初二水平 英语小短文.doc

1、、My family I love my family, because I have a happy family. My father is an English teacher. His name is Jacky. He is thirty-eight. He likes playing basketball. Whats my mother job? Is she a teacher? Yes, youre right! My mother is very kind and nice, she is thirty-seven. My mother is always laboriou

2、s work. I love my parents! On Saturday and Sunday, I often go to the library and play the piano, My father go to play basketball. Sometimes, we watch TV and listen to music at home. I love my family. Because Im very happy to live with my parents together! 我的家庭 我爱我的家庭,因为我有一个快乐的家庭 . 我的爸爸是一名英语教师,他的名字叫

3、Jacky.他今年 38 岁.他非常喜欢打篮球. 我的妈妈是赶什么呢?她是一名教师吗? 是的.你说对了!我的妈妈是一个很亲切、友善的人,她今年 37 岁.我妈妈总是勤劳的干活.我爱我的父母 . 在星期六和星期天里,我经常去图书馆和弹钢琴.我爸爸去打篮球.有时侯,我们都在家看电视和听音乐. 我爱我家.因为我和爸爸妈妈一起生活得很开心! laborious 费力的,吃力的 勤勉的Ants and bees are laborious insects. 蚂蚁与蜜蜂是勤劳的昆虫。Keep Your Direction 坚持你的方向 What would you do if you failed? Ma

4、ny people may choose to give up. However, the surest way to success is to keep your direction and stick to your goal. On your way to success, you must keep your direction. It is just like a lamp, guiding you in darkness and helping you overcome obstacles on your way. Otherwise, you will easily get l

5、ost or hesitate to go ahead. Direction means objectives. You can get nowhere without an objective in life. You can try to write your objective on paper and make some plans to achieve it. In this way, you will know how to arrange your time and to spend your time properly. And you should also have a b

6、elief that you are sure to succeed as long as you keep your direction all the time. 翻译： 如果失败了你会怎么做？很多人可能会选择放弃。然而，要想成功，最可靠的方法就是坚持你的方向和目标。 在通往成功的路上，你必须坚持你的方向。它就像一盏灯，在黑暗中为你指路，帮助你度过难关。否则，你很容易就会迷失方向或犹豫不前。 方向意味着目标。人生如果没有目标，将一事无成。 你可以试着把你的目标写在纸上，并制定实现目标的计划。这样，你就会懂得如何合理安排时间，如何正确地支配时间。而且你还要有这样的信念：只要你一直坚持自己的方

7、向，你就一定可以成功。Failed 1. 失败Our plan has failed. 我们的计划失败了。 He failed in everything he tried. 他做一切事情都失败了。 2. 不及格She failed in the examination. 她这次考试不及格。 然而,可是,不过 不管怎样I feel a bit tired. However, I can hold on. 我有点累了,但我能坚持下去。方向;方位CUHe drove in the direction of the farm. 他向该农场方向驶去。目的,目标A college education i

8、s my objective. 我的目标是接受大学教育。A SupermarketNear our school there is a supermarket. There are a lot of things in it. You can buy school things, like exercise books, rulers, pens, color pencils, erasers, maps and so on. You can buy drinks, vegetables, fruits, and other kinds of food. Some of them are ch

9、eap while some are expensive. On the second floor is the clothing section and there you can find different kinds of clothes.The supermarket is open twelve hours a day : from 9:00 a. m. to 9:00 p.m. The workers in the supermarket are very friendly and they can help you find what you want.On Saturdays

10、 and Sundays, the market is full of people.一家超市我们学校附近有一家超市。里面有好多东西。你可以买到学习用品，比如练习本、尺子、钢笔、彩色铅笔、橡皮和地图等等。你可以买饮料、蔬菜、水果和各种食品。有一些商品很便宜，而有一些却很贵。超市的二楼是服装区。在那儿，你可以见到各种各样的服装。这家超市每天营业 12 小时，从上午 9：00 到晚上 9：00 。里面的工作人员狠热情，他们可以帮助你找到你要买的东西。每到星期六和星期天，这里就挤满了顾客。切下的部分,片,块(事物的)部分CHe occupied the other section of Martin

11、s house. 他占用了马丁房子的另一部分 4. 地区,区域,地段CThe mayor inspected the residential section of the city. 市长视察了该市的住宅区。 6. 部门;处;科;股;组C1. 满的;充满的(+of)The room was full of people. 室内挤满了人。A Spring Morning It was early in the spring morning. The sun was just rising out of the eastern horizon emitting steaks of red hue

12、through the clouds and across the sky. Soon the campus was battled in the first rays of the sun. The lake the trees and the bamboos looked as if they were all gilded. The ground was covered with tender grasses and the beaded dewdrops stood on their tips and reflected the sunshine. Birds flew about i

13、n the woods twittering restlessly. Some boy students who were absorbed in reading leaned against the trees with buds peeping out from within the gray barks. A couple of girl students read English aloud while walking up and down the gravel path around the lake where a sort of stream rose forming a th

