“永远”的词性问题探讨【开题报告】.doc

1、 毕业论文 开题报告 汉语言文学 “永远”的词性问题探讨 一、综述本课题国内外研究动态，说明选题的依据和意义 “永远”一词产生于西周初年，自产生自今的几千年来，不断地有学者对它的词性问题进行探讨，从放在谓词前作状语到扩展到作定语、宾语、谓语、补语及重叠等用法。教材上我们都笼统地把“永远”归为副词一类，因此大家在用的时候不论是老师或者同学也不会它的词性产生怀疑进而做深入的分析，直至有一次脑海里突然冒出“ forever”一词，这个英文单词我们平时经常用，中文意思往往翻成“永远”，但是在我们的语言里，也会有“永远的幸福”之类的话，而英文 forever 是否也有这种说法呢 ?其它一些词组比如 al

2、l the time 在某种特殊场合里也是翻译成永远，因为语言它不是一成不变的，相反，语言是动态的、发展的，而且语言规则也是随着人类的发展一直在形成和替换着。 因此，带着对“永远”一词研究的兴趣，我把它作为我的毕业论文选题，主要是从“永远”一词的产生、语法特点、词义的发展（古今义，本义 引申义）、音韵学（双声）、体现的各语言的词汇意义的差别（与英语中的 forever 对比）、语言规则（结构助词“的”的影响）、词义与词性的关系、性范畴 的转换等方面入手，收集各家之言，对“永远”做一个定位，从中寻找价值意义。近年来的研究包括语文建设 1996 年 12 期裘荣棠先生的让人疑惑的“永远”一文，该文

3、捕捉了现在社会上流行的“永远”的两种新的用法，一是作定语：永远+的 +名词，一是作宾语：动词 +到 +永远；他的另外一部谈“永远”的形容词用法对“永远”的形容词用法做了一个总结；杨海明和李万福“永远”功能扩张考察中指出“永远”从副词向兼类词转变；崔应贤关于“永远”的词性标注问题提出“永远”的新用法随着时间过去会被认可的；皇甫素飞时间副词“永远 ”功能扩大的认知考察 .指出“永远 一词的性范畴的转换及其方式。我们应加以考察并且提取其中的精华。 当然，也有很多质疑的声音，比如反对“永远”被用来修饰名词，认为这不合语法规则。词类划分固然重要，它是语法研究的核心。为此，我们更加应该好好给这些容易产生歧

4、义的字词归类，对“永远”的词性问题的探讨就是对语言现象研究的深化，这个问题的解决对语文教学也具有相当大的指导意义。 二、研究的基本内容，拟解决的主要问题： “永远”一词 从 产生 之初至 20 世纪 80 年代中期的几千年来，“永远”一直用于谓语前作状语 ， 但自进入 20 世 纪 80 年代中后期以来 , 不断地有学者对它的词性问题进行探讨，从放在谓词前作状语扩展到作定语、宾语、谓语、补语及重叠等用法。 本篇论文就从 “永远”一词 的产生着手，分析 其语法特点 ，并根据古今演变看 “永远” 的词义的变化。要最终界定 “永远” 的词性，就先要分析词的构成，汉语的词向来有实虚之分，另外，汉语划分

5、词类的标准也各有不同，再从词的语法功能和语法特点等不同方面来分析 “永远” 。需要解决的问题如下 1 、 “永远” 的古今演变、 双声 2 、词的构成、实字和虚字、词类划分的标准 3 、划分 “永远” 的词性需要采用的形态标准等 4 、 “永远”体现的各语言的词汇意义的差别 5 、 “永远” 所包含的语言规则（结构助词“的”的影响）、 其语法特点与近义词的区别 6 、 “永远” 的状语用法、 词义与词性的关系 7 、 “永远” 性范畴的转换 三、研究步骤、方法及措施： 看作品 看国内外研究成果 写文献综述 写开题报告 写论文 修改论文 定稿 方法和措施： 1.查看国内外的研究成果，比较借鉴，总

6、结“永远”的 词 类归属 3.积极和指导老师探讨 综合的方法： 调查法、经验总结法 、 个案法、 比较研究法、文献资料法等。 四、参考文献 1 裘荣棠 . 让人疑惑的“永远” J . 语文建设 . 1996年 12月 2 周洪波 . “永远”的词性问题 J . 语文建设 . 1997年第 7期 3 王力 . 汉语史稿 ( 中册 ) M. 北京 : 商务印书馆 , 1980. 4 裘荣棠谈“永远”的形容词用法 J.汉语学习 1997年第 4期 .北京大学中文系 5 吕叔湘主编现代汉语八百词增订本 M. 商务印书馆， 2004年 . 6 华南 师范学院中文系编古代汉语虚词 M. 广东人民出版社，

7、1980年 . 7 华南师范学院中文系编现代汉语虚词 M. 广东人民出版社， 1980年 . 8 袁毓林词类范畴的家族相似性 J. 中国社会科学 1995年第 1期 9 张谊生著现代汉语副词研究 M. 学林出版社， 2000年 . 10中国社科院语言研究所词典编辑室现代汉语词典修订本 M. 商务印书馆 1996年 11 裴文语言性范畴 M. 世界图书出版公司 2009年 11月 12 王宗炎 英汉语文问题面面观 M. 高等教育出版社 2006年 2月 13 吕叔湘汉语的词类问题 M. 中华书店 1995年 14 朱德熙语法讲义 M. 商务印书馆 1982年 15 鲁川现代汉语现代语法的词类问题

8、 M. 语法研究和探索（五）语文出版社1988 16 黄伯荣、廖序东现代汉语 上 M. 高等教育出版社 2001年 17 黄伯荣、廖序东现代汉语 下 M. 高等教育出版社 2001年 18 杨成凯词类的划分原则和谓词“名物化”见语法研究和探索五 M. 语文出版社 1991年 19 刑福义词类问题的思考 语法研究和探索五 M. 第 36页 20 朱德熙从方言和历史看状态形容词的名词化 方言 J. 1993年第 2期 21 裘锡圭 文字学概要 M. 商务印书馆 2010年 22 于思湘“永远”的超常运用新探 N 山东理工大学学报 2002 年第 4 期 23 张谊生从“曾经”的 功能扩展看汉语副词

9、的多能性 J汉语学习 , 2003(5) 129 24 程工 语言共性论 M 上海外语教育出版社 2002 年 6 月 25 王振昆、谢文庆、刘振铎汉语词类划分问题的再探讨 M 中央广播电视大学出版社 汉语词类划分问题的再探讨石安石 306 页 26杨海明、李万福“永远”功能扩展考查 N 重庆教育学院学报 1999 年第 2 期 27 范晓关于句子合语法或不合语法问题 J 中国语文 1993 年第 5 期。 28 彭玉 兰“永远”的句法功能研究 J 现代语文 2006.6 60 页 29 张世禄 张世禄语言学论文集 C 学林出版社 1985 年 324 页 30 齐沪扬 ,张谊生 ,陈昌来 . 现代汉语虚词研究综述 M 合肥 :安徽教育出版社 , 2002: 48.