阴阳两隔；而现代的千颂伊不仅事业陷入低谷，而且生命也处于威胁之中，都敏俊和转世的徐宜花千颂伊在追求爱情和保护生命的过程中经历各种磨难、受到各种阻拦，这本是一个严肃的过程，但是女主角乐观、勇敢的精神又为本剧增添了许多喜剧色彩，严肃中不乏轻松幽默。 七、满足受众分享体验的需求 大众媒介更重要的功能之一，是向人们提供一个共同的文化（或通俗文化）

13、参考框架。有人发现，媒介的内容是美国人重要的话题之一，因为共同观赏节目或电影可能有助于人们互相联系。 来自星星的你收视率飙高且网络点播率巨大，在微博和各大论坛上也进行着各种讨论，不管是好评还是恶评归根到底都是一种关注以及人际互动。电视节目具有建立人际关系的社会效用。一是“拟态”人际关系，即观众对节目出场明星、主持人等产生的一种“熟人”或“朋友”的感觉；另一种是现实人际关系，即通过谈论节目内容，可以融合家庭关系、建立社交圈子等。5在现实生活中，受众的热议能够形成“二度传播” ，强大的舆论攻势会令没有看过来自星星的你的受众感觉受到孤立，使得他们为了融入群体继而也去观看，从而促进人们相互联系和交往，满足人民分享体验的需求。 参考文献： 12 34阿瑟?阿萨?伯杰著.媒介分析技巧M.李德刚，何玉译.北京：中国人民大学出版社，2005. 5郭庆光.传播学教程，中国人民大学出版社，2004.