建筑设计中民族传统的传承问题分析.doc

1、建筑设计中民族传统的传承问题分析摘要：加强建筑设计中民族传统的传承问题的研究是十分必要的。本文作者结合多年来的工作经验，对建筑设计中民族传统的传承问题进行了研究，具有重要的参考意义。 关键字 建筑设计 民族传统 创新发展 问题 中图分类号：S611 文献标识码：A 文章编号： 一、 前言 对于民族传统的辩证继承是做好我国建筑设计工作的前提和基础，只有这样才能够使得建筑作品充满生机与活力，反映出中华民族的智慧与勤劳。文化是国家发展战略的重要内容，建筑设计须在继承和发扬民族建筑文化特色的基础上才能够实现更长远的进步。民族元素是每一位建筑设计者都应该重视的因素，是民族化设计的重要组成部分。虽然我们的

2、设计界对于民族元素已经开始逐步重视，但是仍然缺乏必要的、深入的创新和发展。继承不应该只是简单的表面物质而应该对其进行重新的创新设计。在现代建筑设计中要明白如何来认识民族色彩、如何使民族色彩流行化、现代化，这是是一个值得我们进一步探讨的问题。下面我们就当前我们国家建筑设计民族传统的传承及相关问题进行分析和研究 二、 当前建筑设计体现出的民族元素 现代社会建筑的发展趋于单一，使得人们对于建筑的外观容易发生审美疲劳，建筑效果得不到充分的体现。融入一定的民族元素、传承传统民族建筑风格是转变当前这一不利形势的重要途径之一。 建筑设计者通过对现代设计理念以及传统建筑风格的融合，使得现代建筑的外观设计更加多

3、样化，更能够满足人们的精神文化需求。伴随着经济社会的快速发展，高楼大厦等现代建筑外观设计已经不能够顺应时代发展的客观要求，因为人们对于建筑外观设计的艺术理解也在不断的发生着变化，逐渐形成了多层次、多样化的审美需求。因此部分的设计者通过加入传统建筑的元素，使得建筑外观能够焕然一新，给人与众不同的感觉，提升建筑设计内容的文化韵味，促进了当前建筑设计行业的快速发展。 三、 建筑设计民族传统的传承工作要点 当前我国建筑设计民族传统的传承工作主要存在以下几个要点，一是加大力度设计建设具有民族地方特色以及地域特色的传统建筑，以建筑为文化继承的载体，在此基础上推动富有民族特色的建筑设计工作不断地发展和进步。

4、二是要做好传统建筑的保护工作，保护好祖先留下来的古建筑是继承、弘扬中国传统建筑文化的基础和前提。传承传统建筑保护工作必须保留具备较高艺术参考价值的传统 建筑，近些年来有关部门连续加大传统建筑的文物保护工作，保障设计者能够拥有丰富的参考作品，从中提炼自身所需要的设计内容，进而推动自身建筑设计水平的不断提升。三是建筑设计民族传承必须从人才培养阶段开始，通过完善和发展建筑设计教育体系以及教育内容，全面系统的阐述、讲授中国建筑文化和建筑传统的重要性，鼓励师生重视起民族传统元素的融合，进而从根本上促进我们国家民族化建筑设计事业的进步。五是要加大资源的投入，保障相关建筑设计工作的顺利推进，为建筑设计行业对

5、于传统的继承和发展提供稳定的物质保障并顺利取得优异的研究成果。 四、 建筑设计民族传统传承工作中的相关问题 1. 设计者对于传统建筑的文化精髓理解不够深入 设计者要想真正的继承并发扬民族建筑设计风格，就必须具备较高的理解能力，能够从本质上体会到传统建筑背后隐含的设计精神。但是当前很多的设计者只是简单的进行外表的模仿进而使得建筑作品缺乏灵性与活力。中国的建筑并不简简单单的是一种科学原理的组合，同样更是一种传统文化的体现，如大屋顶、梁、斗栱及亭子之类布局设计很多设计者只是从专业的建筑设计角度去分析，而没有从中国建筑的实质去看。建筑是一个民族文化的载体，中国古代的宗法思想和礼教几千年来固化于中国人的

