建筑装饰设计与中国传统文化元素的运用.doc

1、建筑装饰设计与中国传统文化元素的运用摘要：随着人们物质生活水平的提高，人们对美的追求进一步提高，要求也在显著增多，随着建筑行业的发展，建筑装饰行业也在迅速的发展，这是人们对美的追求的体现，是色彩与建筑的完美融合，这是人类文明发展的产物，是人类精神和思想的承载，无论是在古代还是在今天，全世界都注重装饰艺术的发展，至今仍影响着人们的生活，从我国的装饰艺术来看，其与传统文化充分的结合，展示了具有中国独特媒体的文化特色。 关键词：现代建筑装饰设计;中国传统文化元素;思考 Abstract: With the improvement of peoples living standards, people

2、s pursuit of beauty is further improved, requirements are increased significantly, with the development of the construction industry, building decoration industry is in rapid development, it is to reflect the peoples pursuit of beauty, color and architecture of a perfect fusion, which is the product

3、 of the development of human civilization, is carrying the human spirit and thought, whether in ancient times or in today, the whole world pay attention to the development of decorative art, still influence the peoples life, from the decorative art of our country, which is combined with the traditio

4、nal culture fully, featuring a unique cultural characteristics of Chinese media. Key words: modern building decoration design elements of traditional Chinese culture; thinking; 中图分类号：K928.8 文献标识码：A 文章编号： 引言 建筑文化是人类文化的重要组成部分，建筑文化是历史的积淀，他存留于建筑间，融汇在生活里。一个时代的建筑反映出一个时代的文化特色和时代的特征。只有从文化的高度来审视建筑，才能真正理解建筑，才

5、能真正把握建筑的内涵和价值。在我国有很多现代装饰设计就结合了传统文化元素，充分展示了民族性和本土文化的特征，成为了一个时代辉煌的象征。 1 中国传统建筑文化中人文观念的应用 中国传统文化中的核心观念是“天人合一“、“物我一体“的自然观,中国传统建筑中所体现的建筑特色正是其蕴含深厚传统文化底蕴的体现。无论是苏州建筑园林的“风流” 、徽州建筑的“理趣” ，还是北京四合院的“厚重” ，都根植于当时特定的自然环境和历史条件。现代建筑同样越来越注重建筑与自然环境的协调，在现代建筑中运用中国传统文化元素的建筑设计观念，是指在现代建筑设计中要体现中国传统文化的含蓄、婉约、素雅之美，但并不是单纯的复古，在设计

6、中同样要考虑到现代和简洁的建筑元素。设计中，一方面要使建筑与环境相结合,做到因地制宜,顺应和利用原有地形,尽量减少对原有环境的破坏,使建筑与自然环境浑然一体，相得益彰；另一方面要合理的运用适宜的技术,降低能耗,减少污染。贝聿铭设计的苏州博物馆，在结构上最具有中国元素特点就是这方面的优秀实例。 2 中国传统建筑空间设计的应用 中国传统建筑携带着大量历史信息，在我们研究历史、文化、科学各个方面知识的媒介中，古建筑无疑是最重要的组成部分之一。建筑的发展有着其生命的印记，是一个时代人们审美观的物化，了解建筑的内涵可以在一定程度上把握住一个民族的精神特质，而建筑空间设计则是建筑最重要、最能体现建筑特质的

7、部分之一。所以，中国现代建筑空间设计要体现出自己的精神特质并将其发展到一个更高的境界，就应立足于中国传统建筑的根基之上，应用现代的观念以及先进的材料、技术，继承并超越传统，设计出具有中国文化特色的优秀作品。随着时代的变化，传统建筑的空间环境设计的内涵和表达呈现出多种面貌，要立足于传统又要体现现代的特质，应该从四个方面入手论文。 2.1 现代与传统结构的统一。现代建筑广泛采用的结构有砖混和框架结构两种，这与古代的木框架结构是一脉相承的。现代的空间设计要充分研究和把握传统建筑的木框架结构，将其很好地应用到现代设计中，赋予传统木框架结构新的涵义。 2.2 色彩的重组。色彩在中国古建筑中的地位非常重要

8、，不同的色彩具有其特定的象征意义，在不同的区域又有差异。现代设计要在体现地域性的同时，可以把色彩作为重要的表现手段来运用，建立自己的色彩语言体系。例如北京的香山饭店，在色彩配置上采用中国传统的白色抹灰墙面、灰砖线脚，以灰、白为基本色调，这是中国唐代建筑和江南民居的基本色调。而室内则是以木、竹等材料装饰，灰白色与竹木原色的组合，既突出民族性色彩，又富有新意。现代的室内环境设计就是这样将色彩打乱再重新组合，从而获得一种全新的效果。 2.3 借鉴中国传统的吉祥寓意图案，以新的造型进行装饰设计。北京的王府饭店就是将传统建筑图案现代化的成功范例。王府饭店的细部处理是非常具现代感的，大屋顶向墙身过渡处的线

