清末藏东南方志类著作《门空图说》、《杂瑜地理》考论.doc

1、1清末藏东南方志类著作门空图说 、 杂瑜地理考论摘要在清代西藏，由于设县时间较晚，故府县志的数量极少。宣统年间段鹏瑞门空图说及程凤翔杂瑜地理二作皆初具地方志性质。 门空图说涉及了今察隅一带的历史、地理、交通、经济、物产、民族、民俗、宗教等，是研究西藏东南部历史的重要一手资料。 杂瑜地理记录了杂瑜地区的地理及此地区内的山川、形势、气候、津梁、关隘、路程及部落等情况。清代西藏的府县志极其缺乏，藏东南地区更几为空白。因此，有关方志目录应著录门空图说与杂瑜地理 ，清代西藏方志的研究者也应对其进行深入研究。 关键词西藏；清代；地方志；门空图说 ；杂瑜地理 中图分类号：C952 文献标识码：A 文章编号：

2、1674-9391（2013）03-0039-03 基金项目：2010 年度教育部人文社会科学研究规划基金项目“清代西藏地方志研究” （项目编号：10YJA850050）的阶段性成果。 作者简介：赵心愚（1953-） ，男，重庆人，西南民族大学教授，历史学博士，主要从事西南民族史研究。四川 成都 610041 自雍正年间开始，西藏地区陆续出现了多部地方志，其中有的为通志类著作，有的为府县志类著作。这些各具特色的西藏方志著作，丰富了中国地方志宝库，而清代西藏方志也就成为中国方志史研究中一个需2要关注的内容。分析清代西藏方志的发展过程可以看出，清代西藏地区的地方志编撰出现过两次高潮，其第二个高潮出

3、现于光绪、宣统时期。宣统年间，之前没有方志的西藏东南地区也出现了两部方志类著作，一为门空图说 ，一为杂瑜地理 。 一、 门空图说 、 杂瑜地理出现的时代背景 从所记区域及内容来看， 门空图说与杂瑜地理皆为西藏东南察隅一带的府县志类的方志类著作。今西藏察隅地区古代称桑昂曲宗、杂瑜，自古为我国领土。这一地区属喜马拉雅山与横断山过渡地带的藏东南高山峡谷区，整个区域位于怒江西南，地势北高南低。桑昂曲宗偏北，尤高塞，其东面为左贡、盐井。在清代西藏地方志中，最早记载这一区域的是乾隆初成书的西藏志考 。1其书四至疆圉称：康熙五十八年， “七月复差成都府同知马世烆、四川后营游击黄喜林招安乍丫、察哇、作工、奔达

4、、桑阿却宗、察木多等处” 。这段材料后又记：“五日至杂义” 。以上记载中的“乍丫”即“察雅” ， “察哇”即“察瓦龙” ，“作工”即“左贡” ， “奔达”即“邦达” ， “察木多”即“昌都” ，而“桑阿却宗” 、 “杂义” ，即前面谈到的“桑昂曲宗” 、 “杂瑜” 。在这里还应指出的是，有关这一地区南面珞瑜的记载，最早也见于西藏志考四至疆圉 。之后，与之关系密切但成书稍晚的西藏志在疆圉目中也作了相同的记载。乾隆末年成书的卫藏图识中的有关记载，已比西藏志考晚了半个多世纪。雍正年间，清以桑昂曲宗、杂瑜距打箭炉较远，将这一地区赏给达赖喇嘛。之后，西藏地方政府在桑昂曲宗设弟巴，兼管杂瑜及门空等地，向杂

5、瑜、门空等地派协傲，设卡征税。3清光绪末年，西方侵略者在侵占缅甸之后，又觊觎桑昂曲宗、杂瑜一带，派测绘队入境活动，绘制地图，着手调查。为应对西方侵略者咄咄逼人的进攻，清派驻军队，查勘设县，委任官员，将察昂曲宗及杂瑜地区置于中央政府控制之下。 门空图说及杂瑜地理的撰写，与当时这一地区的形势变化及设县需要有关。 二、 门空图说考论 门空图说 ，段鹏瑞著，稿成于清宣统二年（1910 年） ，1930 年公开发表。“门空”又作“闷空”或“门工” 。门空为杂瑜一富庶之区，首邑亦称门空，在今西藏察隅县察瓦龙乡，位于察隅最东端的怒江河谷。段鹏瑞，字云逵，云南剑川人，光绪辛卯（1891 年）举人，多才艺，好诗

6、、书、画，宣统年间任职盐井时还著有巴塘盐井乡土志 。清宣统初，为维护主权，阻止西方侵略势力进窥西藏东南地区，清军进军桑昂曲宗，段鹏瑞奉命由盐井前往勘查今察隅一带，并绘制这一地区地图。段瑞鹏的身份本为四川补用直隶州州判，去调查时为同知衔调查委员，所以门空图识署名为“调查委员州判段鹏瑞” 。段鹏瑞此次实地勘测所经地区纵横数千里， “所有桑昂曲宗旧设冷卡、杂瑜、闷空三协傲之属地四至八道（到）均已周历。 ”2调查之后，段瑞鹏共绘制舆图三幅，即闷空全境舆图 、 杂瑜全境舆图 、 桑昂曲宗大江西面舆图 ，三图皆有文字说明，即图说 。 门空图说 ，全称为闷空全境舆图图说 。需要说明的是，在这三幅图中， 闷空

