1、广西达译商务服务有限责任公司 Guangxi Daring Commerce Services Co.,Ltd. 译员信息表注：带*的为必填项，为选中 填表日期： *笔译擅长语种英语 越南 泰语 缅甸 老挝 柬埔寨 印尼 马来*笔译擅长方向 外译中 中译外 其它： *笔译期待的费用RMB /千中文字 或 RMB /千外文单词（原文）*口译擅长语种英语 越南 泰语 缅甸 老挝 柬埔寨 印尼 马来*口译期待的费用陪同口译 RMB /天会议交传 RMB /小时会议同传 RMB /小时 *擅长翻译领域/行业电子电信 机械电气 金融及财务 贸易物流 法律文件 汽车工业 航空航天能源及电力 医疗及生物 船
2、舶及海洋 建筑建设 机车和铁路 文学艺术 服装纺织食品饮料 化学工程 环境保护 军事科学 桥梁隧道 影视作品 市场营销人力资源 教育培训 体育 农林牧 其它： *姓名*出生年月*性别身份证（护照）*毕业院校 / 毕业年份*最高学历/专业固定电话*手机紧急联系人姓名及关系紧急联系电话*外语等级及证书名称目前所在地址*当前工作状态教师 政府工作人员 公司职员 在校大学生 研究生 退休人员 自由职业 其他： *常用电邮MSNQQ（推荐）其它网络即时沟通工具（名称：账号）*有否翻译公司专职翻译经验？几年？熟练使用的翻译辅助软件及工具TRADOS SDLX 雅信CAT 传神翻译平台 Star Trans
3、itWordFast Multilizer LocStudio TM/2 CatalystPassolo Heartsome XTM MemoQ DejaVu 雪人常用排版软件word excel Quarkexpress Indesign Pagemaker FramemakerPhotoshop illustrator Adobe Acrobat Freehand CorelDraw列出曾翻译过的项目，以便我们公司项目经理有针对性地分配工作和考评（推荐）*可兼职时间（如：X小时/天）*翻译速度（如：X字/小时）可以接受的电子文档格式Word Excel PDF CAD Powerpoint
4、 其它： 请提供详细的账号，方便转账支付翻译费用。（注：请尽量提供工商银行账号）开户行：工商银行 XXX 市分行 XXX 支行账号： 户名： 注：QQ、MSN、Skype 强烈建议至少填写一个业余爱好及特长高中期间是 文科班 还是 理科班 ？您竞聘此职位的优势是什么？ 您认为做好翻译工作，要具备哪些基本素质或条件有人说：“外语专业毕业的，才能保证专业翻译水平。”请谈谈您的看法有人说：“口译好的，笔译水平也一定高。”请谈谈您的看法请您谈谈翻译行业其它方面的认识和看法您是通过什么途径了解到我们公司的？敬请您对我们公司提出一些建议和意见。非常感谢！请将登记表发邮件至 （注明译管部收）地址：南宁市科园东五路4号508室 电话：0771-2184099 2184080（传真）邮箱：QQ：1826925552网址：http:/
