承德避暑山庄沧浪屿建筑组群考究.doc

1、1承德避暑山庄沧浪屿建筑组群考究摘 要：避暑山庄占地面积 564 公顷，分为宫殿区、湖区、平原区、山区，古建筑达 120 余组，因山就水，遍布全园，其中有康熙帝题名的“三十六景”和乾隆帝题名的“三十六景” ，整座山庄“移天缩地在君怀”，是我国锦绣河山的缩影。时代更替，日月变迁，承德避暑山庄伴随着清王朝衰败和灭亡而处于荒废状态，由于各方面原因而缺乏日常的管理和维护，致使山庄内建筑和园林遭到严重破坏，根据历史照片和清宫热河档案以及专家组讨论后发现沧浪屿存在屋顶复原错误（应为布瓦歇山顶，复原成布瓦歇山勾连搭） 。 关键字：沧浪屿；建筑形制特点及形式；毁坏与复原；清宫热河档案 避暑山庄占地面积 564

2、 公顷，分为宫殿区、湖区、平原区、山区，古建筑达 120 余组，因山就水，遍布全园，其中有康熙帝题名的“三十六景”和乾隆帝题名的“三十六景” ，整座山庄“移天缩地在君怀” ，是我国锦绣河山的缩影。湖区使用了中国传统的造园手法“一池三山” ，在大大小小的洲岛上，多有仿自江南的胜景，使南方园林之精华荟萃于塞北的山庄。 沧浪屿坐落于如意洲岛西北角，东南侧用游廊与如意洲水芳岩秀相连，东北角与烟雨楼隔湖相望，为乾隆三十六景之十七景，建于康熙四十五年（1706 年） ，仿苏州“沧浪亭”而建，取孟子 “沧浪之水清兮，2可以濯我缨；沧浪之水浊兮，可以濯我足”之意，由垂花门、游廊、沧浪屿、后门亭、月亮门和围墙组

3、成一园林小庭院。 沧浪屿做为避暑山庄的组成部分在清代得到较好维护，据中国第一历史档案馆和承德市文物局合编清宫热河档案中记载： 乾隆三十四年（1778 年）岁修，沧浪屿殿八间前后檐新安二号勾头六件、滴水一件；沧浪屿前廊粘补雨搭一架；沧浪屿殿八间上等糊饰棚顶墙身柱木粘补，凑长三十九丈六尺、宽一尺，折计折见方尺三百九十六尺。支窗四十扇满糊。 -第 2 册 243 至 254 页 沧浪屿西次间两边罩内顶?落矮，并添安顶?横批隐板。 -第 2 册498 页 乾隆五十年（1785 年）岁修，双松书屋殿五间抱厦三间上等糊饰棚顶墙身柱木?框榻板粘补。?扇二槽计八扇、帘架二架、窗户四十扇挖补；沧浪屿殿八间抱厦三

4、间上等糊饰棚顶墙身柱木?框榻板粘补。?扇二槽计八扇、帘架二架、窗户四十扇挖补。-第 5 册 434 页 乾隆六十年（1795 年）岁修，双松书屋殿五间抱厦三间上等糊饰粘补，格扇二槽计八扇、帘架二架、窗户四十扇挖补。前书房五间窗心满糊。沧浪屿殿八间上等糊饰粘补。格扇二槽八扇、帘架二架、窗户四十扇挖补。 -第 8 册 234 页至 255 页 嘉庆十五年（1810 年）岁修，双松书屋、沧浪屿殿上等糊饰粘补，格扇、帘架、窗户挖补。-第 12 册 94 页 双松书屋殿五间后抱厦三间内里地面换墁松花石砖七百三十五块。-第 18 册 510 页 3时代更替，日月变迁，承德避暑山庄伴随着清王朝衰败和灭亡而处

5、于荒废状态，由于各方面原因而缺乏日常的管理和维护，致使山庄内建筑和园林遭到严重破坏，沧浪屿建筑组群也未能幸免，而部分建筑被毁。根据历史照片可以确定沧浪屿在 19091912 年以前保存较好，毁坏应在1912 年以后。 沧浪屿建筑组群整体座北朝南，由殿宇、游廊、泉池、假山、围墙组成了一组布局紧凑的园林庭院，南北长约 51 米，东西宽约 30 米，占地面积约 1530 平方米，其中建筑面积 235.28 平方米。主体建筑沧浪屿坐落于院落中央，垂花门位于院落南侧，是沧浪屿南侧入口，后门亭位于院落西北角，月亮门位于毛石围墙的东北角。 沧浪屿各单体建筑形制特点 （1）垂花门 垂花门是沧浪屿的南侧入口，为