9、角十分简练，白墙上分格线相交处的“田”字状图案用了传统的朱红色，使人联想起王府的大门，再加上“田”字图案，很有古代王府大门的庄严意味，但又不失整体的现代感。 2.4 利用家具、灯具及各种室内陈设品。传统陈设品的运用不是旧元素的堆砌，而是以现代人的审美观来打造富有传统韵味的室内环境。而传统的窗棂、隔架等，也可以用来做局部装饰；如用博古架和多宝格来摆设现代雕塑，别有一番韵味。 3 传统建筑装饰元素在现代设计中的地位 3.1 传统建筑装饰元素形象丰富，为现代设计提供了大量的设计素材，如传统的斗拱、雕梁、画栋、隔扇等等建筑装饰元素，不仅具有极强的文化延续性，也是人们所熟知的文化符号，是较好的设计素材，

10、设计师们可以用这些传统的元素与新材料新技术相结合进行设计。 3.2 传统建筑装饰元素贴近人们的传统生活，易于被人接受。现代人的生活紧张而节奏较快，冰冷的混凝土建筑也比较缺乏人情关怀。传统建筑装饰元素渊源流传了数千年，符合现代人的审美观念。因此在现代设计中融入一些传统的建筑元素，如一些传统的材料、装饰纹样，营造出一种平和、安静、易于交流的生活氛围，作为现代人繁忙、快节奏、激烈竞争的生活方式的补充，使人在在工作之余较好的放松心情。 3.3 传统建筑元素的设计理念和设计手法，可为现代设计提供借鉴。传统建筑元素设计理念和设计手法具有极强的地域文化色彩，符合中国人的生活习惯和方式，不仅会给我们带来强烈的

11、视觉冲击，更会让我们了解这些形态背后的文化寓意，现在设计中如果具有一定文化内涵和韵味则更受人欢迎。 4 传统装饰元素在现代设计中的应用方法 4.1 传统装饰语言的直接选用 中国传统装饰语言的资源极其丰富，尤其是吉祥 图形符号，它是中华文化最典型，最有代表性的“典 籍” 。如：龙、凤、麒麟、朱雀、玄武等图案，意纹、回纹、水 纹、太极八卦、中国结等纹样，在现代设计中将其逐步 挖掘、变化，内涵丰富意义深远。传统装饰艺术从装饰 内容到装饰技巧都达到了一定的高度，在创作时可将 其好的装饰形式和处理手法，应用到现代设计中。传统 图形里有许多的极其高度况、艺术性强的图形，我们可 以直接挪用，这种直接应用必然

12、有个选择的过程，不是 任何的传统装饰元素都可以直接照搬的，我们更多的 是对其部分装饰图案、造型的吸取，装饰技艺上的采 用，以及装饰内涵、装饰风格等进行采纳。直接使用传 统装饰元素的做法同时要注意两点：一是量要适度、手 法要合理，讲究文脉，尽量不要把不同时期、不同风格 的装饰元素同时堆砌、一拥而上。二要注意现代装饰对 象和装饰题材上的吻合，要考虑其暗含的文化寓意，在 造型装饰、色彩装饰中选用切合主题。 4.2 传统装饰元素的提取和重构 对传统装饰元素中的造型、图案、色彩等进行装饰 形象上的概括，设计者运用各种设计元素、造型规律、 文化内涵和艺术设计法则，将传统图形元素加以提炼、 组织、整合，融入

13、现代的审美理念，最终创作出现代设 计作品。在设计时，需要按照现代设计法，将部分传统 装饰图案进行现代形式感的抽象与变形，再按照传统 图案设计手法进行组合。我们可以从传统装饰图案中， 挑选出可以被现代设计所吸取的图案元素，再将其重 构。这种方法在将传统装饰艺术进行现代创新性设计 中是非常有用的，具有很强的适应性，运用得比较广 泛。但是它并不是简单机械的拼接与罗列，而是在理解 对象的前提下进行有机的组合。因此，设计的过程中， 要充分考虑和分析原图案造型的形式特点、组合方式， 保证提取的元素具有独立性和代表性，合理将传统装 饰元素提炼出最符合现代审美倾向的装饰元素，在设 计里体现一种传统性格。 4

14、结语 当今社会生活节奏日益加快，建筑室内的功能复杂而又多变，人们对自身周围环境的需要除了能满足使用要求，更注重环境氛围、文化内涵、艺术质量等精神功能的需求。建筑装饰从材料、设施设备，甚至门窗等构件的更新换代也日新月异，建筑装修的更新周期日益缩短， “无形折旧”更趋突出，人们对室内环境艺术风格和文化氛围的欣赏和追求，也随着时间的推移而在改变。为此既要改造传统，也要改造现代，使传统文化元素和现代装饰艺术风格高度融合，形成适合自己的独特的东西。参考文献 1史亚丽. 浅析中国传统元素在视觉传达设计中的应用J. 浙江工商职业技术学院学报 , 2007,(03) . 2葛颂. 浅谈现代设计中中国传统元素的运用J. 当代经理人(下旬刊) , 2006,(08) . 3汪田明中国传统造型元素的再设计 ，中州学刊，2002. 4高阳中国传统装饰与现代设计 ，福建美术出版社， 2005.8. 5白然传统装饰艺术与现代设计 ，艺术生活,2006.3.