漂洋过海的乡愁.doc

1、1漂洋过海的乡愁春节将至，华人华侨们以自己的方式庆祝这一传统节日盛宴的到来，“常回家看看”的声音在不断拨动着海外游子的心弦 春节，是中国和整个中华民族最重要的节日，是无数中国人情感的聚合，也寄托了无数海外华侨华人对故土的眷恋。如今春节将至，世界各地的唐人街耍狮舞龙的鼓声再次敲起，红灯笼增添了节日的热烈气氛，华人华侨们举办各式各样的庆祝活动，以自己的方式庆祝这一传统节日盛宴的到来。在这种似曾相识的热闹中， “常回家看看”的声音不断拨动着海外游子的心弦。 “归巢”过年，华人乡愁没时差 回家过年，是中国人的传统风俗习惯。然而，思念有多长，回家的路就有多长。一直以来，对于身在异国他乡的海外华侨华人来讲

2、，过年回家着实不是一件容易的事情。 中?农历新年是海外侨胞共同的节日，但却不是西方国家的公共假日。侨胞家庭每逢过年总是陷入两难境地，既归心似箭渴望团圆，又无奈工作学习无法舍弃。努力打拼才能站稳脚跟。于是，很多新移民在坚守事业与回国团聚的斗争中，还是倾向了事业的天平。 2006 年随丈夫移民美国定居加州的周女士说，每次临到春节都想家心切，但孩子 1 月初就已早早开学，自己的工作在圣诞节后也开始步入正轨，往往只有通过越洋视频，在大年三十向年迈的父母道上一声新年2快乐。 “很多父母会选择过年来国外看望子女， ”周女士说道， “不过，我不忍心让老人奔波，所以今年特意请短假，早早订了全家的机票，带孩子回

3、去吃一顿真正的团圆饭。 ” 华人渴望回国过年的声音开始得到重视。据报道，在纽约，亚裔人数超过百万，占纽约市总人口近 14%的比例，其中华裔为多数。在广大华裔民众多年的努力下，2014 年纽约州州长葛谟签署法案，将农历春节定为法定学校假日，春节成为美国历史上第一个法定的华人节假日。 在海外生活的华人就如同飞翔的风筝，不论飞得再远再高，有一条线始终牵引着他们。这条线就是不知何时会涌向心头的乡愁。 中国人的故土情结分外浓厚，对身处海外的炎黄子孙而言，春节这个意味着阖家团圆的喜庆日子只有同父母家人、亲戚朋友一起度过，才最有意义。 已在法国生活了 10 多年的陈先生说，自己早就归心似箭，回家的机票已经买

4、好，肯定会在除夕前赶回家乡，和家人共同迎接农历新年的到来。 陈先生说，故乡是所有海外游子心中无法割舍的情怀，故乡的山水、故乡的亲人，尤其是过年时的热闹场景，是在国外永远感受不到的。回家过年，是对游子们多少次梦回故土的慰藉，也是为他们继续在异乡工作、生活“加油”的良机。 法国文华旅行社副总经理李晓彤介绍说， “如今，带孩子回乡过年的华侨华人和留学生比往年明显增多。许多华侨华人的孩子生在法国、长在法国，对中国与中国文化的了解略显薄弱，回到中国感受春节气氛无3疑将加深他们与祖（籍）国之间的情感与联系。 ” 年味在心里 传统不能忘 “回家过年，这是中国人的传统，只有在家乡才能感受到年味。 ”在美国西雅

5、图一家会计事务所工作的华侨牛峙彦正忙着为国内的亲人打包“年货” 。为了能准点到家，他早在半年前就预定了回中国上海的机票，并提前向美国的公司请了假。 牛峙彦说，自打 2010 年大学毕业，回中国过年已成为雷打不动的“铁律” ，这里面不仅有父母的殷切期盼，也饱含着亲戚朋友的关心。 据其介绍，中国的农历新年在美国大部分地区还不是法定节假日，华侨华人要回中国省亲必须向公司请假，但作为中华民族的传统习俗，大部分公司的老板都表示理解。 像牛峙彦这样回中国过年的侨胞并不在少数，但选择留守在海外过年的华侨华人“队伍”也同样庞大。对他们来说，在何处过年只是一种形式，形式可以改变，情感却不能变。 在斐济经商 13

6、 年的华侨连清老家是中国辽宁，对他来说，回中国过年一直是其早年的选择，但随着家人相继移民，回中国过年的意义并不大。 连清说，近些年海外的年味也愈加浓厚，张灯结彩，舞龙舞狮，庙会游行，华社过年也是热闹非凡。 他还说，三年前，自己还与斐济的其他华人朋友有个约定，今后谁家有老人，春节就去谁家过，今年也是如此，二十多人凑一家，采购年货、贴春联、置办年夜饭，井井有条一样也不少。 4选择留在海外过年的华人还有张女士。在德国闯荡了二十余年的她早已是一家集团的董事长，对于不能回老家中国江西过年，她也有些无奈。 “中国春节并不是德国的法定假日，而且圣诞节后，德国人也开始忙碌起来，这个时候更脱不开身回中国过年了。

7、 ”她透露说，随着德国人对中国农历新年的认识度越来越高，这几年自己就经常邀请一些德国的朋友在家中小聚，做几道拿手的中国菜给他们品尝，感受一下过年的热闹。 她表示，过年虽不能回老家，但海外华侨华人对中国年的重视程度和热情依旧很高，包饺子、看“春晚” 、给压岁钱、互相道贺新春，这些属于中华民族的传统“节目” ，自己一刻也不敢忘。 挡不住的中国情 随着中国对外文化交流的加深，中国文化走出了国门，并逐渐获得认同与参与，越来越多的外国人开始庆祝农历新年。 值得注意的是，在美国除了往年传统的一些仪式外，今年还增加了不少新鲜元素。舞狮、木偶、皮影戏、书法、剪纸这些在中国人看来再熟悉不过的“过年必备”元素与当

8、地民众来了一次亲密接触，让他们体验了一把“中国红” 。 农历春节期间，世界各地丰富多彩的庆祝纪念活动总能在当地引起巨大关注，不仅让华侨在他乡也能有家的感觉，也吸引着众多身处异国文化氛围中的当地民众热情参与，感受中国年味和过年习俗。 在有“距离中国最远国家”之称的智利，华侨华人也感受到了当地5社会对中国春节态度的变化。 智利北京海外联合会会长、智利中国经济贸易发展协会执行主席、智利中国和平统一促进会副会长关金涛曾表示，中国春节的活动越来越受到当地主流社会和政府机构的重视。 由于智利距离中国非常远，华侨华人的数量有限，中国春节又往往恰逢智利的工作日，因此春节在智利的“普及”程度还不高。然而，随着近

9、几年智利的华侨华人人数上涨，华人与当地社会交往越来越密切，更多的智利人了解了中国的新年春节。 走出国门的春节也越发具有“国际范儿” 。据统计，目前已有包括印尼、新加坡、韩国、越南、马来西亚在内的十余个国家将中国农历春节定为本国的法定假日。除了热情高涨的世界各地民众，各国政要也积极参与其中。每逢春节来临，各国领导人通过各种方式向中国人民和当地华侨华人祝贺新春。 现如今，春节已不仅是华人的节日。传承着历史文化传统的春节，已经成为中国文化软实力的重要标志和对外文化输出的重要品牌。每一位在海外的华人都可以是传递友谊的文化使者，传统的春节文化正在通过新一代的华侨华人感染世界。这一刻，乡愁没有时差也没有距离，海内外华人的中国新年，与世界同乐。