6、思维里，牢不可破。传统建筑设计中的九宫格、四合院的一层套一层的大小围墙的设计都是等级制度文化的体现，并且中国传统建筑还因为南北方地域文化的差异而有所不同。建筑设计中忽视了对于传统建筑背后传统文化的考量，使得设计作品的艺术价值不高，很难取得预期的设计效果。 2. 设计者在传统建筑设计方面的知识储备较少 对于传统建筑的继承与发展需要我们的设计者对其具备一定的了解，对于中华历史文化有较高的知识储备，这样才能够有效的在设计方案中应用历史文化因素。但是当前建筑设计工作体现出一个重要的问题就是有的设计人员担任多个建筑项目设计或是其他个人原因而无法在规定时间内完成任务时，就会查找一些现有的关于传统建筑设计信

7、息资料，从中提炼作者的相关观点然后直接融入在自身的所谓具备民族传统特色的设计方案中，这样固然节省了时间，但是忽视了现场调查研究的环节。真正科学且有特色的设计工作是要在实际研究基础上并综合考量其他的资料，进而与具体的项目融合在一起，竭尽全力以求新颖别致、一鸣惊人，如果建筑设计者一味的摘抄他人的设计理念和观点，那么最终的设计方案就会显得平凡无奇，毫无新意，设计方案就没有太多的参考价值和指导意义，在一定程度上会造成设计资源的浪费，阻碍建筑设计事业的可持续发展。 3. 教育制度与教育理念的不合理 前文我们已经强调过要想实现建筑设计工作对于传统文化的有效继承和发扬，就必须从人才培养阶段做起，通过不断完善

8、和发展教育内容来逐步提升建筑设计人才对于传统建筑文化的继承意识及创新意识。从我们国际当前的建筑设计人才培养现状来看，存在的一个重要的问题就是我国的建筑学教育和实践中不太注重结构，相对的偏重艺术，造成了建筑与艺术之间相对不平衡发展，使得建筑设计人才在设计工作中容易剑走偏锋，即使对传统建筑的继承意识较强，但是在设计工作中的实际结合运用过程中就相对有些薄弱了。 五、 关于做好浅析我国建筑设计民族传统的传承及相关的意见和建议 树立创新意识是做好建筑设计传统建筑传承工作的基础和前提。要树立起扬弃的观点，推动传统建筑文化在当代的辩证发展。对于传统的建筑装饰手法等不能够仅仅的停留在简单的传承层面，更要在继承

9、的基础上不断地发展和创新，并且要主动的学习并融入一些当代建筑设计的先进方法以及先进理念，从而使得设计作品符合现代建筑功能的需求，顺应时代发展的潮流。建筑设计工作者要不断的提升个人的素质和能力，加深对于祖国传统文化精髓的理解和体会。将传统建筑风格与现代建筑需求紧密的融合在一起，从而推动我国建筑设计事业的不断发展和进步。六、 结论 对于民族文化的传承和创新是我们不断发展与进步的必要前提，只有站在民族的起点上我们才能够做好社会生活的各项事业，才能够在激烈的世界竞争中取得优异的发展成绩。传统建筑作为祖国几千年历史文化的积淀，体现了中华民族的智慧与勇敢，我们不仅应该继承，更应该创新与发展，要推动其能够不断的适应时代变化发展的要求，能够充分满足当代人类多样化的审美文化需求，进而实现艺术与历史的完美结合，创造属于我们自己时代的建筑设计佳品。 参考文献 1郑育春.传统建筑文化背景下的建筑设计实践J.建筑设计管理,2011. 2罗牧原,谢雨泓.城市社会学视角下的传统建筑文化保护与开发宰_以闽侯县南屿镇为例J.海峡科学.2011. 3郭玉闪,王蔚.谈中国传统建筑文化的丰富性J.中外建筑,2010. 4沈翔.我国传统建筑文化浅析J,科技与生活,2010. 5谭慧.传统建筑文化在当代建筑中的延续J.民营科技,2010