【法语天堂论坛】法语语法笔记.doc

1、1简明法语笔记 语法总结 :1) 关系代词：a.引导从句 b.紧跟先行词 c.有形容词性解释先行词d.从句动词与先行词有性数一致。1. 关系代词 qui 303 作从句主语(人 who，物 where)从句动词与先行词有性数一致。Je suis all dans une librairie qui(il) se trouve prs de lh?tel我去了一个位于宾馆旁边的书店。La dame qui(elle) conduit la voiture sappelle Marie.开车的妇女叫玛丽。2. 关系代词 que 335 作从句直宾(人 whom，物 which)在 avoir 为助

2、动词的复合时态从句动词与先行词有性数配合。voli la moto que jai achete.这是我买的摩托。Ce sont des revues que jai emprevntes la bibliothque.这些是我从图书馆借来的杂志。La maison que Ren a fait construire lan dernier est trs moderne.勒内去年让人建的房子很时髦。3. 关系代词 o 336 (只能是物 when where)La construction a commenc le jour o il faisait beau.开建的那天天气好二指示代词：a

3、.避免名词的重复 b.后面跟限定性补语c. 不用紧跟先行词 d. 和避免重复的名词有性数一致 celui que(que) celui qui (que) celle ceux celles1. Ces journaux ne sont pas ceux qui sont sur la table ce matin.这些报纸不是今早在桌子上的那些 (报纸) 。2. Il cherche celles(les cassettes) quil vient acheter.他找早上买的(磁带)3. Ceux qui (celui qui) 可不代任何名词，指一类人(非物)Ceux qui ne tr

4、availlent pas ne re?oivent rien. 不劳动者不得食。4. Ce 不作主语时 跟关系从句(永不配合)Ce qui(物做主语 ) ce que(作直宾)Ce qui me pla?t,cest la musique. 音乐使我快乐。Dites-moi ce qui est arriv Jacques.Je ne sais pas ce qui intresse Paul .我不知道什么让保罗感兴趣。 Je ne sais pas ce que Paul sintresse. 我不知道保罗感兴趣什么。Je ne comprends pas ce quil a dit.

5、我不理解他说的是什么。5. Celui-ci celui-la 单独使用，不用限定性补语。Je voudrais celles-la. 我想要那些(鲜花)。6. cela,(?a) ceci (代所知的一件事 )les enfants ne sont pas rentrs, cela minquite.孩子们没有回来，这(事)使我很担心。三间接引语1. que :陈述句Elle ma dit quelle tait malade.2. Si 一般问句 est-ce queJe ne ais pas si elle est partie.我不知道她是不是离开了。Je lui demande si

6、 elle peut assister la runion de aprs-midi.我问她是否出席今天下午的会议。3. Ce que: 疑问词是 Quest-ce que 及 queIl nous dit“que voulez-vous?“ 他对我们说：“ 您们要点什么？“Il nous demande ce que nous voulons. 他问我们要点什么。4. Ce qui : 疑问词是 quest-ce quiJe ne sais pas ce qui sest pass. 我们不知道发生了什么。5. qui quel o comment quand pourquoi combie

7、n：其它疑问词a. 保留原疑问词 b.不倒装 c.用句号Sais-tu quel film on passera ce soir. 你知道今晚的电影是什么吗。Il demand combien nous sommes dans votre classe.他问我们班有多少人Voulez-vous me dit qui est votre directeur.您能告诉我谁是你们的主任。三. 被动式 321 (la voix passive)tre + 过去分词 P.P.(与主语性数保持一致 ) par 时态由 tre 的变化来实现 ai t tais serai serais1. de : 表事情

8、的动词用 De 引导aime(喜欢) respecter(尊敬) entourer(包围) conna?treCe professeur est aim de ses tudiants.Ce vin fran?ais est connu de tout le monde. 2. 表动作的动词用 par 引导：par: 强调动作La maison est entoure par la police.La maison a t entoure par les policier.Nous allons rviser ce que vous avez appris.Daprs la populatio

9、n, la chine est la plus grande pays du monde Cette maison est une des belles maisons de la rgion.四de 代 un une des 74 267 3221. 否定，不定冠词，多数，直宾前 des 变 de2. 部分冠词，否定，des 变 deDs que jaurai eu de largent ,jachterai une voiture.我有了钱就买车Je nai pas dargent ,je ne peux pas acheter une voiture. 我没钱买车。3. des(复数，形

