论文化在国际交流中的作用.doc

1、论文化在国际交流中的作用 摘要: 随着全球化的日益加速，各国间的交流更加频繁，文化在国 际交流中的作用不容忽视。我国正在快速发展，如果能够正确对待 文化的作用，将加速我国的崛起。本文主要探讨了文化在国际交流 中的作用以及中国该如何建设文化强国。 关键词：外交风格 国家关系 文化牌 文化强国 影响国际交流有诸多因素，包括经济、政治、军事、地理等。其中 文化的作用也不可小觑，那么关于文化在国际交流中有哪些影响以 及中国应该如对待文化的作用，本文将对此进行一些简单的探讨。 一、文化影响国家的外交风格 文化决定民族的性格，民族性格又决定国家的外交风格。以中国、 日本和俄罗斯为例。新中国有自己独特的外交

2、风格。 “以儒家文化为 主体的中国传统文化对当代中国外交的影响有一个显著特征，那就 是和平性。强调和为贵 、 兼相爱 、 己所不欲，勿施于人这 些和平主义思想。 ”1正是因为这种外交风格，我国在与其他国家 的交往中常常表现出“和” 。日本二战失败后，周恩来总理为了两国 的友好关系和日本的发展而放弃了战争赔款，这种“大爱无边”的 行为还有哪个国家做得出来。温家宝总理在英国剑桥大学做演讲时， 一个英国男子大吵大闹，甚至将鞋子扔到台子上。而温家宝总理只 是平静的说:“这种卑鄙的伎俩不能影响中英两国人民的友谊，人类 的进步、世界的和谐是历史的潮流，是任何力量阻挡住不了的” 。2温 家宝总理不生气吗？不

3、，都是为了两国之间的友好交往。最近日本 参拜靖国神社闹得东亚沸沸扬扬，很多人都在好奇为什么日本怎么 也不肯正视自己的侵略战争，主要是因为日本的耻感文化。日本人 即便是做了什么见不得人的勾当，只要不被人发现，那么一切就是 心安理得的。由于这种文化，相对于德国总理的一跪，日本人是打 死也不承认自己的罪行。该出手时就出手，绝不退让，这就是俄罗 斯外交鲜明的立场和强硬的风格。而普京则把这一风格发挥的淋漓 尽致。在 4 月 29 日俄日会谈中，普京对一个唐突的日本记者的说： “我发现您是在认真地读写在小纸条上的问题。我想请您用口授的 方式向指示您提问的人转达以下内容：这些领土问题不是我们制造 出来的，这

4、是历史遗留问题。该问题出现于 100 年前，我们是真心 想解决这个问题，如果您想帮助我们解决这一问题，那就请您为工 作创造条件，建立友善的关系。如果您想捣乱，继续直接提出强硬 的问题，那您也一定会得到直接和强硬的答案。我可以告诉您：在 这些岛屿上居住着俄罗斯的公民，我们的任务是关心他们的福祉。 ” 3俄罗斯强硬的性格不仅仅影响着普京本人，还影响着俄罗斯的外 交风格。 二、打好文化牌会促进国家间交流 在历史上有过文化交流的国家更容易促进两国的理解，加强两国的 交流。文化贴近人们的生活，只有走进了人们的生活，才能更好地 交流。 李克强访问印度时发表演讲，其中说道:“中国和印度山水相连，友 好交往源

5、远流长。两个东方文明古国曾创造令人惊叹的辉煌历史， 过去几百年也都有一段受压迫、受冲击的经历。现在，两国都走上 推进现代化的伟大征程，近年来中国和印度经济平均增长率都 在以上。双方关系也走上了健康、成熟的发展轨道。中印人口 相加超过全球的 1/3，两国的振兴和互动必然会吸引世人的目光， 中印关系无疑是世纪世界上最重要的双边关系之一。 ”4李克 强总理通过两国均是文明古国和被殖民过的相同的历史文化来拉近 两国关系，从而让访谈在认同感下进行地更加顺利。 习近平也采用过这种方式来委婉地表达中国的崛起势不可挡。在访 问法国时，习近平发表了一席讲话：“拿破仑说过，中国是一头沉 睡的狮子，当这头睡狮醒来时

