1、口语丨回答 “How are you“的 N 种方式(How to answer “how are you“)泛瑞翻译How are you 是人们每天打招呼时必问的问题，但外国人可不是都像教科书上教的“Fine. Thank you. And you？”那样回答。怎样回答才算地道呢，现在就教你一些简单实用的表达方式。1 如何回答 How are you?实际上，“How are you”可以看做是加长版的“Hello”，只是人们见面打招呼时表达友好的一种表达方式，并不期待得到特别详尽的回答，所以不要太有压力，以下就是一些现成的回答：1. Fine.这是一个简单直接的回答。如果你说完这个词就没
2、下文了，那就说明你无意继续对话了。2. Not bad.这个回答比 Fine 听起来要更友好一些。3. Fine, thanks.这是比较正式的回答，一般可以用来回复陌生人，如酒店的服务员等。4. Very well, thanks.注重语法的人也许会这样回答。理论上来说，“How.”引导的问题应该用副词来回答。不过大多数人对此并不在意。5. Pretty good.如果你不在意语法，那么你可以回答“Good” 或“Pretty good”。这种回答非常常见，且随意多了。6. Great! How are you doing?这是一种非常热情、兴奋的回答。如果你想和对方继续谈话的话，回问对方的
3、状况总是很好的开始。7. Im hanging in there.马马虎虎吧。这种回答让人觉得你这一天过得好辛苦。8. Ive been better.不能更惨了。人们通常都会积极正面地回答“How are you”，但如果你给了这样一个负面的回答，那么就说明你想告诉对方你的悲惨遭遇。所以对方通常会回问你，“Whats wrong?”2 如何回答 Hows it going?这个问题和“How are you“类似，上面的回答也都可以采用，此外，你还可以回复：Its going well.这种回答友好、礼貌，适用于同事、客户、不常见的熟人之间。3 如何回答 Whats up?这个问题是问你最近
4、生活中发生了什么事，当然，你不用老老实实全说出来。如果你不想和对方长聊，那么就可以使用以下标准回答：1. Nothing much.这是最常见的回复。你也可以接着说一些有趣的事情，如：Nothing much. Just getting ready for graduation.没啥事，就是要准备毕业了。2. Not a lot.这种说法比“Nothing much“新鲜一点，因为稍微少见一些。3. Nothing.直截了当的回答，会让人觉得你有些生气，或粗鲁。4. Oh, just the usual.如果你每天过得都差不多，那就这么回答吧。5. Just the same old same old.这个回答表示你日复一日过着一层不变的生活，有些倦怠。6. Oh gosh, all kinds of stuff!如果你最近过得十分忙碌、刺激，那么就可以这样回答。4 如何回答 How are you doing？How are you doing，也是常见的打招呼时问的问题，以下是一些常见回复：1. Im doing great today - and you?2. Doing well, thanks. How about you?3. Not bad, yourself?4. Thanks for asking. Im doing fine.
