1、1我被派往阿尔及利亚法语培训结束后,我拿到了去阿尔及利亚的签证。要告别北京了。我将去地球的另一端,开始自己的职业生活,同时也体验一种异乡生活。不过,我还会回来的!去机场的路上,看着车窗外灯火辉煌的北京,我在心里对自己说。 我们先到公司在阿尔及尔的经理部进行培训。人力资源部的经理介绍了驻阿经理部的概况,并领我们到各个部门参观,还把大家的具体工作安排了一下。然后,我们分头上了三辆车,前往靠近海边的公司基地,也就是我们即将要工作的地方。 几个月前,我还整日奔忙于实验室和宿舍之间,无论如何也想不到现在到了阿尔及利亚 1 我家在南方。和很多外地来京的年轻人一样,我打小开始就对北京有一种向往,可能是因为不
2、喜欢家乡淅淅沥沥的小雨和冬天湿冷湿冷的空气。 高考后,我去了一所南方的学校,没能实现去北京的愿望。2002 年本科毕业时,我选择了考研,顺利地通过了研究生考试,来到了在北京的一所交通大学的建筑与土木工程系,实现了自己的愿望。2005 年 4 月我通过了硕士答辩,顺利毕业。在北京两年半的学习和生活,我认识了2很多很好的朋友,也喜欢上了北京这个城市。 毕业前半年,我开始找工作,联系的都是在北京的单位。简历投出去没几天,就陆续接到几家单位的面试通知,其中有设计院所,还有一些房地产公司。以前我们专业毕业的学生大部分都进了设计院所,也有走上公务员岗位的。设计院所待遇方面倒还不错,但工作比较忙,经常要加班
3、,每天没完没了地画图纸,我不是很情愿去那里。其实,在我心里已经有了底线,想再努力试试,尽量找一份偏重现场管理的工作。 春节前,一家比较知名的建筑公司打电话通知我去面试。投简历之前,我大概了解到这是一家大型的建筑国企,是从老国企里脱离出来创建了新体制的企业,比较有活力,还有一些驻海外的机构,实力很强。我想要是能在这样的企业工作,对于自己来说是最好不过的了,相对来讲,会得到更多的锻炼,而且也会受到这种新型大企业文化氛围的熏陶,对自己以后的事业发展非常有好处。 2 我很顺利地通过了笔试,接下来就是跟人力经理及公司领导面对面了。我认认真真地准备了一番,包括自己的着装、自我介绍、该公司的相关情况,并且提
4、前考虑了一些 HR 可能会提到的面试题。其实现在想想,面试时提的一些专业问题也不是很难,多数问题都在我提前准备的范围内。 问完问题之后,5 个面试官中的一个问我:“因为公司有很多海外业务,条件可能会比较艰苦,你是否能接受去海外工作的安排?” 3我想了一下,回答说:“如果公司有这方面的安排,我可以接受。 ” 因为在此之前,我考虑过短期的出国工作也未尝不可,有两个原因,一个是我已经了解这家公司出国工作人员的收入水平要高于国内人员,而且可以提高自己的外语水平。另一个原因是从我个人角度考虑,短期的出国工作也未尝不是一种人生的体验,至于国外相对较艰苦的工作生活条件,虽然事先我并不十分了解,但是于我来说,
5、应该也在可以承受范围之内。 面试的一个星期后,我接到公司人力资源部的电话,通知去公司签约。签之前还是有些犹豫,毕竟要是被派到国外,不知道什么时候才能回来。 我给家里打电话想征求一下父母的意见。出乎我的意料,一向对我百般溺爱的母亲说不管我做出什么样的选择,他们都会支持我。我很感谢家人对我的支持和理解,但这确实给了我更大的压力。一就业就可能去异国他乡,那里会是怎样一种情况?况且当时我还有其他机会可以选择。左思右想,年轻人愿意闯荡闯荡的想法左右了我,决定抛开一切,下一回赌注,不管是否会被派往国外都签约。 到公司报到那一天,一起报到的新同事有 20 多位。大家一起在公司会议室签工作合同和办理其他一些手
