精选优质文档-倾情为你奉上特蕾莎梅接任英国首相公开演讲全文 附语言点I have just been to Buckingham Palace, whereHer Majesty the Queenhas asked me to form a new government, and I accepted.我刚刚去了白金汉宫,女王陛下请我组建一个新政府,而我答应了。【语言点解析】Her Majesty和the Queen其实都是女王的意思,更多的情况下我们看到的是分开用,而连在一起用其实也是可以的,这样显得更正式、更尊敬,翻译的时候可以翻成“女王陛下”。In David Cameron, I follow in the footsteps of a great,modernPrime Minister. Under Davids leadership, the government stabilized the economy, reduced the budget deficit, andhelped more people into w