14、in mist. It was really a morning of beauty of vigor and of hope.一个春天早晨它在春天早晨初期。 太阳仅仅正在上升出东方地平线 经过云和在整个天空发出红色色的牛排。 很快校园在太阳的第一道光线中被搏斗。 湖 树和竹子看起来好像他们全部被镀金了。 地面布满被站立在他们的顶端而且反映阳光的温和的草和由珠子装。 鸟飞有关在不安静地 啭的森林中。读的正专注于的一些男孩学生用芽从灰色的吠声之内窥视出倚靠树了。 当上下地步行的时候，两个女孩学生大声地读英语在一种水流上升了形成瘦的雾的 的湖 周围的碎石路径。 它真的是精力的一个美人 的早晨和希望

15、。Rising1. 上升的;升起的;增大的;成长中的1. 地平线the SThe sun has risen above the horizon. 太阳已从地平线升起。 At last, they saw an island on the horizon. 终于他们见到地平线上有一个岛。 体力;精力;活力The leader of the expedition must be a man of great vigor. 探险队的负责人必须是个精力充沛的人。 2. (动,植物的) 强健 ,茁壮Pruning increases the vigor of a plant. 整枝能使植物更加茁壮地生

16、长。 3. (语言等的) 气势;力度;魄力A succinct style lends vigor to writing. 措辞简练使文笔有力。 The Spring Festival Far and away the most important holiday in China is Spring Festival, also known as the Chinese New Year. To the Chinese people it is as important as Christmas to people in the West. The dates for this annual

17、 celebration are determined by the lunar calendar rather than the Gregorian calendar, so the timing of the holiday varies from late January to early February. To the ordinary Chinese, the festival actually begins on the eve of the lunar New Years Day and ends on the fifth day of the first month of t

18、he lunar calendar. But the 15th of the first month, which normally is called the Lantern Festival, means the official end of the Spring Festival in many parts of the country. 2Spring Festival is the most importantand popular festival in China.Before Spring Festival ,the people usually clean and deco

19、rate their houses.And they go to the Flower Fairs to buy some flowers.During Spring Festival ,the adults usually give lucky money to children.People often get together and have a big meal.Some people eat dumpling for dinner. I love Spring Festival . 春节 远远最重要的节日是春节中，也称为农历新年。对中华民族来说是一样重要的人圣诞节在西方。的日期为这

20、个一年一度的庆祝活动是由农历而不是公历，所以时间的假期不同从 1月末至 2 月初。 普通中，该节实际上开始的前夕，大年初一和结束的第 5 天的第一个月，农历。但 15 日的第一个月，这是通常被称为灯节，是指正式结束的春节在该国许多地区。 2 春节是最 importantand 流行的节日 China.Before 春节，人们通常的清洁和装饰houses.And 他们去花卉博览会买些 flowers.During 春节，大人给压岁钱通常以children.People 经常聚在一起，并有很大的 meal.Some 人吃饺子吃晚饭。 我喜欢春节。I like the summer holidy s

21、o much. I look forward to summer holiday every year. Last summer, I went to Shen zhen for my holiday, which is also a city of seashore like Haikou. I enjoyed having a walk along the beach after supper or having a swim in the afternoon. The sky is blue, the air is fersh. Wherever you go, You can alwa

22、ys see the green trees, the neat grasses and the colourful flowers. They were really wonderful. Shen Zhen has a lot of tall buildings. And it is a modern city. I am planning to spend my summer holiday on sports this year. Playing basketball is always my favourite, so some of my classmates and I will

23、 form a small team and play basketball together. Sometimes we may have a match against some other teams and I do enjoy the sense when we win the game. If you ask me what my favourite summer holiday will be like, traveling aound the only answer. I hope that one day I could meet different people and v

24、ist different places of interest. I wish I could have two long holidays in a year, what about you? 我喜欢夏天 holidy 这么多。我期待着每年的暑假。去年夏天，我到深圳市为我的假期，这也是一个城市像海口滨海。我很喜欢有一个步行沿海滩晚饭后或游泳在下午进行。天是蓝的，空气是 fresh 。随时随地，您随时可以看到绿色的树木，整齐草和五颜六色花朵。他们真的太棒了。申折嗯有很多高楼大厦。这是一个现代化城市。新鲜的;未经加工处理过的They buy fresh meat. 他们买新鲜肉。 2. (水等

25、)淡的ZBThis kind of fish lives 1. 海岸,海滨Cthe SWe took a walk along the seashore. 我们沿海滨散步。 1. 整洁的;整齐的He keeps his desk neat. 他保持书桌整洁。 2. 工整的;匀称的,样子好的She had small, neat writing. 她的字写得小而工整现代的;近代的ZIn the afternoon they went to an exhibition of modern art. 他们下午去参观了现代艺术展。 2. 现代化的;时髦的;最新的His office is tastef

