图书馆数字化建设中遇到的问题及解决方法.doc

1、1图书馆数字化建设中遇到的问题及解决方法摘要：文章分析了计算机技术应用在图书馆数字化建设中存在的主要问题和解决方法，同时详细阐述了资源库、网络技术、数字化信息描述的标准、著作权等问题。 关键词：数字图书馆 网络环境 标准与格式 版权保护 1 数字图书馆是发展方向 利用先进的数字化技术，尤其是计算机技术将馆藏数字化，通过计算机网络等服务手段，供用户随时随地不受地理环境等因素的限制，这就是图书馆今后的发展方向，并且国内大部分图书馆的数字化建设已经初具规模。 2 计算机技术应用于图书馆数字化建设中遇到主要问题和解决方案 2.1 数字图书馆的资源库问题 计算机技术的应用使馆藏范围多样化。“馆藏”的含义

2、已被扩展，不仅包括不同的信息格式（如录像带、软磁盘、CD-ROM 等）和信息类型（如应用软件、书目文档、全文信息、多媒体等） ，网络化信息资源也已成为图书馆的虚拟馆藏。 无论是现实馆藏的建设还是以计算机为主要手段的虚拟馆藏的建设，在建设过程中都应当遵循以下原则： 2.1.1 注重整体的原则。从宏观角度讲数字图书馆有广义和狭义之分。根据整个社会信息资源进行信息资源的建设，并且和其他图书馆分工协作确定其信息资源的收藏范围，这就是狭义的图书馆。而狭义的图2书馆是广义数字图书馆的一个组成部分，并且广义的图书馆涵盖了狭义图书馆。狭义图书馆之间如果不进行分工协调，就会在一定程度上造成人力、物力和时间上的巨

3、大浪费。 2.1.2 服务于用户的原则。一种信息资源无论如何有特色，如果不能满足用户的需求都无济于事。因此为了满足用户的需求必须对用户以及潜在用户进行需求性调查，其中最重要和最艰巨的工作就是对网上用户进行需求性调查。为了达到调查的效果和目的，必须各馆分工协作并且在统一的管理协调下进行。此外，在获取文献的时间性上网络虚拟资源优于现实的资源，主要是由于虚拟资源的生产速度比较快，因此，从用户的角度出发当两者的内容相同时，应当优先考虑虚拟资源的获取。 2.1.3 注重科学的原则。网络信息资源相对于印刷型文献相比具有生产速度快、信息发生源固定性差、缺乏社会监督评审以及数量大的特点，因此，在建设数字图书馆

4、时选择信息资源一定要遵循科学的原则。首先，运用科学的方法研究网络信息的分布规律；其次，对缺乏社会监督的网络信息资源采用科学的态度进行鉴别，从中筛选有价值的信息。 2.1.4 注重系统的原则。为了有效的发挥资源的效用，采集和积累信息资源时一定要做到系统、连续。对于采集重点的或者有特色的资源时更要力求系统、连续和完整，绝对不能断断续续的不成系统。当文献成为整个文献集合体的一个有效的组成部分时才能更加充分的发挥此文献的作用和价值。 2.2 网络技术要求 由于目前的图书馆具有开放性和数据处理量大的特点，所以，对计算机的环境也就有了新的要求。这些新的要求主要是3包括容错性能及异质数据源的存取，对异构服务

5、器平台的支持（INTERNET 上广泛的互联）负载均衡等。为了达到这些要求，我们需要对数字化图书馆的结构体系进行新的设计，因此，提出了三层分布式的结构。 整个应用构件的结构由显示逻辑，Web 服务器/业务逻辑以及数据存取逻辑三个逻辑层面来组成，这三个逻辑层面也就是整个应用结构的三层结构。但是如果是一个具体的应用就是由多个这种结构的构件来组成的。在整个数字图书馆中，应用和构件是能够与其他的应用共享的，这样一来很多个应用的构件就会出现紧密的通信关系。 三层结构的优点是：提高对数据库开发效率；性能提高易于管理维护；数据和网络的使用更加有效；在 Web 上可以科学应用，充分利用了Web 的优势。 2.