10、容词前 不定冠词)后紧跟形容词时，des 变 de Il y a de beaux tableaux dans nos classe. 我们教室有一些画。时态总结 ：一 一般时：1. 直陈式现在式：73第一组：er je e tu es ile nousons vous ez ilsent第二组：ir je is tu is ilit nousissons vous issez ilsissent2. 最近将来时：le futur proche 130 (过去最近将来时) aller(现在式) + f (il allait 未完成过去式f)nous allons faire ces exerc

11、ices.3. 最近过去时：le pass proche 170 (过去最近过去时)venir de (现在式)+ f (il venait 未完成过去式 f)4. 复合过去时 le pass compos 218 表已经过去1) 过去分词：er- ir -iprendre - pris apprendre - appris compprendre -comprissortir-sorti partir -parti dormir-domi sentir- sentipouvoir -pu vouloir -voulu voir-vu svoir-su lire-luvenir-venu de

12、venir-devenu pleuvoir-plu falloir-falludevoir-d? attendre-attendu avoir- eu recevoir-re?evuboire- bu conna?tre-connu courir-couru croire-crumettre-mis remettre-remis transmettre-transmis plaire-pluouvrir-ouvert offrir-offvert mourir- mort na?tre-n faire-faitconduire conduit dire-dit crire- crit suiv

13、re-suivi tenir-tenualler - all tre- t 2) avoir 作助动词+过去分词( 直宾在前有配合) 2183) tre 作助动词+ (有性数配合的过去分词) 234aller venir retourner entrer sortir artir searriver descendre mettre tomber rester na?tre5. 未完成过去时：limparfait 282表过去状态，过去描述，习惯及重复性动作，同时发生的动作由第一人称复数去掉 ons 另加，-ais -ais -ait -ions -iez -aient特例 tre: jtai

14、s tu trais il trait nous tions vous tiez ils taient其它：commence je commen?ais nous commencionsmanger je mangeais nous mengionsttudier je tudiais nous tudiionsvoir je voyais nous voyions6. 简单将来时 le futur simple 表将来 354在动词原形后加：rai ras ra rons rez ront第三组动词： avoir -jaurai tre-je serai aller-jirai faire-

15、je feraidevoir-devrai courir-courrai pouvoir-pourrai recevoir -recevraisavoir -saurai venir- viendrai voir - verrai vouloir- voudraifalloir- il faudra pleuvoir- il pleuvra7. 先将来时 le futur antrieur 355表将来的过去，即将来某动作前已完成(多用于从句,并强调先后动作)由 avoir(aura) 及 tre(sera) 的简单将来时 过去分词8. 过去将来时 le futur dans le pass

16、371 表过去的将来:简单将来时的词根未完成过去时的词尾：主句为过去时的补语从句-rais -rais -rait -rions -riez -raient 如 jaurais nous serions一形容词比较级与最高级1. 形容词比较级：3042A plus aussi moins + adj. que B形容词性数与 A 保持一致特例：bon(ne)好 = meileur(e) est de revi?ez souvent les Lecon .La masion que vous vouez par la fentre est a M.Dupont.Voil un livre qui

17、 raconte lHistoire de France.Le supermarch qui se trouve la-bas a t construit il y a deux ans.Jacques a pass ses vacances Nice o habite son oncle.La ville o il est n est un port.Elles habitent le batiment N.3(三号楼),celui qui vous voyez la-bas.Grace ce votre aide , jai fait des progrs.多亏了您的帮助我有了很大的进步。

18、语法法语是屈折形语言。名词数: 单数 复数 变复规则见下文性: 阴性 阳性动词式: 直陈式 命令式 条件式 虚拟式 不定式 分词式时: 一言难尽体: 进行体 完成体态: 主动态 被动态位（称）：有复杂的变化形容词性: 阴性 阳性数: 单数 复数级: 原级 比较级 最高级限定词、代词也有相应的性、数变化，以上 5 大词类都有词形变化，称为可变词类；副词、介词、连词、叹词没有词形变化，称为不变词类。语音法语有 36 个音素,含 16 个元音音素和 20 个辅音音素。近年来，前元音a和后元音a趋于同化，因此，也可说法语有 35个音素，含 15 个元音音素和 20 个辅音音素。法语中每个单词的重音落在