26、ully furnished with modern furniture. 他的办公室用新式家具装饰得十分雅致。 The Mid-Autumn Day August 15th in Chinese Lunar Calendar is the Mid-Autumn Day. It is one of the most important traditional festivals in China. On that day people usually go back home to have family reunion. Each family will have the members g

27、et together to have a big dinner. The most popular food is moon cakes. They are round and look like the moon. The moon is the brightest this night. People eat the delicious food while they are enjoying a beautiful full moon in their yard. At this time, some old people would like to tell many past ev

28、ents and tell the children a story about the rabbit on the moon . The children really believe that there is a rabbit on the moon. They hope to go to the moon and have a look one day. What a great festival!中秋节 农历八月十五日是中秋节，在中国它是最重要的传统节日之一。 在那一天，人们通常回家与家人团聚，一家人聚在一起饱餐一顿。最流行的食品是月饼，它们圆圆的就像月亮。 中秋节晚上的月亮特别地圆

29、。人们都在自家的院子里一边赏月一边吃着可口的月饼。这个时候 ，一些老人会讲述许多古老的故事，如月亮上的玉兔，孩子们信以为真，他们真想有一天登上月球看个究竟。 中秋是个美好的节日啊!风和太阳(The Wind And The Sun) One day the wind said to the sun, “Look at that man walking along the road. I can get his cloak off more quickly than you can.” “We will see about that,” said the sun. “I will let you

30、 try first.” So the wind tried to make the man take off his cloak. He blew and blew, but the man only pulled his cloak more closely around himself. “I give up,” said the wind at last. “I cannot get his cloak off.” Then the sun tried. He shone as hard as he could. The man soon became hot and took off

31、 his cloak. (有一天风跟太阳说: “看看那个沿着路上走的人. 我可以比你快让他把披风脱下来.) (“我们等着看吧,”太阳说, “我让你先试.) (因此风尝试让那个人把披风脱下来.他用力地吹, 可是那个人把披风拉得更紧.) (“我放弃了,”风最后说, “我无法让他把披风脱下来.” 然后由太阳试试看 .他尽可能地晒他.不久, 那个人很热就把披风脱下来了.)HOW TO GET HAPPINESS 如何获得快乐 There is no doubt that happiness is the most precious thing in the world. Without it, lif

32、e will be empty and meaningless. If you wish to know how to get happiness, you must pay attention to the following two points. First, health is the secret of happiness (the key to happiness). Only a strong man can enjoy the pleasure of life. Secondly, happiness consists in contentment. A man who is

33、dissatisfied with his present condition is always in distress. 无疑的快乐是世界上最宝贵的东西。没有它，人生将是空虚的而且毫无意义的。如果你希望知道如何获得快乐，你须注意下面两点。 健康是快乐的要诀。唯有身体强壮的人才能享受人生的乐趣。 快乐在于知足。一个不满于现状的人终是处在痛苦之中BOOKS 书籍 As is well known, books teach us to learn life, truth, science and many other useful things. They increase our knowle

34、dge, broaden our minds and strengthen our character. In other words, they are our good teachers and wise friends. This is the reason why our parents always encourage us to read more books. Reading is a good thing, but we must pay great attention to the choice of books. It is true that we can derive

35、benefits from good books. However, bad books will do us more harm than good. 如众所周知，书籍教我们学习人生，真理，科学以及其它许多有用的东西。它们增加我们的知识，扩大我们的心胸并加强我们的品格。换句话说，它们是我们的良师益友。这是为什么我们的父母终是鼓励我们要多读书的理由。 读书是一好事，但我们必须多加注意书的选择。不错，我们能从好书中获得益处。然而，坏书却对我们有害无益。THE VALUE OF TIME 爱惜时光 An English proverb says that time is money. I cons

36、ider it (this) wrong. Why? Because we all know that we can earn money be work but can not in any way get back time (in anyway). For this reason, we may (can) say that time is more valuable than money. Many people do not know the value of time. It (this) is indeed a great pity. We must bear (keep) in

37、 mind that wasting time is equal to wasting your life. 英国有句谚语说，时间就是金钱。我认为这是不对的。为什么？因为我们大家都知道我们能够用工作赚钱，但无论如何却无法把时间争取回来。基于此种理由，我们可以说时间比钱钱更宝贵。 许多人不知爱惜时光。这确实是可惜的。我们必须记住浪费时间等于浪费生命。Never give up, Never give up, Never lose hope. Always have faith, It allows you to cope. Trying times will pass, As they alwa

38、ys do. Just have patience, Your dreams will come true. So put on a smile, Youll live through your pain. Know it will pass, And strength you will gain. 永 不 放 弃 ， 永 不 心 灰 意 冷 。 永 存 信 念 ， 它 会 使 你 应 付 自 如 。 难 捱 的 时 光 终 将 过 去 ， 一 如 既 往 。 只 要 有 耐 心 ， 梦 想 就 会 成 真 。 露 出 微 笑 ， 你 会 走 出 痛 苦 。 相 信 苦 难 定 会 过 去 ， 你 将 重 获 力 量 。