1、YTO-2015- 1 -事前培训及参选协议书甲方：一拖国际经济贸易有限公司乙方： （合作单位）丙方： （出国人员）甲、乙、丙三方就丙方自愿参加由甲方组织 赴日技能实习 面试前培训及选拔面试等有关事宜，经充分协商，达成以下协议。一、甲方的责任义务：1.根据外方用人企业要求，结合丙方自身条件及本人选报工种（岗位） ，为丙方推荐合适的企业，并在外方雇主面试前就企业的基本情况、招聘简章等向丙方进行解释说明。2.翻译丙方提供的中文资料并转交外方雇主，组织外方企业在 洛阳 对丙方进行面试。3.在面试前完成对丙方的礼仪礼节、面试技巧等相关培训。4.及时将外方用人企业面试结果通知合作单位和丙方。5.若丙方面
2、试合格，负责办理相应的手续及出国前的各项培训教育。二、乙方的责任义务：1.向丙方详细说明外方用人企业的待遇及其他相关问题。2.组织丙方赴 洛阳 参加培训及面试。3.收取并暂管丙方 5000 元面试保证金。4.若丙方面试合格，协助丙方办理各类证照及甲方所需各项资料。5.在丙方参加外方用人企业面试未合格的情况下，及时全额退还丙方面试保证金。三、丙方的责任义务：1.丙方是在对出国待遇、用人企业基本情况完全了解的基础上，同意参加培训及面试。2.丙方面试报到前，须提交健康体检报告，并向乙方缴纳 5000 元的面试保证金。3.丙方应按照甲方参加通知时间到达指定的培训地点报到，若丙方未能及时报到又没有及时向
3、甲乙方说明情况，甲乙方有权取消丙方面试资格。4.丙方在培训期间应遵守培训机构各种规定，服从甲乙方的管理。5.丙方应保证所提交的所有个人资料及经历真实、情况申报中无瞒报内容。YTO-2015- 2 -四、违约责任：1.在培训、面试过程中或是丙方经外方用人单位面试合格后，由于丙方个人原因主动放弃参选或外派资格的，丙方所交纳的面试保证金不予退还。2.如在培训、面试或是在丙方经外方用人单位面试合格后办理后期手续的过程中，发现丙方个人资料存在虚假、瞒报的，将取消丙方面试和外派资格，丙方所交纳的面试保证金不予退还。3.甲乙方根据外派标准，了解丙方及家庭成员的健康状况。丙方须如实向甲乙方告知本人及相关家庭成
4、员身体、健康状况。如发现丙方隐瞒自己或家庭成员身体、健康状况、病情病史等而不符合甲乙方外派标准的，除取消外派资格外，面试保证金不予退还。4.在培训和面试期间，若丙方触犯法律，或因非主观因素（伤、病、残、亡等）造成不能继续培训和面试，一切后果由丙方自负，同时，甲方将取消丙方的面试资格，酌情或不予退还面试保证金。5.丙方在往返甲乙方以及培训机构的路途中应注意个人安全，若在中途出现意外及其他事件，一切后果和责任由丙方个人承担，与甲乙方和外培训机构无关。五、本协议本协议于 年 月 日在 河南洛阳 签订，一式三份，甲、乙、丙三方各执一份，自三方签字之日起生效，具有同等法律效力。六、三方约定，如因本协议发生纠纷，各方应友好协商解决，协商不成可向本协议签订地人民法院提起诉讼。甲方：一拖国际经济贸易有限公司乙方： YTO-2015- 3 -丙方：