19、最后一个发音的音节上,节奏重音落在每个节奏组的最后一个发音的音节上。法语各音素的正确发音以清晰、准确、紧凑见长，法语语调既有规律又富于变化，这些特点使它有别于其他语言。词汇20 世纪下半叶以来,由于英语的使用越来越普遍,法语的影响和作用大大削弱，大量英语词渗入法语，甚至出现了一种大量混杂英语成分的法语（franglais） 。现在法国政府和法兰西学院正努力采取措施“拯救法语“ ，使其不受英语蚕食。字母法语采用拉丁字母，字母表与英语的相同，共 26 个字母。但它还有几个特殊字母: a ? ? ? ? ? ? 等。法语的基本语法描述人称代词=主语=直宾=间宾 =自反=重读=一称 je me me

20、me moi二称 tu te te te toi三称 阳性 il le lui se lui阴性 elle la lui se elle一复 nous nous nous nous nous二复 vous vous vous vous vous三复 阳性 ils les leur se eux阴性 elles les leur se elles主有形容词=单数,阳=单数,阴=复数 =一称 mon ma mes二称 ton ta tes三称 son sa ses一复 notre notre nos二复 votre votre vos三复 leur leur leurs=单数= 复数=不定冠词 阳

21、性 un des阴性 une des定冠词 阳性 le les阴性 la les部分冠词 阳性 du -阴性 de la -指示形容词阳性 ce cet ces阴性 cette ces名词数的变化变化类型 例子1， +s livre livres (书）2， 不变 bus bus (公共汽车）voix voix （声音）3， -al 变 -aux chreview chevaux（马）4, +x veau veaux （牛犊）tau taux （钳子）pieu pieux （桩）还有一些单词有特殊的变法动词法语语法的最突出的特点集中表现于其动词有丰富、严密的语式和时态用法，使法语表达能清楚明白

22、、晓畅严谨、逻辑性强，往往无懈可击。由于变化复杂，顾不列出相应动词变位。以下是其式时态名录。直陈式:现在时未完成过去时 简单过去时 复合过去时 愈过去时 先过去时简单将来时 先将来时 过去将来时 过去先将来时 最近将来时最近过去时 过去最近将来时 过去最近过去时 超复合过3去时 超复合愈过去时命令式 只用于第二人称单、复数, 第一人称复数。条件式 现在时 过去时虚拟式 现在时 过去时 未完成过去时 愈过去时不定式 现在时 过去时分词式 现在分词 过去分词 复合过去分词动词按不同时态、不同人称（6 个） ，有许许多多的变化，有些是有规则的（以-er结尾的第一组动词，以-ir 结尾的第二组动词）

23、，有些是无规则的（第三组动词） ，因此，背诵动词变位表的确是件让人头疼的事。法语动词变位注 规则动词变位只列词尾，形式为第一人称单数 第一人称复数第二人称单数 第二人称复数第三人称单数 第三人称复数直陈式现在时第一组动词 -er-e -ons-es -ez-e -ent第二组动词 -ir-is -issons-is -issez-it -issent第三组动词（部分）aller （去，到）vais allonsvas allezva vontavoir （有）ai avonsas aveza ont阾 re （是）suis sommeses 阾 esest sont简单将来时第一组及第二组动词

24、，在不定式后加词尾-ai -ons-as -ez-a -ont第三组动词 （部分）阾 reserai seronsseras serezsera serontavoiraurai auronsauras aurezaura auront未完成过去时动词现在时的第一人称复数形式去掉词尾-ons，加-ais -ions-ais -iez-ait -aient只有 阾 re 例外阾 re閠 ais 閠 ions閠 ais 閠 iez閠 ait 閠 aient复合过去时avoir 或 阾 re 的直陈式现在时 + 过去分词过去分词构成第一组动词 -er 改为 -?BR第二组动词 -ir 改为 -i第三

25、组动词（部分）avoir eu（eue）阾 re 閠?BR 愈过去时avoir 或阾 re 的未完成过去时 + 过去分词简单过去?BR第一组动词 -er-ai -鈓 es-as -鈚 es-a -鑢 ent第二组动词 -ir-is -頼 es-is -顃 es-it -irent第三组动词 （部分）avoireus e 鹠 eseus e 鹴 eseut eurent阾 refus f 鹠 esfus f 鹴 esfut furent先将来时avoir 或 阾 re 的简单将来时 + 过去分词先过去时avoir 或 阾 re 的简单过去时 + 过去分词最近过去时venir 的直陈式现在时 +