6、3 标准的确定 标准在数据库建设的过程中是非常重要的，比如在建立全文数据库或者多媒体数据库的时候，需要遵循文献格式的标准，代码或者标识符的标准等等很多的标准。 就目前来看，主要有三种数据描述和组织的相关标准： SGML 是 1986 年由国际标准化组织提出的，这一标准主要适用于文献全文，电子文献以及多媒体信息的描述，是一种新型的标准。这一标准的出现，使得信息实现了充分的共享，使得信息的描述能够独立的存在，并脱离系统、语种的束缚。作为一种通用的描述标准，SGML 在可交换的电子文献数据库以及创建结构化等领域提供了重要的支持。 HTML 随着 Internet 的广泛应用，作为 SGML 的子集，

7、超文本置标语4言 HTML 应运而生。HTML 语言简单易用，它提供了一种文本结构和格式，使其能够在浏览器上呈现给访问它的用户。HTML 不同于一般的 ASCII 文件，是对 ASCII 文件的一种增强版本。 XML 作为一种新的数据描述语言，在 1996 年 11 月在波士顿 SGNL 年会上予以公布，并向 World Wide Web Consortium 正式提案。XML 使用一个简单灵活的标准格式，为 Web 的应用提供了一个描述数据和交换数据的有效手段，弥补了 HTML 的不足。XML 的优势首先是它的可扩展性，标记不再是固定的，允许定义数量不限的标记来描述文档中的资料，允许嵌套的信

8、息结构的存在。 即使有些不是严格按标准格式进行组织的资源库，也必须考虑对数据项的充分描述，在建库时留有余地，并对以后的数据转换与衔接留有灵活的接口。 2.4 版权问题 2.4.1 作品数字化行为的法律性质与馆藏的数字化。对文献数字化是把文献原有形态进行了数字转换，由于这种过程仅仅是由机器完成的并没有产生新的文献，因此仅仅是一种没有任何创造性的复制行为。文献数字化是一种复制行为，数字化权应属于复制权范畴。 因此图书馆在将馆藏文献进行数字化时必须考虑和尊重原作者的复制权，根据著作权法有关规定图书馆是有权合理使用复制的。 2.4.2 文献的网络传输问题。对将数字形式的文献利用计算机互联网传播给大众的

9、行为主要有两种观点：一种认为是发行行为，必须经过授权；另一种观点认为属于公共传播行为。目前我国还没有明确的规定5网络传播是发行还是公共传播。但是无论是发行还是公共传播都是版权人的专有权。图书馆将文献经过数字化处理后无偿的提供给公众，为了确定使用对象和范围等事宜需要与版权人签订许可协议。 2.4.3 数据库版权与数据库的开发和利用。数据库的开发和使用是一个重要环节，各国法律实践已经确认过若干类型的数据库具有版权性。数据库具有可复制性这是无可厚非的，但是对于数据开发者而言最大的威胁就是非法不经许可的擅自复制。在已经存在的作品上进行选编、汇编和编辑而形成一个新的作品，这些作品是具有独创性的，主要体现

10、在材料的选取与编排上，数据库中记录的内容和字段以及文档中独特的排列方法的使用都是智力劳动。 数据库的版权与保护是必须解决的问题。在开发数据库过程中，要区分所选材料本身是否受版权法保护，对于受保护的文献要尊重其版权，取得使用认证。 3 结束语 数字图书馆建设面临机遇和挑战，我们应及时解决数字图书馆建设中存在的问题，将基础打好去迎接图书馆发展的未来。 参考文献： 1周洁凤.数字图书馆与数据库的知识产权保护J.图书馆，2006（04）. 2麦淑平.数字图书馆建设与服务的知识产权保护研究J.图书馆理论与实践，2010（02）. 63王大可.数字图书馆建设中存在的问题及解决办法J.现代图书情报技术，2000（4）.