6、续。然后,人力资源部经理过来宣布大家将来的工作地点,大部分是在北京的工程项目,少数的几个人将被派往海外。虽说是公司根据个人的条件和各个项目人员需要的情况进行分配,但感觉还是像命运的安排:我被派往阿尔及利亚! 因为公司安排统一办签证,在此期间,我先在公司北京的一个项目4上了一段时间的班。不久,公司安排即将派往阿尔及利亚的新职员进行法语培训,因为法语也是阿尔及利亚使用的语言。从没有接触过法语的我,经过两个月魔鬼式的训练,加上有英语的底子,到最后也达到了能够应付日常对话的水平,算是一个很大的突破了。 3 现在,我已经在公司阿尔及尔的一个项目部工作一段时间了。 这是一个阿尔及利亚国家投资建设的高档海滨
7、住宅区,靠近地中海,风景优美。项目部的工作人员有中方 50 多人,意大利人 10 多人,还有一些当地人。 我在项目部的技术部门工作,工作时和一群意大利人、阿拉伯人打交道,讨论技术问题。其实与外国同事沟通起来还是挺困难的,虽然有翻译,但有的时候翻译并不能把你的全部意思翻译出来。这点让我很着急,一方面感觉到自己在语言方面的欠缺,另一方面,工作因为语言沟通不利而出现问题,就觉得很不爽。有一次,我跟一位意大利工程师讨论一张工程图,在一个点上僵持不下,翻译急得要命,他给我解释完之后,又给对方解释,看我们俩人都力争维持自己的观点(其实也就是由于对工程图上某一点的理解不同而已) ,都快急哭了。我当时就想这个
8、翻译也挺不容易的,干着急,也帮不上什么忙。与外国同事一起共事,可能由于语言不同所导致沟通障碍是最难逾越的吧。 这里经常会停电。在我的印象里,停电还是小时候的事情,没想到在这里却成了家常便饭。 5第一次停电是我们来这里上班的第二天。还处在新鲜状态中的我们,都在自己的电脑上画工程图,突然,屋里的灯灭了。停电!但电脑并没有黑屏,幸好这样,不然我们的数据全丢了。这时,主管对我们说:“停电了,大家不要着急,我们的每台电脑都有备用电源,可以坚持大概 10 分钟左右吧,现在请把该保存的文件保存。 ” 哦,看来是经常有的事情。他接着说道:“大家可以出去放松一下,估计一时半会儿的来不了电。 ”于是,我们都跑到院
9、子里面找地方坐下,一起晒太阳,大家东拉西扯,各种语言掺杂在里面,远远听去就好像一群麻雀在唧唧喳喳地叫,大家都不把语言当作障碍了,连比划带摇头,真有点手脚并用的意思。呵呵,我想这种别开生面的聊天场景,在国内是很难见到的吧。 这里,整个国家的生活节奏都很慢,人们干活都是不慌不忙的,政府机构办事效率很低。由于业务上和当地政府和其他企业机构都有联系,我们也不得不跟着他们的节奏。这些让刚刚走出校门步入职场的我很快对自己的工作有了些许厌倦的情绪。特别是在这远离亲人朋友的异乡,下班之后单一的业余生活,让我在很长一段时间内都感到烦闷。 4 以前对于自己的工作有很多的期待,幻想着它会是多么丰富多彩,自己会如何一步一步地提高自己。但是一段时间过去之后,慢慢地我发现必须学会适应环境,只有知道如何适应才能创造环境。现在的我,努力在调节自己的情绪,用心去发现国外的工作环境对于提高自身能力的6帮助。我觉得,能在自己的人生中有过这么一段异乡工作生活的经历和体验是值得珍惜的,对自己来说这也是难得的机遇,是职业生活中一个不小的收获。我想,当再回北京时,我看北京肯定与原来不一样了,北京看我也一定不一样了。