1、肯定的形式 否定的意义湖北省仙桃市第八中学 邹川雄摘要 英语学习中有时用肯定的形式表达否定的意义。本文从以下五个方面做了介绍：（1）构词法；（2）特殊词组；（3）情景交际；（4）三种句型结构；（5）虚拟语气。关键词 形式 意义在我们平时的英语学习中，有时候会碰到这样的特殊情况，那就是，有的句子明明用的是肯定的形式，然而其表示的意义却是否定的。现归纳如下：一、通过构词法中表示否定的前缀或后缀来表达。在英语中，某些动词、形容词等加上了否定的前缀或后缀后，就变成了否定的意义，虽然形式上仍然是肯定的。1. I disagree with Tom. 我不同意 Tom 的意见。（=I dont agree
2、 with Tom.）2. He showed little mercy to the prisoners. 他对犯人毫不宽容。（=He didnt show mercy to the prisoners.）3. Its impossible for him to finish the task in such a short time. 在如此短的时间里他完成这项任务是不可能的。（-Its not possible for him to finish the task in such a short time.）4. Mike was so careless that he broke th
3、e cup again.Mike 是如此的不小心以致于他又打破了杯子。（=Mike is not careful enough and he broke the cup again.）这样的词还有 disappear（不复存在） 、few（几乎没有） 、unhappy（不高兴的） 、harmless（没有害处的）等等。二、某些英文词组形式是肯定的，但其含义却是否定的。1. Keep off the grass. 不要踩草坪。 （使不踩）2. You cant go to the wedding in that old shirt; its quite out of the question.
4、说都不用说，你不能穿着那件旧衬衫去参加婚礼。 （不可能的）3. The film lived up to my expectations. 这部电影没有辜负我的期望。 （不辜负）4. Leave that mad dog alone. 别去惹那条疯狗。 （别管、别惹）5. The rich man looked down upon the peasants.那个富人看不起农民。 （看不起） 三、情景交际中，肯定的形式表示的否定的意义。1. Could you write down my telephone number?-Hold on, please. Ill get a pen.请别挂断。
5、我去拿一支笔来。2. Im sorry Im late again.-Thats all right.没关系。3. Do you mind if I open the window?-Yes, I do.是的。 （不能打开窗户。 ）4. That man is throwing the rubbish about.-Mind your own business.别管闲事。四、用肯定形式表示否定意义的三种句型结构。1. too+形容词 / 副词+to do 表示否定意义(1) Lucy is too young to go to school.Lucy 太小了，还不能上学。(2) The hal
6、l is too small to hold 3,000 people.这个会堂太小了，不能容纳 3，000 人。2. It is / has been+时间段+since 自从已经 时间 在这个句型中，如果since 从句中谓语动词是延续性动词或状态动词过去式，这时从句形式上是肯定的，而意思上却是否定的。也就是说，所表示的时间是从那个动作或状态结束时算起。(1) Its five years since he smoke.他没有吸烟已经有 5 年了。(2) It has been eight months since Jim lived here.Jim 没有住这里已经八个月了。3. Sho
7、uld / ought to have done. 表示“本该做某事”而实际上没有做。(1) You should have been here five minutes ago. 你本该 5 分钟前到这儿。 （实际上没按时来）(2) She ought to have treated his parents kindly.她本该善良地对待他的父母。 （实际上她没有）五、虚拟语气中的肯定形式表示否定意义。在虚拟语气中，有一类是表示与事实相反的假设。1. I wish that I had met the film star yesterday.我希望我昨天见到了那位电影明星。（言外之意：昨天我没有见到那位电影明星。 ）2. If only I had gone there last might.要是我昨晚去那儿就好了。（即：昨晚我没有去那儿。 ）3. I would rather they heard of the news.我宁愿他们听到了那条消息。（事实上：他们没有听到那条消息。 ）个人简介邹川雄，男，生于 1973 年 9 月，毕业于山东大学，本科学历，学士学位，中学英语一级教师。现任教于湖北省仙桃市第八中学。联系方式：邮编：433000手机：13597418264湖北省仙桃市第八中学 邹川雄（老师）收电子邮箱：
