1、1用图书树立闪亮的中国形象以书为媒，讲好中国故事、传播好中国声音，让世界感知中国、认识中国、了解中国。在世界文化的大舞台上，借助出版交流合作的平台，中华文化正以其独特魅力，成为当代中国的闪亮名片。 国际交流合作更加广泛 去年五月，美国纽约曼哈顿时代广场的大屏幕上， “阅读中国”英文宣传片亮相，以每天 119 次、每次 30 秒的频率，连续 10 天滚动播放。 这期间，中国首次以主宾国身份亮相在美国纽约举办的美国书展，这是中国出版业在美国举办的规模最大的中美出版交流活动，也是美国书展自 1947 年创办以来规模最大的主宾国活动。 目前，中国每年参加的国际重要书展遍布五大洲，包括法兰克福、伦敦、巴
2、黎、莫斯科、美国、新德里、东京、里约热内卢等 30 多个综合性和专业性国际书展。北京国际图书博览会经过 20 多年的努力，已经成为中外出版交流合作的重要平台和国际重要书展，版权贸易、参展国家和地区、参展企业等核心指标逐年提升。 内容结构不断优化 在 2015 北京国际图书博览会上，共达成中外版权贸易协议 4721 项，同比增长 8.6%。其中，达成各类版权输出与合作出版协议 2887 项，同比增长 11.3%；达成引进协议 1834 项，引进与输出比为 1：1.57。 主题类图书的版权输出在数量快速增长的同时，区域结构和语种结2构不断优化。一批阐释中国道路、中国模式、中国经验的主题类图书版权输
3、出美、英、德、法、俄等十几个国家和地区，版权输出总量 240 多项。 历史的轨迹：中国共产党为什么能？实现 12 个语种文版的版权输出，其中，英文版在全球销量已超过 8000 册，法文皈在法语国家地区销售近 5000 册，西班牙文、意大利文、葡萄牙文、德文版等销售 800 册至 200 册不等，共获得版税金额 40320 欧元，销售码洋 50.4 万欧元。 青岛出版集团与澳大利亚威尔顿国际集团合作出版的中国新长征的英文版海外市场销量已突破 2 万册，销售码洋 160 万美元 主题图书国际出版取得突破 去年美国书展开幕前夕，美国最大的零售连锁书店巴诺书店首次开设为期 1 个月的中国图书专区，重点
4、展销习近平谈治国理政等 80 多种中国主题图书。目前， 习近平谈治国理政已经发行到 100 多个国家和地区，全球发行量突破 537 万册，成为 2015 年中国发行量最大的图书。据统计，在中国参展的近万种图书中，外文版图书达 2085 种。 百年潮?中国梦多语种影像产品，包括英语、法语、西班牙语、俄语、阿拉伯语、德语、日语、韩语及汉语繁体字版共 9 个版本首次发布，全方位解读中国梦的内涵与实质；“解读中国共产党”系列图书英文版，讲述了中国共产党治国理政的理念和方法；“中国经验”丛书英文版，最新出版的大国的责任 中国的抉择 人民币读本三本书被认为是了解当代中国的窗口。 3在北京国际图书博览会上，深入阐释习近平总书记系列重要讲话精神、 “四个全面”战略布局、 “中国梦”和当代中国价值观、中国道路、中国特色等精品出版物品种多，内容丰富，占据了各出版集团展台的最显著位置， 之江新语 中国梦：谁的梦等一大批主题图书成为亮点。