26、de + 动词不定式最近将来时aller 的直陈式现在时 + 动词不定式过去将来时动词简单将来时的词根加上未完成过去时的词尾过去最近过去时venir 的未完成过去时 + de + 动词不定式过去最近将来时aller 的未完成过去时 + 动词不定式过去先将来时avoir 或阾 re 的条件式现在时 + 过去分词超复合时态助动词（多以 avoir）的复合时态 + 过去分词条件式现在时动词简单将来时的词根加上未完成过去时的词尾（同直陈式过去将来时）过去时第一式avoir 或阾 re 的条件式现在时 + 过去分词（同直陈式过去先将来时）第二式avoir 或阾 re 的虚拟式未完成过去时 + 过去分词（

27、同虚拟式愈过去时）虚拟式现在时第一及第二组动词去掉直陈式现在时第三人称复数词尾-ent， 加-e -ions-es -iez-e -ent第三组动词（部分）avoiraie ayonsaies ayezait aient阾 resois soyonssois soyezsoit soient过去时avoir 或阾 re 的虚拟式现在时 + 过去分词4未完成过去时去掉直陈式简单过去时第一人称单数的词尾 -i 或 -s，加-sse -ssions-sses -ssiez-鈚（-顃） -ssent愈过去时avoir 或阾 re 的虚拟式未完成过去时 + 过去分词命令式命令式只有三种形式第二人称单数

28、第一人称复数 第二人称复数第一组动词 -er-e -ons -ez第二组动词 -ir-is -issons -issez第三组动词 （部分）avoiraie ayons ayez阾 resois soyons soyez法语是世界上最精确的语言，动词的变位不用说，还要视情况与人称的性 、数配合。难度最大的要数形容词和过去分词的搭配，根据不同情况搭配也要变化 ，一般来说，如果是阴性要加“ ，复数加“或“ 。虽然如此，还会有 一些例外，如颜色的性数搭配就得看它是否来自水果、花或宝石的名称，因为这些 颜色作为形容词是没有性数变化的。大多数情况下，口语里好多音不读出来，容易 蒙混过关，可是写起来就难免

29、不出错，而且肯定会出错，连法国人都免不了。每年 法国电视二台由比沃先生举办一年一度的全国性听写比赛，看谁错得少，不出错的 常常是凤毛麟角，当然听写中肯定会有很多圈套。有朋友自称只错了三个地方，已 经是高水平了。尽管法语如此之难，法国人仍对写错字或语法错误深恶痛绝，而且 一点也不含糊，他们看到一个错处尤如眼中钉肉中刺，不除不快。如此，一般较正 式的文字都要经过好几个人过目和修改。那些招聘人材的企业，但凡看到求职信中 有一处错马上就弃之一旁不再理会。法国人对写信的格式十分讲究，如信的首句应避免以“我“ 字开头，结尾时根 据收信人的身份要使用不同的礼貌用语等。礼貌用语的格式一般都是现成的，但给 一个

30、平级的人，职位高的人，女士之间，女士给男士，男士给女士等用语都不尽相 同。最简单的可以是“先生，请接受我崇高的敬意“ ，也可以是“请相信，女士， 我最真挚的情感“，听起来似乎很肉麻，实际上人们并不在意这些信末用语的措词 ，但这也不是不注意如何使用的原因。而且它们虽千篇一律，不用却是无论如何说 不过去的。名词的特点1. 名词（le nom, le substantif）的特点名词是实体词，用以表达人、物或某种概念，如：le chauffeur（司机） ，le camion（卡车） ，la beaut（美丽）等。法语的名词各有性别，有的属阳性，如：le soleil（太阳） ，le courage

31、（勇敢） ，有的属阴性，如：la lune（月亮） ，la vie（生活） 。名词还有单数和复数，形式不同，如：un ami（一个朋友） ，des amis（几个朋友） 。法语名词前面一般要加限定词（le determinant） ，限定词可以是数词、主有形容词，批示形容词或冠词。除数词外，均应和被限定性名词、数一致，如：la rvolution（革命） ，unempire（一个帝国） ，cermarins（这些水手） ，mon frere（我的兄弟） 。大部分名词具有多义性，在文中的意义要根据上下文才能确定，如：Cest une pluie torrentielle.（这是一场倾盆大雨。 ）

32、Lorsque rentre la petite fille, cest sur elle une pluie de baisers.（当小姑娘回家时，大家都拥上去亲吻她） 。第一例, pluie 是本义，第二例, pluie 是上引申意义。2. 普通名词和专有名词（le nom commun et le nom propre）普通名词表示人、物或概念的总类，如：un officier（军官） ，un pays（国家） ，unemontagne（山） ，la vaillance（勇敢、正直） 。专有名词指特指的人、物或概念，如：la France （法国） 。专有名词也有单、复数；阴阳性。如：

