河南台前方言的语音特点.doc

1、1河南台前方言的语音特点摘 要：受行政区划沿革和地理环境的影响，台前方言的语音特点带有非常鲜明的过度地带性质，造成了其内部东、西语音的不同，这主要表现在声、韵系统的古今演变规律上。声母方面：东区没有舌尖后音，而西区舌尖前音、舌尖后音分明；韵母方面：方言东区，由于古精组合口多读撮口韵和古知、庄、章三组合口塞擦音字也大多读作撮口韵，所以方言东区的撮口呼韵母要多于方言西区。 关键词：台前方言 方音概况 语音特点 台前地处豫鲁交界之地，南、东、北三面分别与山东省的郓城县、梁山县、阳谷县接壤，呈犀牛角状插入山东境内。1964 年前，其境域为山东省所辖，属寿张县一部分。1964 年并入范县，划归河南省。1

2、974 年又与范县分治，成立台前工委，1978 年正式建县。从行政区划的沿革及现有的语音实际看，台前方言带有过渡地带的性质，属中原官话的兖菏片。 台前县辖区面积虽不甚广大，然而随黄河岸势东西延伸，地形狭长，加之其复杂的历史地理境况，使它受外埠语音的影响有所不同，内部也便产生了些许差异，大体可分为东西两区。东区有吴坝乡、夹河乡和打渔陈乡东部；西区有清水河乡、侯庙镇、后方乡、马楼乡、孙口乡、城关镇和打渔陈乡西部。两区在语音方面的主要不同点是：东区没有舌尖后音t?、t?、?，而西区舌尖前音、舌尖后音分明。 2笔者系土生土长的台前人，家住方言西区的农村，读大学前几未离开过台前县域，故能说接近纯正的台前

3、方言。此外还有两位合作发音的村民：王春东，男，1962 年生，高中文化程度，务农，居方言西区；姜传生，男，1958 年生，初中文化程度，务农，居方言东区。 一、语音概况 （一）声母 27 个（含零声母） p 玻 p?破 m 摸 f 佛刷 v 晚 t 道 t?特 n 那 l 里 ts 子 ts?此 s 斯 z 热 ?儿 t?知 t?吃 ?师 t?九遵抓 t?求村踹 ?鸟 ?休孙 k 哥 k?开 x 喝 ?袄 ?容 啊鱼闰 （注：1.方言东区只有 24 个声母，没有舌尖后音t?、t?、?。2.?发音时摩擦较轻。3.?发音时卷舌明显，末尾自然带出央元音?。） （二）韵母 41 个（不含儿化韵） ?资

4、吃师 i 衣西低 u 布入书 y 女于飞 yu 猪粗塑 a 啊妈发 ia 呀家虾 ua 蛙瓜华 ya 抓爪髽 ?哥波说 i?耶铁列 u?窝国桌 y?药锁学 ?哀海帅 i?矮街鞋 u?歪帅怪 y?拽踹搋 3?袄饱烧 i?腰条消 ei 累塞麦水隔笔墨勒摘 uei 对会威 yei 最脆碎 ou 欧丑走 iou 忧流秋 ?安难栓 i?烟莲田 u?端关船 y?全远蒜 ?恩真顺 i?因林新 u?温魂顿 y?晕均孙 a?昂方双 ia?央江良 ua?汪光荒 ya?庄窗壮 ?亨耕争 i?英平令 u? 翁中东 y?拥穷雄 （注：1.方言西区有韵母 36 个，方言东区有韵母 40 个，东区较西区多了ya、y?、ye

5、i、yu、ya?5 个撮口呼韵母，而少了韵母?。2.yu韵母来自精组普通话读合口单韵母u的字，收尾时舌位后移，y更像是一个介音，读音比较含糊不清，读如you。3.普通话 e 组韵和 o 组韵中的主要元音在台前方言中都读作央元音?。 ） （三）声调 4 个 阴平 13 天山风 阳平 42 白杨晴 上声 55 品雨我 去声 312 秀燕梦 （注：1.去声结尾的曲折不到 3，与 2 的距离更近。2.方言东区的阴平调稍带曲折，起始位置接近 2，可以记作 213。 ） 二、语音特点 （一）声母特点 1.方言东区，古知、庄、章三组（除合口擦音外）与古精组开口洪4音合流，今音均读作ts、ts?、s，如“知识