6、独立柱三檩担梁悬山式垂花门，布瓦清水脊，两端出蝎子尾、平草砖，台基长 2.9 米，宽 2.0 米，建筑面积 5.8 平方米，两侧用五出五进砖垛与毛石围墙相连。 （2）沧浪屿 沧浪屿坐北朝南，建筑形式为双卷勾连搭布瓦歇山顶，面阔五间，进深四间带周围廊，台基东西长 14.5 米，南北宽 10.86 米，建筑面积157.47 平方米，北半部分（两间）跨入池水中，为开敞式厅堂，柱间落地罩，廊步外围设美人靠栏杆，木地板；南半部分（两间）明间金柱和中柱设隔扇，次间和山面设干摆槛墙、槛窗，心屉样式为灯笼锦，廊步外围设坐凳，台明高 0.32 米，压面石为红砂岩材质，室内廊步方砖4（36036060mm）墁地。

7、南侧明间设云步踏跺，四周花石子散水。室内大木、椽望钻生油两道，装修为仿楠木色油饰。东南角用 13 间游廊转折与水芳岩秀相连。 （3）后门亭 后门亭位于沧浪屿西北角假山上，建筑形式为单檐布瓦歇山顶，面阔一间，进深一间，台基南北长 3.04 米，东西宽 3.04 米，建筑面积9.24 平方米，建筑两侧用五出五进砖垛与毛石围墙相连。西侧设板门，南北两侧设坐凳，东西向设顺趴梁。压面石为红砂岩材质。亭内方砖（36036060）墁地。室内大木、椽望钻生油两道，装修为仿楠木色油饰，坐凳楣子、倒挂楣子绿色油饰。 （4）游廊 沧浪屿游廊是沧浪屿建筑组群的重要组成部分，沧浪屿组群建筑用游廊与东侧水芳岩秀大殿相连。

8、游廊依其地势，设计成半封闭式和迭落式两种。游廊屋顶为卷棚布瓦顶。游廊进深 1.32 米，开间分别为 2.38米、1.16 米、2.14 米、2.22 米、2.48 米、2.37 米六种，13 间，建筑面积 62.77 平方米。台帮毛石砌筑勾青灰荞麦棱缝，压面石为花岗岩材质，花石子拼花散水，青砖牙子。各间游廊柱间设倒挂楣子和坐凳，倒挂楣子心屉、坐凳心屉样式为步步紧。 （5）院墙 下碱墙为毛石砌筑，青麻刀灰勾荞麦棱缝，沙城砖腰线石，上身为毛石砌筑，青麻刀灰勾荞麦棱缝。院墙平面多呈曲线，东北角设月亮门一座，直径 1.85 米；墙顶为布瓦清水脊。 5（6）园路 园路有为 36036060 方砖路面，花

9、石子散水，24011553 小青砖路牙，园路宽 1.32 米。 根据历史照片和清宫热河档案 9第 264283 嘉庆五年十二月沧浪屿建筑布局殿五间，殿内松花石，前檐面南挂高宗御笔字双松书屋匾一面。明间罩内面南贴高宗御笔字斗方一张东间罩内东墙贴高宗御笔字一张西间东墙贴高宗御笔字一张前书房五间殿五间后廊面北挂圣祖御笔沧浪屿匾一面，明间挂高宗御笔字横批二面，东二间面西设宝座床一铺，西一间面南设宝座床一铺，西稍间面北设宝座下床一铺东游廊门斗上刻高宗御笔佳趣匾一面。以及专家组讨论后发现沧浪屿存在屋顶复原错误（应为布瓦歇山顶，复原成布瓦歇山勾连搭） 。 承德避暑山庄是中国现存最大的古代皇家园林，代表了十八

10、世纪中国皇家园林的杰出成就，在其选址布局、建筑设计、建造技术、景观营造、园林配置等诸多方面都集中体现了汉族传统文化特点，儒家思想与佛教文化、道教文化之间，以及中国南北建筑、园林艺术之间广泛而巧妙的交汇融合。 避暑山庄园林景色的营造，是在传统皇家园林的基础上又融入了江南园林的造园特点，形成了许多具有典型私家园林风格的“园中园” 、“园中寺” ，沧浪屿和法林寺就是其中之一，使避暑山庄成为了皇家园林与私家园林有机的结合体，与清代同时期的皇家园林一起开创了中国大型园林造园的一种崭新、独特结合的篇章，并成为一个典范。 6沧浪屿是湖区的主要景观之一，是研究避暑山庄早期规划布局、建筑设计、园林景观及清代宫廷活动的重要载体，具有重要的文化、艺术、科研价值，在清代皇家园林中占有十分重要的地位。 作者简介 陈浩（1983-）男，汉族，河北省承德人，就职于河北省承德市文物局，文博馆员。