33、un Chinois（一个中国男人），une Chinoise（一个中国女人） ，des Chinoes（一些中国人） 。3. 普通名词和专有名词的相互转化（le passage dune categorie a lautre）普通名词可转化为专有名词，如：报刊名：lAube（黎明报） ，lHumanite（人道报） ，lObservateur（观察家报）等报刊名称是专有名词，但它们是从普通名词 laube（黎明） ，Ihumanite（人道） ，lObservateur（观察家）借用来的。专有名词也可以转化为普通名词，意义有所延伸，其中许多还保持第一个字母大写的形式，如商品名：le cham

34、pagne（香槟酒） ，une Renault（雷诺车） ，le Bourgogne（布尔戈涅洒） 。以上三例分别来自专有名词 la Champagne（香槟省） ，Renault（雷诺，姓） ，laBourgogne（布尔戈涅地区） 。4. 具体名词和抽象名词（les noms concrets et les noms abstraits）指具象的名词叫具体名词，如：le cheval （马） ，le jardinier（园丁），la tulipe（酒盅花） 。指品质、感情、概念、现象等的名词叫抽象名词，如：la chaleur（热） ，la patience（耐心） ， （声音） ，les

35、poir （希望）等。5. 个体名词和集体名词（ les noms individuels et les noms collectifs）个体名词表示人或物的个体，如：un paysan（一位农民） ，un mouton（一只羊） ，unetable（一张桌子） 。集体名词表示一个集群，一般只用单数，如：la paysannerie（农民-集体） ，le betail（家畜-集体） ， la noblesse（贵族-集体） ，la jeunesse（青年-集体）。6. 简单名词和复合名词（les noms simples et les noms composes）简单名词由一个词构成，如：le

36、 soldat（士兵） ，un stylo（一支自来水笔） 。5复合名词由两个以上的名词组成，如：le grand-pre（祖父） ，le gen-tilhomme（绅士） ，le gratte-ciel（摩天大楼） 。名词的性 7. 人和动物一般以性别分阳性名词和阴性名词，如：un ami（男朋友） ，un candidat（男候选人） ，un artiste（男艺术家） 。与以上阳性名词相配合的有：une amie（女朋友） ，une candidate（女候选人） ，une artiste（女艺术家） 。有时同一对人或动物，其阳性名词和阴性名词形式完全不同，如：le roi（国王） ，l

37、e mari（丈夫） ，le gendre （女婿） 。与以上阳性名词桎和阴性名词是：la reine（王后） ，la femme（妻子） ，la brue（儿媳） 。8. 一些指职业从事者的名词没有相应的阴性形式，可以在阳性名词上加 femme 一词，如：un auteur（一位男作者） ，une femme auter（一位女作者） 。一些指职业从事者的名词本身有相应的阴性形式，使用者可以用相应的阴性形式，也可以用阳性名词加 femme 的形式，如：un avocat（一位男律师） ，une avocate 或 une femme avocat（一位女律师） 。9. 有些指动词的名词只有阳

38、性形式或阴性形式，如要进一步确指，可在这些名词后面加male（雄性）或 femelle（雌性） ，如： un serpent（一条蛇） ，un serpent male（一条公蛇） ，un serpent femelle（一条母蛇） 。10. 名词的特殊形式少数名词可作为阳性，也可作为阴性，如：aprs-midi （下午） ，Paques（复活节） ，interview（会晤） 。既可说 un bilapres-miki（一个晴朗的下午） ，也可以说 une belle apres-midi。有些名词兼具阳性形式和阴性形式，但意义不同，如：un manoeuvre（一位壮工） ，unemano

39、euvre（一次行动） ，un aigle（一只鹰） ，une aigle（一只母鹰或一面旗帜） 。名词分单数和复数，其复数形式相当复杂。11. 普通名词的复数（le plusiel des noms communs）.普通名词变复数不清时一般在词尾加 S 即可，如：un ennui（厌烦） ； des ennuisun lit （床） ； des lits.如果普通名词的词尾为字母 S，Z，X，变复数时形式不变，如：un bois （树林） ； des boisune voix（声音） ； des viox.以-al 为词尾的普通名词娈复数时，以-aux 代替-al，如：un cheval（

