LAND LEASE CONTRACT目录 CONTENTS一、租赁土地情况 Description of the Leased Land二、租赁期限 Lease Term三、交付时间 Delivery Date四、租金计算、付款方式及保证金: Rent Calculation, Payment Method and Deposit:五、双方的权利和义务 The Parties Rights and Obligations六、合同期满及终止的处理 Contract Expiration and Termination七、违约责任 Liability for Breach八、争议处理Dispute Settlement九、合同生效Effectiveness出租方(甲方): Lessor (Party A):法定代表人: Legal Representative:承租方(乙方):Lessee (Party B):法定代表人: Legal Representative:根据国家有关规定,甲、乙