当代外国文学布登勃洛克一家:市民阶级的心灵史黄燎宇一1897年5月,出版商萨缪尔费舍尔致信旅居意大利罗马的托马斯曼:“如果您肯给我机会出版一部大型散文作品,哪怕是一本篇幅不那么大的长篇小说,我将非常地高兴” Donald Prater:Thomas Mann. Deutscher und Weltbrger. Deutscher Taschenbuch Verlag Mnchen 1998 S.39.。这位年仅22岁、只发表过几个短篇的文学青年欣然允诺。在随后的三年里,他从罗马写到慕尼黑,完成了一部以他的故乡濒临波罗的海的吕贝克为背景的长篇小说,取名布登勃洛克一 家 最初取名为江河日下。小说于1901年出版后反响甚大就连品味高雅的里尔克也很快(1902年4月)加入了赞扬者的行列。见:Jochen Vogt. Thomas Mann:Buddenbrooks. Wilhelm Fink Verlag Mnehen 1983. S. 148 ff, 销量随之出现戏剧性攀升以下数据很说明问题:1903年出第二版,1910年出到第50