6、”作ts?13 s?42。古精组合口多读撮口，今声母作t?、t?、?，如“遵”读作t?y?13， “村”作t?y?13， “孙”作?y?13。古知、庄、章三组合口塞擦音字也大多读作撮口，今声母作t?、t? ，如“抓”读作t?ya13， “踹”作t?y?312。 2.方言西区，古知、庄、章三组（除合口擦音外）今音作t?、t?、?，而古精组字无论开口还是合口，今音都作ts、ts?、s。这与北京话的古今声母演变规律一致。 3.方言东、西两区，古知、庄、章三组的合口擦音字声母都读作f。如“书、双”分别读作fu13f?13。 4.止摄日母字（除开口三等外）今声母读作z。如“日”读作zi312。而止摄开口

7、三等的日母字声母读作舌尖后边音?，如“耳”读作?55。 5.古影疑两母开口一二等字的今声母读舌根浊擦音?，如“袄”读作?55， “安”读作?13。 6.古喻母通摄合口四等字的今声母读半元音?。如“容”读作?u?42。 7.台前方言中保留了古娘母字和古泥母字的分化状况，今音分别作?和n。?拼细音，n拼洪音，互为补充。如“鸟”读作?iao55。 8.台前方言中，古合口微母字不同于普通话读零声母，而作唇齿音v。如“晚”读作va? 55。 （二）韵母特点 51.古止蟹摄合口三等非组如“飞非废”等字韵母均作i，如“飞”读作fi13。 2.古梗摄开口入声二等帮见系字和古曾摄开口入声一等端系字韵母都作ei，

8、如“拍”读作p?ei13， “隔”读作kei13， “德”读作tei42， “墨”读作mei312。 3.台前方言东区，由于古精组合口多读撮口韵和古知、庄、章三组合口塞擦音字也大多读作撮口韵，所以撮口韵要比普通话的多。一般地，只要有合口呼韵母就有相应的撮口呼韵母的存在。 （三）声调特点 古入声清声母和大部分次浊声母字今读阴平；古入声全浊声母字今读阳平。这与中原官话的古入声分化规律是一致的。 本文初稿曾得导师周志锋教授指正，谨致谢忱。 注 释： 关于台前方言区的归属，存有争议。李荣中国语言地图集 （1987）把它归入带有北方官话性质的中原官话（Zb） 。 台前县志方言志未明确其归属，只是说“台前

9、方言颇接近鲁西南西菏片方言，同属北方话中的中原官话” 。 河南省志方言志则把它归入中原官话下的郑汴片。钱曾怡等山东方言的分区 ，他们根据古知庄章今声母的读音把台前与郓城、菏泽等地区一并归入山东方言的西鲁片。贺巍中原官话分区（稿） 在中国语言地图集的基础上把中原官话独立出来，并重新划分片属，把台前方言放在了山东方言区较为集中的兖菏片里面，我们以为这很符合台前方言的历史和现实状况。本文暂采用贺6巍中原官话分区（稿） 中的观点。 具体来说，夹河乡、吴坝乡和打渔陈乡东部与阳谷县张秋镇、阿 城镇及东阿县刘集镇、关山乡语音相似；马楼、清水河两乡大部分与郓城县北部语音相仿；侯庙镇西部、清水河乡甘草堌堆一带与

10、范县东部语音接近；城关镇、孙口乡、后方乡、侯庙镇东部、打渔陈乡西部与阳谷县寿张镇语音大致相同。然而随着东西交往的密切，东、西区语音之间的差异正趋于模糊。 关于东、西区的不同点， 台前县志方言志还说明一点： “东区不分尖团音，西区分尖团音。 ”但我们根据台前方言的现实状况认为，老派东区方言存在分尖团的现象，到现在除个别词语外已经不再区分尖团。 台前县志方言志记录了声母 24 个。 台前县志方言志记录了韵母 42 个。 台前县志方言志将yu韵记作you，看成和ou相配的撮 口韵。 参考文献： 1中国社会科学院，澳大利亚人文科学院.中国语言地图集M.香港：朗文出版有限公司，1987. 2邵文杰.河南省志方言志M.河南省地方史志办公室编纂.郑州：河南人民出版社，1995. 3贾传棠.台前县志M.台前县地方史志编纂委员会编纂.郑州：中州古籍出版社，2001. 74唐作藩.音韵学教程M.北京：北京大学出版社，2002. 5王彦.梁山方言音变研究D.济南：山东大学语言文字研究所，2005. 6贺巍.中原官话分区（稿）J.方言，2005， （2）. 7钱曾怡，高文达，张志静.山东方言的分区J.方言，1985， （4）. 8张世方.中原官话知系字读唇齿音声母的形成与分布J.语言科学，2004， （4）. （王育信 浙江宁波 宁波大学人文与传媒学院 315211）