Slide1-Christ'sTrueLightChurch.ppt

1、Mat 26:26-28 And as they were eating, Jesus took bread and blessed it, and broke it, and gave it to the disciples, and said, Take, eat, this is My body. (27) And He took the cup and gave thanks, and gave it to them, saying, Drink all of it. (28) For this is My blood of the new covenant, which is she

2、d for many for the remission of sins.,太 26:26-28 他们吃的时候，耶稣拿起饼来，祝福，就擘开，递给门徒，说：你们拿著吃，这是我的身体； (27) 又拿起杯来，祝谢了，递给他们，说：你们都喝这个； (28) 因为这是我立约的血，为多人流出来，使罪得赦。,Exo 12:21-23 Then Moses called all the elders of Israel and said to them, Go and select lambs for yourselves according to your clans, and kill the Pass

3、over lamb. (22) Take a bunch of hyssop and dip it in the blood that is in the basin, and touch the lintel and the two doorposts with the blood that is in the basin. None of you shall go out of the door of his house until the morning. (23) For the LORD will pass through to strike the Egyptians, and w

4、hen He sees the blood on the lintel and on the two doorposts, the LORD will pass over the door and will not allow the destroyer to enter your houses to strike you.,出 12:21-23 於是，摩西召了以色列的众长老来，对他们说：你们要按著家口取出羊羔，把这逾越节的羊羔宰了。 (22) 拿一把牛膝草，蘸盆里的血，打在门楣上和左右的门框上。你们谁也不可出自己的房门，直到早晨。 (23) 因为耶和华要巡行击杀埃及人，他看见血在门楣上和左右

5、的门框上，就必越过那门，不容灭命的进你们的房屋，击杀你们。,1Co 5:7-8 Cleanse out the old leaven that you may be a new lump, as you really are unleavened. For Christ, our Passover lamb, has been sacrificed. (8) Let us therefore celebrate the festival, not with the old leaven, the leaven of malice and evil, but with the unleavene

6、d bread of sincerity and truth.,林前5:7-8 你们既是无酵的面，应当把旧酵除净，好使你们成为新团；因为我们逾越节的羔羊基督已经被杀献祭了。 (8) 所以，我们守这节不可用旧酵，也不可用恶毒（或作：阴毒）、邪恶的酵，只用诚实真正的无酵饼。,Mat 26:26 Now as they were eating, Jesus took bread, and after blessing it broke it and gave it to the disciples, and said, Take, eat; this is my body.,太 26:26 他们吃的

7、时候，耶稣拿起饼来，祝福，就擘开,递给门徒, 说：你们拿著吃，这是我的身体；,Take = , lambano = to receive Jesus Christ, give Him access to yourself拿是指接受耶稣进入我们的心里,Mat 26:27-28 And he took a cup, and when he had given thanks he gave it to them, saying, Drink of it, all of you, (28) for this is my blood of the covenant, which is poured ou

8、t for many for the forgiveness of sins.,太 26:27-28 又拿起杯来，祝谢了，递给他们，说：你们都喝这个； (28) 因为这是我立约的血，为多人流出来，使罪得赦。,Drink = , pino = to receive into your soul what serves to refresh, to strengthen and to nourish it unto life eternal喝是指接受上帝更新,坚强,滋润我们生命的活水到永生。,New Covenant: Jesus Christ our High Priest新约的教导，耶稣是我们

9、的大祭师,Heb 10:19-21 Therefore, brothers, having boldness to enter into the Holy of Holies by the blood of Jesus, (20) by a new and living way which He has consecrated for us through the veil, that is to say, His flesh; (21) and having a High Priest over the house of God,希10:19-21 弟兄们，我们既因耶稣的血得以坦然进入至圣所

10、， (20) 是藉著他给我们开了一条又新又活的路，从幔子经过，这幔子就是他的身体。 (21) 又有一位大祭司治理神的家！,1Jn 1:7-9 But if we walk in the light, as He is in the light, we have fellowship with one another, and the blood of Jesus His Son cleanses us from all sin. (8) If we say we have no sin, we deceive ourselves, and the truth is not in us. (9)

11、 If we confess our sins, He is faithful and just to forgive us our sins and to cleanse us from all unrighteousness.,New Covenant:Forgiveness of Sins新约的教导：罪得到赦免,约一1:7-9 我们若在光明中行，如同神在光明中，就彼此相交，他儿子耶稣的血也洗净我们一切的罪。 (8) 我们若说自己无罪，便是自欺，真理不在我们心里了。 (9) 我们若认自己的罪，神是信实的，是公义的，必要赦免我们的罪，洗净我们一切的不义。,1Pe 2:24 He himsel

12、f bore our sins in His body on the tree, that we might die to sin and live to righteousness. By His wounds you have been healed.,New Covenant: Healing and Righteousness新约的教导：得到上帝的医治和他的义,皮前2:24 他被挂在木头上，亲身担当了我们的罪，使我们既然在罪上死，就得以在义上活。因他受的鞭伤，你们便得了医治。,2Co 4:8-10 We are afflicted in every way, but not crush

13、ed; perplexed, but not driven to despair; (9) persecuted, but not forsaken; struck down, but not destroyed; (10) always carrying in the body the death of Jesus, so that the life of Jesus may also be manifested in our bodies.,New Covenant: Life of Jesus in Us新约的教导：耶稣的生命在我里面,林后 4:8-10 我们四面受敌，却不被困住；心里作

14、难，却不至失望； (9) 遭逼迫，却不被丢弃；打倒了，却不至死亡。 (10) 身上常带著耶稣的死，使耶稣的生也显明在我们身上。,New Covenant: Unity in Family and Community新约的教导：家庭合一和社会合一,1Co 10:17 Because there is one bread, we who are many are one body, for we all partake of the one bread.,林前 10:17 我们虽多，仍是一个饼，一个身体，因为我们都是分受这一个饼。,Heb 13:20-21 Now the God of peace

15、, that brought again from the dead our Lord Jesus, that great shepherd of the sheep, through the blood of the everlasting covenant, (21) Make you perfect in every good work to do his will, working in you that which is wellpleasing in His sight, through Jesus Christ; to whom be glory for ever and eve

16、r. Amen.,New Covenant Make You Perfect新约的教导：耶稣的宝血成全我们,希13:20-21 但愿赐平安的神,就是那凭永约之血,使群羊的大牧人我主耶稣从死里复活的神,(21) 在各样善事上成全你们,叫你们遵行他的旨意:又藉著耶稣基督在你们心里行他所喜悦的事.愿荣耀归给他,直到永永远远.阿们！,John 6:54-56 Whoever partakes of My flesh and drinks My blood has eternal life, and I will raise him up at the last day(56) He who partakes of My flesh and drinks My blood dwells in Me, and I in him.,New Covenant: Eternal Life新约的教导：得永生,约6:54-56 吃我肉,喝我血的人就有永生,在末日我要叫他复活 吃我肉,喝我血的人常在我里面,我也常在他里面。,