40、一匹马） ； des chevaux（几匹马）但也有一些以-al 为词尾的普通名词变复数时，只在-al 后面加字母S。这些名词是：le bal（舞会） ，le carnaval（狂欢节，嘉年华会） ，le festival（音乐节） ，le chacal（豺）等。.以-eau，-au，-eu 为词尾的名词变复数时加字母 X，如：un veau（牛犊） ； des veauxun tau（钳子） ； des taux但少数以-eau，-au，-eu 结尾的名词娈复数时仍加字母 S，如：un pneu（轮胎） ； des pneus.以-ou 结尾的名词变复数时加字母 S，如：un cou （颈）

41、 ； des cous有 7 个以-ou 结尾的名词变复数时加字母 X，它们是：un vijou（首饰） ， un caillou（石子） ， un chou（卷心菜）un genou（膝盖） ， un hibou（猫头鹰） ， un joujou（玩具）un pou（虱子）.以-ail 结尾的名词变复数时一般加字母 S，如：un rail（钢轨） ； des rails有 7 个以-ail 结尾的名词变复数时用词尾-aux 代替词尾-ail。它们是：un bail（租约） ， un corail（珊瑚） ， un soupirail（气孔）un travail（工作） ， un vantai

42、l（门扇） ， un mail（釉）un vitrail（彩绘玻璃）. Laieul（祖先） ，le ciel（天） ，loeil（目） ，其复数形式比较特殊：laieul； les aieuxle ciel； les cieuxloeil； les yeux12. 抽象名词与复数形式在一般情况下抽象名词只有单数形式，有时也可采用复数形式，但必须具备某种条件，如：.抽象名词转义，从指某一抽象意义转为指某一具象意义(人、物、事)，如：la sculpture（雕刻） ； les sculptures（雕刻作品）.抽象名词仍指某一抽象意义，但扩展为该义的多种形式，如：la justice（公正，道

43、义）Il y a plusieurs justices.（有多种公正形式。 ）.抽象名词转义，指某一品质的显示方式，而不指某一品质本身，如：la politesse（礼貌）Il me fait mille politesses.（他对我毕恭毕敬。 ）.抽象名词转义，指具备某种品质的人或物，如：la beaut（美） ； deux jeunes beautes（两位年轻的美人）.使读者对某一抽象名词所表达的意义留下深刻的印象时，也可使用该名词的复数形式，如：Le temps du quart se passe a veiller au milieu de ces grandes paix etr

44、angesdes mers australes.（Loti） （这段时间一直都在监视，而周围是南部海面厅特的平静景象。 ） paix 使用复数，突出其内涵，这是 19 世纪迄今许多作家经常使用的写作手段。13. 材料名词（les noms de matiere）和复数形式材料名词一般用音数形式（部分冠词） ，但在特殊情况下也可采用复数形式。.指品种之不同，如：du tabac（烟草） ； des tabacs（各种烟草）du vin（葡萄酒） ； des vins（各种葡萄酒）.强调该材料数量巨大，如：de la neige（雪） ； les neiges（大量的雪）.用该材料制成的物品，如：

45、du bronze（青铜） ； des bronzes（青铜制品）14. 外来名词（les noms communs etrangers）和复数不清形式.有些邪恶名词和法语普通名词复数形式相同，如：un referendum（公民投票） ；des referendums.少数来自英语、德语、意大利语的普通名词采用本语言的复数形式，如：6un gentleman（绅士） ； des gentlemen.某些外来普通名词可保留本语言的复数形式，也可采用法语的复数形式，如：un maximum（最大限度） ； des maxima 或 des maximums15. 专有名词的复数形式.地名的复数和

46、普通名词的复数形式相同，如：lAmerique（美洲） ； les Ameriques（南、北美洲）.王族、望族的姓氏，典型人物名或喻艺术作品之用的人名，一般都用复数，如：les Condes（孔德家族）les Bourbns（波旁家族）16. 复合名词的复数（le pluriel des noms composes）.合为一个独立词的复合名词，其复数形式和普通名词的复数形式相同，如：un entresol（房屋夹层） ； des entresols但是少数这类名词有特殊的复数形式，如：un gentilhomme（绅士） ； des gentihommesun bonhomme（好人） ； des bonshommesun monsieur（先生） ； des messieurs.分写成几个词，由连字符连接的复合名词有多种复数形式：由形容词名词构成的复合名词，形容词和名词两部分均须变为复数形式，如：un coffre-fort（保险柜） ； des coffres-forts由名词名词构成的复合名词，两部分均须变成复数形式，如：un chou-fleur（菜花） ； des choux-fleurs由名词名词补语构成的复合名词，只须将其中的名词变为复数形式，如：un chef-doeuvre（杰作） ； des chefs-doeuvre由不变词类（如介词等）名词构成的复合名