《第二十二条军规》人物形象及艺术特征【开题报告】.doc

1、毕业论文开题报告 汉语言文学 第二十二条军规人物形象及艺术特征 一、课题研究意义及现状 (1）本课题的研究意义： 约瑟夫 海勒（ Joseph Heller， 1923 年 5 月 1 日 1999 年 12 月 12 日）美国黑色幽默派代表作家，出生于纽约市布鲁克林一个犹太移民家庭。第二次世界大战期间曾任空军中尉。战后进大学学习， 1948 年毕业于纽约大学。 1949 年在哥伦比亚大学获文学硕士学位后，曾任时代和展望等杂志编辑。 1958 年开始在那鲁大学和宾夕法尼亚大学讲授小说和戏剧创作。 1961 年，长篇小说第二十二条军 规问世，一举成名，当年即放弃职务，专门从事写作。海勒是黑色幽默

2、文学的代表人物，其作品在黑色幽默文学中影响最大，成为这一流派的支柱。他的作品取材于现实生活，注意挖掘社会重大主题，揭示现代社会中使人受到推残和折磨的异己力量，具有一定的象征意义。他的创作方法往往是从超现实而不是从写实的角度出发，经常以夸张的手法把生活漫画化，表现了一种和写实性质的真实完全不同的真实。 第二十二条军规是美国 “黑色幽默 ”文学的代表作，也是著名犹太小说家约瑟夫 海勒的成名作。黑色幽默出现于 60 年代，是当代美国文学中最重要的文学流派 之一。在这部作品中，海勒摒弃了现实主义的传统创作手法，一方面采用了 “反小说 ”的叙事结构，即一种类似戏剧的 “人像展览式 ”的结构，只用叙述、谈

3、话、回忆来组接事件、情节和人物，另一方面又用自己丰富的想象力使事件和人物极度变形，一件件，一个个都是那样荒诞不经，滑稽可笑 。 作者还充分运用象征手段来表达自己对世界，对人生，对事物的看法，其中寓有深刻的哲理思考 。 本书的语言也极有风采，充分显示了黑色幽默文学的语言特点，用故作庄重的语调描述滑稽怪诞的事物，用插科打诨的文字表达严肃深邃的哲理，用幽默嘲讽的语言诉说沉重绝望的境遇， 用冷漠戏谑的口气讲述悲惨痛苦的事件。 第二十二条军规自问世以来已成为美国社会压迫制度。专制势力的象征，它无孔不入，无处不在，人们痛恨它，企图推翻它、消灭它。在这一点上，作者说出了大家的心里话，因而使小说受到热烈的欢迎

4、。 “第二十二条军规 ”这一新词，今天也已进入美国语言，被人们广泛地加以使用。 但是其中所蕴含的黑色幽默的意义和后世对黑色幽默运用和阐扬，仍旧值得我们对这一问题继续进行探索和研究。 （ 2） 本课题的研究现状： 第二十二条军规作为黑色幽默小说的典范，历来人们都给予高度的赞扬。现如今学者们都会从小说人物形 象和小说语言艺术特征等入手研究。 首先，是小说的人物形象的研究。如 杨燕在论第二十二条军规中人物的孤独与异化（当代教育理论与实践， 2011 年第 2 期）一文中表明，海勒塑造了一批孤独忧郁、自我封闭、逃避现实的人物形象。刘伟华在逃跑的英雄 - 简析第二十二条军规的主人公约瑟连（文学与艺术 2

5、008 第 1 期）一文中，选取主人公约塞连为个案，对其进行了从表现到本质的分析。黄保超在病态的社会，黑色的幽默 评 的人物形象（文教资料， 2010 年 2 期）一文中强调了小说人物大多采用了 漫画式、动画式的渲染与夸张，以突出其性格的某一侧面。 其次，是小说语言艺术特征的研究。如陈海燕在他的从海勒的 看“黑色幽默”（太原城市职业技术学院学报， 2009 年第 3 期）一文中分析了小说的写作手法，从特殊的幽默风格、存在主义的荒诞观、“反英雄”人物和“反小说”形式这四个方面论述了黑色幽默在作品中的运用。张浩在 中黑色幽默的语言表征探讨 (合肥工业大学学报 (社会科学版 )2007 年第 2 期

6、 )一文中探讨，约瑟夫海勒最具代表性的小说第二十二条军规中运用黑色幽默手法来 服务其荒诞的非理性主题的诸种语言表征。张玺在论 的悖论艺术（河北师范大学硕士学位论文， 2010）一文中讲述到，作为“黑色幽默”的扛鼎之作，第二十二条军规最突出的特色即是存在于其主题、语言、结构上的悖论。 前人对第二十二条军规的黑色幽默理解和研究提供了宝贵的参考资料，在此基础上想要挖掘更深层次的内容也是具有巨大的挑战的。我认为分析小说的黑色幽默，应从各方面入手，说明该小说是一典范。 二、课题研究的主要内容、预期目标和研究方案 （ 1）课题研究的主要内容： 通过阅读约瑟夫海勒的第 二十二条军规及相关文献，深入探讨黑色幽

7、默在书中的诠释，并充分认识黑色幽默。 论文标题：第二十二条军规人物形象及艺术特征 一、 小说人物形象的塑造 二、 小说艺术特征的描绘 三、 小说价值的体现 （一） 艺术价值 （二） 社会价值 （ 2）课题研究的预期目标： 通过调查研究，搜集充分的材料，在预定的日期内完成该选题论文的写作。 （ 3）课题的研究方案： 1.明确选题方向； 2.查阅相关资料，做好阅读和笔记工作； 3.在导师指导下，确定毕业论文选题，并形成写作思路； 4.根据初定的论文提纲，完成文献综述和开题报告 5.在导师的指 导下，进行毕业论文的写作、修订及定稿工作。 三、课题进度计划 2010 年 6 月，确定论文方向； 201

8、0 年 6 月下旬，完成资料搜集筛选工作； 2010 年 7 月初，确定论文选题； 2010 年 10 月前，完成该选题论文初稿； 2010 年 12 月，完成毕业论文的修订； 2011 年 4 月前，上交论文定稿； 2011 年 5 月，上交论文及其它部分包括答辩陈述用的幻灯片，准备论文答辩。 四、参考文献 1约瑟夫海勒 第二十二条军规 M 扬恝等译 .译林出版 ， 2005 2成梅 .小说与非小说 M.北京： 中国社会科学出版 社 ， 2009. 3汪小玲 .美国黑色幽默小说研究 M.上海： 上海外语教育出版社 ， 2006. 4杨仁敬等 美国后现代派小说论 M 山东： 青岛出版社 ， 2

9、004 5邱德军 话中有话 M 北京： 九州出版社 ， 2011. 6尼古拉斯 .J.卡罗里德斯等 西方史上的 100 部禁书 M.张秀琴 ,音正权译 北京：中信出版社 ， 2006 7陈萍 黑色幽默的典范 J.辽宁行政学院学报 ， 2007（ 10） 8高瑜 中人物的象征意义 J 广西社会科学 ， 2006（ 4） 9黄保超 病态的社会，黑色的幽默 评 的人物形象 J.文教资料 ，2010（ 2） 10陈海燕 从海勒的 看“黑色幽默” J 太原城市职业技术学院学报 ， 2009（ 3） 11吴晓芸，熊万琼 从 看黑色幽默的艺术表现特征 J 牡丹江教育学院学报 ， 2008（ 6） 12董昊 从后现代主义视角解读 D 吉林大学 ， 2007