7、全境舆图虽然以“门空”命名，实际上将另两图以及其东与当时川滇交界的一些地区也绘入图，但主要为今察隅县地。 4值得注意的是， 闷空全境舆图尽管相当于古代方志中的县境图或一般府志、县志中的疆域图，但绘制方法却与之前清代西藏方志舆图有所不同，其不仅全图开方计里，每方一百里，而且在图右下角明确注明“每分十里之比例尺” 。在图的右上角，明确画有舆图的方位标志，标明此图方位为上北下南，左西右东。从图符来看，此图虽然仍有一些传统山水画的烙印，但有的图符已简化，符号性增强，其中“村舍” 、 “喇嘛寺” 、 “溜索” 、 “煤矿”等的图形已近似于几何符号，并且在图的左下角明确列出全图“图例” 。更重要的是，段鹏

8、瑞在勘查过程中，对这一地区的社会情况及自然情况进行了全面调查，在调查过程中，段瑞鹏“备细访问，逐处详记” 。2所以，长达 1700 字左右的门空图说 ，涉及了今察隅一带的历史、地理、交通、经济、物产、民族、民俗、宗教等，因而是西藏东南部这一地区历史上重要的第一手资料。任乃强先生在西康图经境域篇中，已注意到其资料价值，不仅对照了当年段鹏瑞绘制此图所记的地名，并引了其中一大段文字。这一段文字中，涉及当时此地的居民户数，也涉及当地的民居建筑及耕作方式等。3 “图说” ，本方志别称之一。尽管门空图说文字简略，但明显具方志性质。为使读者更多地了解当年段鹏瑞勘查经过以及这一地区当年的相关情况，还可将民国察

9、隅县图志及民国科麦县志中收录的极有史料价值的段鹏瑞禀 、 段鹏瑞详报桑昂曲宗西面舆图及户口清册 、 段鹏瑞详送闷空舆图清册等文献资料附于后。 三、 杂瑜地理考论 杂瑜地理 ，程凤翔所作。杂瑜，又译作“杂义” 、 “咱义” ，即今之西藏察隅。程凤翔，字梧冈，湖南武水（现临武）人。此人善战而勇5猛，由伙夫升至新军后营管带，后又被赵尔丰保擢为参将。清宣统初，程凤翔奉赵尔丰之命，率军攻占吞多，又进军桑昂曲宗，并派两哨赴杂瑜，招回桑昂营官，安抚边境百姓，并亲自到压必曲龚，及时采取应对措施，于压必曲龚插龙旗以示国界。喀木西南纪程一书，即程凤翔宣统二年率军至桑昂、察隅后始著，次年成书，其中多为其沿途的见闻与

10、调查材料。 “喀木” ， “康”的另一译法。 杂瑜地理为喀木西南纪程中的一篇，全篇 2000 字左右，内容为杂瑜地区的地理位置，东西南北交界地区，此地区内的山川、形势、气候、津梁、关隘、路程及部落等情况。程凤翔在喀木西南纪程自序中言：“凤翔奉檄来戍兹土，凡有见闻，无不笔之于书，从志梗概。谨就所过之山川、风土、人情、地理，信笔记之” 。在杂瑜地理中，程凤翔亦写道：“卫藏记地诸书，惟详于前后藏及诸路之冲喀木西南，则偏之又偏者也。 ”4从程凤翔以上所言看，其进军途中应查阅过当时已有的西藏方志，所以有补缺之意，故“凡有见闻，无不笔之于书。 ”在喀木西南纪程中，除杂瑜地理外，还有诸路程站一篇，详细记载杂

11、瑜至巴塘、杂瑜至竹漥分路由闷空至巴塘、杂瑜至竹漥分路由觉马至巴塘、杂瑜至察木多、下杂瑜至倮罗、桑昂曲宗至波密及上杂瑜至公拉等 7 条路线程站。尽管诸路程站所记十分简略，但各条路线及其设站情况非常清楚。杂瑜地理与诸路程站 ，已有研究者分别摘出，说明其史料价值已引起注意。5从内容上看， 杂瑜地理与诸路程站均对杂瑜多方面情况作了记载，因而后者可附在前者之后，以反映当时杂瑜的全面情况，且清代西藏方志也多有路程方面内容。将杂瑜地理与前已介绍6的门空图说对照，还可使读者较全面了解西藏东南部这一地区当时的情况。 四、 门空图说与杂瑜地理的学术价值 从数量上看，清代西藏方志总数不多，其中府县志更少；从分布上看

12、，除了拉萨与盐井外，清代西藏的府县志在其区内不少地方为空白。清代西藏的府县志如此缺乏，藏东南地区更为空白，而已有的门空图说与杂瑜地理又初具地方志性质，因此，有关方志目录应将其作方志类著作著录，清代西藏方志的研究者也应对其进行更深入的研究。 注释： 西藏志考中央民族大学出版社影印本，2010 年。在西藏志疆圉中， “杂义”作“咱义” 。 任乃强先生曾言，记珞瑜始于乾隆末成书的盛绳祖卫藏图识 。应误。见其著西康图经第 146 页，西藏古籍出版社 2000 年。 清末民初，在桑昂曲宗、杂瑜设科麦、察隅两县。设县经过参见秦和平20 世纪初清政府对西藏察隅等地查勘及建制简述 ，载中国边疆史地研究2009 年第 1 期。 门空图说公开发表在边政第 6 期，1930 年。 压必曲龚，位于今察隅瓦弄之南。 参考文献： 1赵心愚.西藏志考成书时间及著者考J.西南民族大学学报，2011 （12）. 2刘赞廷.民国科麦县志沿革G/中国地方志志集成西7藏府县志辑.成都：巴蜀书社，1995. 3任乃强.西康图经M.拉萨：西藏古籍出版社第，2000：160. 4程凤翔.喀木西南纪程G/吴丰培.川藏游踪汇编（卷七）.成都：四川民族出版社，1985. 5西藏自治区社会科学院，四川省社会科学院.近代康藏重大事件史料选编（下）M. 拉萨：西藏古籍出版社，2001. 责任编辑：许瑶丽