披上白羊毛肩带 卸下白羊毛肩带.doc

1、1披上白羊毛肩带 卸下白羊毛肩带现年 86岁高龄的罗马教皇本笃十六世（Pope Benedict XVI）过着令他精疲力竭的日子，即使是最普通的一天，也有繁忙的工作在等着他。每天早上 5点起床。早饭前，他要在一个私人小礼拜堂里，用意大利语做弥撒。接下来他还要处理信件，签署文件，做布道，再次祷告。午餐时间通常要推迟到下午 2点左右，因为总有计划外的客人来访。饭后，他还需要会见各个国家或是政府的领导人、教区主教。每周三，他还将接见来自全世界的朝拜者。直至几年前，他的工作量为每年 450至 500次会见，现在有所减少。 本笃十六世左眼几乎失明，患有糖尿病和高血压，几年前御医就警告他“尽可能少坐飞机”

2、 。由于左臀部和膝盖受伤，他拄拐行走。如果要穿越整个圣彼得大教堂，他得借助移动平台，由神职人员推着走。几个月前他还做了手术更换心脏起搏器的电池。 他睡眠差，出席公共活动时难掩疲倦。在去年出访期间还曾撞到头部出血。他曾多次跟身边的人说：“我一切都好，只希望能多睡一会儿。” 现在，他终于可以好好休息了。梵蒂冈当地时间 2月 11日，本笃十六世在一次常规主教会议上突然用拉丁语宣布，他要传达一个“对教会生命至关重要的决定” 。 “现今世界正急剧转变，信仰备受考验，教皇必须具有坚强的身心来管理教廷。 ”本笃十六世说，自己已无法继续带领全2世界 12亿天主教徒。作为 6个世纪以来首位主动退位的教皇，他强调

3、自己“完全自由” ，并且清楚“事情的严肃性” ， “我在上帝面前扪心自问，渐渐明白并确认，由于年岁已高，我已力不从心，无法继续胜任教宗之使命” 。 本笃十六世这一决定，不仅让国际社会倍感突然，教廷内部人士同样措手不及，只有两位高级枢机主教被提前告知这一决定。外界对此的猜测与解读各式各样，一些天主教徒将本笃十六世辞职视为对其神圣使命的背叛。他们以前任教皇约翰?保罗二世（John Paul II）为范例，说明什么叫鞠躬尽瘁：作为史上任期第二长的教皇，保罗二世为上帝服务28年，逃过两次暗杀，为癌症威胁，被帕金森氏症折磨，终于在 2005年肾脏和心脏衰竭而逝。保罗二世生前秘书、枢机主教德茨威兹?戴齐维

4、兹说：“前教皇履行职务到最后一刻，他认为扛起十字架，就不能卸下。 ” 在但丁的神曲里，教皇辞职曾被斥为懦夫行为。 神曲?地狱篇中 1294年塞里斯泰五世（Celestine V）的退位被描述为“软弱行为” 。塞里斯泰五世颁布了他最著名的圣谕，宣称教皇辞职无需任何凡人的准许，他本人在 5个月后做了亲身示范。但丁痛斥他消极不作为，甚至连入地狱的资格都没有。 在本笃十六世两年前接受的一次采访中，就似乎有意无意间，为退位提前做过一番解释。 2010 年，他受德国记者伯多禄?泽瓦尔德专访时谈及对“教皇辞职”的看法。 “如果一位教宗清楚地意识到自己不再在身体、心理和精神上有能力承担他的职务，他有权利，在某

5、些情况下，也有义务辞职。 ”同时他3也强调：“一个人可以在和平时刻或者当他实在不行时辞职。不过他一定不能出于逃避危险，而让其他人去接任。 ” 过去的两年，罗马教廷逐渐出现内外近乎失控的局面，作为教廷的最高领导人，本笃十六世受到牵连，甚至难辞其咎。 2010 年集中爆发的儿童性虐丑闻让本笃十六世承认“罪恶一直存在于教会当中” 。2010 年 1月，德国明镜周刊报道了德国南部天主教神父性虐待唱诗班男童的丑闻。随后，美国、爱尔兰、意大利、荷兰、德国等地都宣称有性虐丑闻。美国天主教全国报道称，性虐丑闻是几百年来，甚至是天主教历史上最大的制度危机。 基督教科学箴言报则评论说，性虐丑闻动摇天主教根基。对此

6、，本笃十六世宣布，教会必须对此承担责任，他呼吁教会必须忏悔和“深度净化” ，同时接受了几个主教提交的辞呈。 涉案的一些神职人员被判处 2年半至 5年徒刑不等，但许多受害者接受了庭外和解，为了同数千位性侵受害者达成和解，梵蒂冈花费了数亿美元。但这些补救无法弥补孩子们以及他们的家庭受到的伤害。许多受害人家庭也指责教皇只是道歉，指出罪恶存在， “还走得不够远” 。 这场危机严重损害了罗马教廷的形象。虽然教皇本人不直接对丑闻负责，但被指责腼腆羞怯，缺乏领导能力。有媒体称，他给人留下“总是埋首于神学研究之中，对教堂管理缺乏兴趣”的固定形象。 去年 9月，意大利报纸上出现了证据确凿的教会腐败和权力争夺的报

