1、 常州纺织服装职业技术学院 外国学生入学申请表 (Application Form for International Students) 姓名 Name 英文 in English Family Name Given Name 照 片 Photo (3.5cm 4.5cm) 6 pieces 中文 in Chinese 姓 名 国籍 Nationality 性别 Sex 男 Male 婚姻状况 Marital Status 是 Yes 女 Female 否 No 出生日期 Date of Birth 年 月 日 year month date 出生地点 Place of Birth 健康状况
2、 Health Status 宗教信仰 Religion 文化程度 Education 职业 Occupation 护照号码 Passport No. 护照有效期 Passport Expire Until 年 月 日 year month date 永久 通讯地址 Mailing Address 国 市 街道 号 Country City Street 电话 (TEL): 传真 (FAX): 电子信箱 E-mail 现有汉语水平 Chinese Level 初级 Junior 一般 Average 好 Good （ ） 级 HSK Level 学习期限： 自 20 年 月 日至 20 年 月
3、 日 Duration : From year month To year month 学习专业 Major interested in 家庭主要成员 /Family Members Name Age Relationship Occupation Contact 经费来源 /Source of Funding 奖学金 /Scholarship 自费 /Self-Supporting 其他 /Other 经济担保人姓名 (Financial Guarantors name): 地址 (Address): 电话 (TEL)： 传真 (FAX)： 签字 (Signature): Previous
4、Education Experience in China 以往在中国 学习经历 School Name Starting Date Graduation Date Major Certificate 申请人保证： I hereby affirm that: 1. 上述各项中所提供的情况是真实无误的。 All the information given in this form is true and correct. 2. 在中国学习期间遵守中国政府的法律和学校的规章制度。 I shall abide by the laws of the Chinese Government and the
5、 regulations of the school. 3. 在常州纺织服装职业技术学院学习期间出现任何意外或经济问题，将由担保人负全部责任。 Should there be any emergency or financial problems occurred, my guarantor will take the responsibilities. 申请人签名 日期 年 月 日 Signature Date year month date 申请人在递交申请表的同时请递交 Applicant should submit the following documents and fee tog
6、ether with the application form: 1. 护照复印件 Photocopies of your passport. 2. 最后学历证明、学习成绩单 Official certification of your diploma/certificate, transcript. 3. 外国人体格检查记录 复印件 Photocopies of Physical Examination Record of Foreigners 4. 6 张 3.5cm 4.5cm 彩色白底相片 。 6（ 3.5cm 4.5cm） color photos with white-background 5. 其他可以提供的证 明文件 , 如 HSK 证书等 Other documents applicants can provide such as HSK certificate etc.