6、，世界都会为之发抖。中国这头狮子 已经醒了，但这是一只和平的、可亲的、文明的狮子。 ”5习近平通 过法国历史人物的话传递了中国正在崛起，但中国的崛起绝不会给 世界带来威胁的信息。这种方式既令人倍感亲切，又十分委婉。 三、加强文化交流有利于促进国家关系 国务院新闻办原主任赵启正曾说过：“只有在世界文化占有一定的 份额，才能成为文化大国。只有文化大国，才可能成为世界强国。 从某种意义上说，谁开始喜欢你的文化，你就开始拥有了谁。”6 文化的传播有利于相互取长补短，交流先进的文化知识；发展友谊， 必要时相互合作帮助；对外给世界一个友好的形象；对内让民众感 觉国家影响力、能力提高；扩大影响力，让世界认识

7、你了解你，为 日后发展铺垫一下；推动部分商业发展及一系列合作。因此各国都 开始大力传播自己的文化。 比如中俄文化年，中非文化年。最近引人注目的是中丹文化季，中 国第一夫人彭丽媛和丹麦女王玛格丽特二世为 80 名来自中国和丹麦 的孩子阅读丑小鸭的故事，正式拉开了中丹文化季的序幕。 四、中国应建设文化强国 正是因为文化的诸多重要性，所以我们应该大力建设文化强国。 1、增强社会主义核心价值体系的凝聚力和感召力。社会主义核心价 值体系是兴国之魂，是社会主义先进文化的精髓，决定着中国特色 社会主义发展方向，是文化建设的根本任务。所以，建设文化强国， 关键在于不断增强社会主义核心价值体系的凝聚力和感召力。

8、 2、提升国家文化软实力和国际影响力。在历史上我国曾经是一个文 化强国，我国的价值观念、制度文明和艺术文化等对周边国家乃至 全世界产生了强大的吸引力和影响力。当今世界，衡量综合国力的 一个重要标准就是看一个国家的文化在国际上的影响力，特别是其 价值理念、发展道路、国民素质、国家形象等能不能在国际上有竞 争力，能不能赢得更多的国际认同，能不能占领世界文化高地。因 此，我们需要着力增强国家文化软实力，深入把握文化交流规律， 进一步加强对外宣传和文化交流，创新文化走出去模式，推动中华 文化走向世界，增强我国文化产业国际竞争力，扩大中华文化国际 影响力。 3、激发文化创新活力。我国文化资源丰厚，是文化

9、产品生产的大国。 建设文化强国，需要进一步探索和掌握社会主义市场经济条件下文 化创新的规律，进一步激发文化创新活力。坚持尊重劳动、尊重知 识、尊重人才、尊重创造，大力增强创新意识、培育创新精神、提 高创新能力、营造创新环境，激励文化工作者不断创造精品力作。 小结：文化对国际交流影响重大， 注释： 1 任晓：国际关系理论新视野 ，长征出版社，2001 年 1 月，第 一版 2 温家宝剑桥演 讲 3 普京怒斥日本记者 4 李克强在印度世界事务委员会的演讲-把握中印战略合作新 机遇 5习近平在中法建交 50 周年纪念大会上的讲话 6 龚铁鹰：软权力的系统分析 ，天津人民出版社，2008 年 6 月，第一版 参考书目： 1、任晓：文化影响国家行为的机理研究 ，合肥大学出版社， 2011 年 1 月，第一版 2、仪名海：战略 策略 技巧：多种外交形态透视 ，清华大学出 版社，2012 年 1 月，第一版 3、王福春：西方外交思想史 ，北京大学出版社，2002 年 8 月， 第一版 4、任晓：国际关系理论新视野 ，长征出版社，2001 年 1 月，第 一版 5、龚铁鹰：软权力的系统分析 ，天津人民出版社，2008 年 6 月， 第一版