7、道。报道中引用的文件，都是本笃十六世本人保管的机密文件。泄密者是教皇的管家保罗?加布里埃勒。警察从其住处搜出了超过 1000份教4廷机密文件的原件，其中一些由本笃十六世亲自标识了“销毁” 。和这些文件一起被找到的，还有若干金条、10 万欧元支票和一本 16世纪出版的古罗马史诗埃涅伊特 ，这些都是别人捐赠给教皇的礼物。 文件暴露出了问题：教廷内部的权力斗争、腐败和梵蒂冈银行的违规操作。 “看到教廷中四处充斥的邪恶和腐败，我再也控制不了我自己。”在审判中，加布里埃勒坚称，是上帝通过他的手做出了偷盗和泄密之事。有媒体评论此事， “教会泄密事件，掀起了教会内部的黑暗斗争一角：教廷内部存在对本笃十六世改

8、革努力的顽强抵制。 ” 教廷内部的积弊，或许更加坚定了本笃十六世辞职的决心。而另一方面，本笃十六世对于世俗社会的发声，屡屡不得要领，也表现出罗马教廷对外部社会的控制力正逐渐减弱。在不少似乎早已达成共识的问题上，他的意见却逆潮流而动，令人迷惑。在一些敏感问题上，他的批评又常来得不合时宜引人误解。 早在 2003年，即本笃十六世当选为罗马教皇的两年前，他就曾批评J. K.罗琳撰写的哈利?波特系列。他认为这个童话故事里“隐藏着狡猾的诱惑” ，会影响“尚未完全成长的基督教灵魂” 。教皇的这个意见连宗教人士都提出反对。著名的基督教神学家乌塔?兰克反驳说：“梵蒂冈认为只有他们有权向世人解释善与恶的含义，不

9、希望有人来打破他们的垄断。所以教廷要声讨任何胆敢逾越了这个权限的罪人 。 ” 在上任之后，本笃十六世继续自己的保守文化立场，谴责电影达?芬奇密码亵渎基督。抨击摇滚乐充斥情欲，是靡靡之音。实际上，他几乎与所有认为“上帝已死，人是自己命运的设计师和创造的主人”的当代5文化形式为敌。他认为它们“有害和具有摧毁性” 。 本笃十六世“原教旨式”信仰的最直观的一个体现是，他恢复了此前被弃用的部分教皇服装，其中包括最早的古典东方样式的白羊毛肩带，他在一些讲话中不断强调白羊毛肩带的历史意义， “召唤主教们以耶稣的心怀负起做牧人的责任” 。这位教皇还重新戴上土星状的红色帽子，身着粉色、紫色等全身法衣等出现在人们

10、视野中。 2006 年，本笃十六世发表演讲时冒犯了伊斯兰教，事后，他虽表示歉意，但遗憾人们“未能明白他发言的真意” 。 2009 年，本笃十六世评论艾滋病问题，认为安全套不仅不能解决问题，反而会让事情变得更坏。这是罗马天主教会的一贯主张，他们反对人工避孕和婚前性行为。一名法国外交部发言人说，尽管法国无权对天主教教条作价值判断，但是法国认为教皇的言论对于公共卫生政策和保护生命的责任是一种威胁。 外界早已将其贴上“教廷内的保守派”的标签，这 8年来，在许多问题上，本笃十六世仍捍卫着传统的死线。不过，上任 8年来，本笃十六世被世人承认的贡献在于：试图弥补天主教和英国国教教会之间持续了数个世纪之久的裂

11、痕。他改善了犹太教和天主教的关系，而这有助于在全世界缓和反犹太主义情绪。他还试图揭开梵蒂冈教廷不甚透明的财政状况上覆盖的面纱：他让国际观察员监督罗马教廷首个财政监管机构的创建过程。同时，本笃十六世反对践踏人权，他抨击美国领导的伊拉克战争，呼吁保护环境的紧迫性并与贫困作斗争等。对于中国来说，北京奥运前夕，西方掀起反华浪潮之际，本笃十六世曾发表声明支持北京，6他希望北京奥运能够成为“展示人类尊严与和平共处的典范” 。 2012 年末，本笃十六世以pontifex 为名，注册了推特账号，并以9种不同语言同时发布信息。英文账号至今已被 158万人关注，更新了30多条。不过，教皇本人没有意图追赶新时代，

12、只是换个地方讲课。罗马教廷大众传播委员会主席、主教切利说：“无论如何，这还是教皇的说教。只不过信息将借助新科技发布。 ” 不少人还记得，8 年前，当他接任教职成为第 265任罗马教皇时，他似乎信心满满。在首次布道中，他让信众为其祷告，以免其在“对恶狼的恐惧中逃之夭夭” 。 但 8年后的今天，他还是选择了逃离。英国广播公司、路透社等媒体以“令人震惊”形容此事。但宣布辞职时，现场的教士们倒没有太大动静，原因是在场的不少人对拉丁语不熟，没能反应过来。 2 月 26日，本笃十六世正式退位，搬出居住了 8年的梵蒂冈圣彼德大教堂，本笃十六世的哥哥约瑟夫.拉辛格说：“我弟弟希望有个比较平静的晚年。 ”梵蒂冈教廷官方刊物罗马观察报称赞本笃十六世的辞职，是“非常谦卑的举动” 。梵蒂冈发言人隆巴迪神父认为，本笃十六世具有“勇气”和“自由意志” 。虽然他本人因此措手不及由于上一个例子远在 600年前，隆巴迪神父甚至不确定，辞职后的本笃十六世该使用什么官方头衔，也不知道如何称呼他。 只是很少有人会注意到一个细节，早在 2009年 4月 28日，本笃十六世访问意大利中部城市拉奎拉地震灾区，他特意前往教宗塞里斯泰五世的陵墓致敬，这位前教皇在任时曾颁布圣谕，宣布教皇辞职合法。本7笃十六世在塞里斯泰五世的棺椁前默祷，走的时候，他将自己就职时领受的白羊毛肩带留在了那里。