1、中药前列康 I 号口服与灌肠治疗慢性细菌性前列腺炎的比较作者：成晓娟，李军昌，王长海，马世平，张仲海，李锋，王宗仁 【关键词】 慢性 【关键词】 慢性；细菌性/前列腺炎；中药/治疗；保留灌肠/口服 1 临床资料 我院 199807/200007 慢性细菌性前列腺炎患者 138 例，年龄（2169）平均（4812）岁. 据国际前列腺炎评分标准（Ipss）07 分为轻度；719 分为中度；2035 分为重度. 所有病例均符合文献诊断标准1,2 ，病程 25.0 d7.4 a. 按入院先后顺序，签订知情同意书后入组观察. 口服治疗组（73 例） ，给予前列康 I 号提取液 150 mL，口服，每日
2、2 次，10 d 为 1 疗程. 结肠治疗组（65 例） ，患者取左侧卧位，双下肢屈曲，由肛门插入结肠途经治疗（国产 IMS100A 型结肠途经治疗机）探头，插入内管深度达 5070 cm 处，用 38平衡盐液 5000 mL，选择注液时间（30 s）与间歇时间（10 s）. 采用灌注测量方式进行循环冲洗，冲洗时间 1520 min，由内管注入冲洗液，同时由外管排出肠腔粪便，直至冲洗液清亮为止. 充分清洁直肠和乙状结肠后，用前列康 I 号提取液150 mL 经结肠途经治疗机保留灌肠，每日 1 次， 10 d 为 1 疗程. 两组患者在治疗期间，每 5 d 查前列腺液 1 次，1 疗程结束后，每
3、周检查前列腺液 1 次，连续检查 4 次. 前列康 I 号由黄芪 30 g，银花藤 15 g，蒲公英15g，皂刺 10 g，黄柏 10 g，当归 10 g，丹参 15 g，苦参 15 g，香附 6 g 和花椒 6 g 组成. 疗效标准3,4： 治愈症状消失；连续 3 次前列腺液镜检均正常者. 好转症状改善；连续 3 次前列腺液镜检只有 1 次不正常者. 无效症状无明显改善；连续 3 次前列腺液镜检至少 2 次不正常者. 应用 SPSS10.0 软件比较两组婚否、年龄、病程、病情轻重程度、治愈率、好转率、总有效率和副作用发生率等参数. 各组样本均数显著性比较应用团体 Ttest，两组之间各种率的
4、显著性检验用 2 检验. 结肠治疗组治愈率为 78.5%，好转率为 15.4%，其总有效率为 93.9%. 口服治疗组治愈率为 54.8%，好转率为 31.5%，其总有效率为 86.3%. 虽然两组总有效率比较无显著性差异（P0.05, t=2.147）,但结肠治疗组治愈率显著高于口服治疗组(P0.01, t=8.576)，其副作用（20.0%）与口服治疗组（21.9%）比较无显著性差异（P0.05, t=0.076）. 2 讨论 慢性细菌性前列腺炎为一种复发性的细菌感染1-3 ，我们通过中医辩证施治研制出具有清热解毒、通络止痛、软坚散结、通利小便之功效的方剂前列康 I 号. 结果表明，结肠治
5、疗组治愈率为 78.5%，好转率15.4%，其总有效率（93.9%） 、副作用（20.0%）与口服治疗组（86.3%，21.9%）比较无显著性差异，但其治愈率显著高于口服治疗组(54.8%). 【参考文献】 1 Stevermer JJ, Easley SK. Treatment of prostatitis J. Am Fam Physician, 2000;61(10):3015-3022. 2 Shoskes DA. Phytotherapy and other alternative forms of care for the patient with prostatitisJ. Curr Urol Rep, 2002;3(4):330-334. 3 刘经甫，文建国，侯晓. 自拟前列疏解汤治疗慢性前列腺炎128 例J. 国医论坛，2002；17（1）：31-32. 4 居龙涛. 中西医结合治疗慢性前列腺炎 68 疗效观察J.浙江中西医结合杂志，2002；12（1）：37-38.
