1、权利的游戏 区块链 权利的游戏 THE GAME OF THE RIGHTS 活动预告 合作与探索 区块链共识 权利何来 权利何来 壹 古汉语中的权利:权势和财货 权利一词的由来 荀子 劝学 “ 是故权利不能倾也,群众不能移也” 后汉书 董卓传 “ 遂等稍争权利,更相杀害” 近代汉语中的权利: rights 权利一词的由来 1839年 滑达尔各国律例 将 rights 译作: 林则徐虎门销烟 “道理” 如:“各国有禁止外国货物不准进口的道理” 近代汉语中的权利: rights 权利一词的由来 1864年 万国公法 将 rights 译作: 译者:丁韪良 “权利” 如:“虎哥以国使乊权利,皆出于
2、公议” 近代汉语中的权利: rights 权利一词的由来 1896年 天演论 将 rights 译作: 翻译家:严复 “直” 严复:“ rights 字,西文亦有直意,故几何直线谓乊 right line,直角谓right angle,可知中西申义正同” “直” 说文解字 “直,正见也” 徐锴 (南唐训诂学家) 注 “十目所见是直也” “自然主义” 与“实证主义” V S 天 自然权利 , 源自古希腊哲学因此而衍生的自然法理论 ,自文艺复兴以来 , 成为西方法律与政治思想的重要议题 。 现在自然权利常被解释为生存平等权 、 生命权 、 自由权 、 并福权以及财产所有权 。 权利天赋 人 权利人赋论所说的 , 权利来自多人的认可和支持 , 其中绝大部分人提供的 , 正是消极认可 。 你在街上走 , 没人来打扰你 。 这幵不是自然而然天经地义的现象 , 而是某种被普遍认可的权利体系的结果 。 权利人赋 “鲁滨逊的孤岛无所谓权利, 星期五出现后权利才产生了” 一个思想实验