1、中 信 国 际 招 标 有 限 公 司CITIC INTERNATIONAL TENDERING CO., LTD.招 标 文 件(发布稿)招标编号:0733-186212815001项目名称:2018 年 TerraSAR 卫星数据采购采 购 人:中国国土资源航空物探遥感中心采购代理机构:中信国际招标有限公司2018 年 4 月中国 北京中信国际招标有限公司 招标文件I目录第一章 投标邀请 .2第二章 投标人须知前附表 .6第三章 投标 人须知 .15第四章 合同 条款与格式 .29第五章 投标文 件格式 .38第六章 项目需求 .62中信国际招标有限公司 招标文件2第一章 投标邀请中信国际
2、招标有限公司(以下简称“采购代理机构”)受中国国土资源航空物探遥感中心(以下简称“采购人”)委托,根据中华人民共和国政府采购法等有关规定,现对下述项目所需的货物和服务,进行公开招标。欢迎合格的供应商前来投标。项目名称:2018 年 TerraSAR 卫星数据采购项目编号:0733-186212815001项目联系方式:项目联系人:唐永良项目联系电话:010-84865055-161采购单位联系方式:采购单位:中国国土资源航空物探遥感中心地址:北京市海淀区学院路 31 号联系方式:010-62060044 代理机构联系方式:代理机构:中信国际招标有限公司代理机构联系人:唐永良、王磊 010-84
3、865055-161、205代理机构地址:北京市朝阳区新源南路 6 号京城大厦 A 座 8 层一、采购项目的名称、数量、简要规格描述或项目基本概况:1、本次招标项目名称:2018 年 TerraSAR 卫星数据采购,资金来源为中央财政资金,资金已落实。2、项目预算:人民币 39.3 万元;最高限价(如有):39.3 万元;项目概况和简明技术要求:本项目中的数据类型主要包括 TerraSAR 卫星遥感数据。分别用于赤峰市阿鲁科尔沁旗地区煤矿区域沉陷 InSAR 监测,重庆市中梁山地区地面形变 InSAR 监测工作,以及国土行业干涉 SAR 需求分析工作。中信国际招标有限公司 招标文件3序号 数据
4、类型 范围 时相 波段 数量/面积 提交时间预算金额(万元)1 TerraSAR赤峰市阿鲁科尔沁旗2018 年 3 月-10 月X 波段 15 景每期拍摄 1个星期内16.5 万2 TerraSAR重庆市中梁山地区2018 年 2 月-8 月X 波段 16 景每期拍摄 1个星期内19.2 万3 TerraSAR伊朗 Khash 地区2013 年 X 波段 3 景合同签订后1 星期内3.6 万数据总量及具体技术要求见招标文件第六章项目需求。3、本项目为非专门面向中小企业采购项目。4、本项目评标、授标均以包为单位。不完整投标将被视为无效投标。二、投标人的资格条件:1、投标人必须符合中华人民共和国政
5、府采购法第二十二条之规定:1)具有独立承担民事责任的能力;2)具有良好的商业信誉和健全的财务会计制度;3)具有履行合同所必需的设备和专业技术能力;4)有依法缴纳税收和社会保障资金的良好记录;5)参加政府采购活动前三年内,在经营活动中没有重大违法记录;6)法律、行政法规规定的其他条件。2、存在下列情形之一的任何机构,不得参与本项目投标:1)法律或财务上不能独立于采购人或采购代理机构,或与采购人存在利害关系且影响招标公正性的;2)为本次采购项目提供整体设计、规范编制或者项目管理、监理、检测等服务的单位,及其关联的附属机构;3)列入失信被执行人、重大税收违法案件当事人名单、政府采购严重违法失信行为记
6、录名单的;中信国际招标有限公司 招标文件44)未向采购代理机构购买招标文件并登记备案的。3、单位负责人为同一人或者存在直接控股、管理关系的不同供应商,不得参加同一合同项下的政府采购活动。4、本项目不接受联合体投标。三、招标文件的发售时间及地点等:预算金额:39.3 万元(人民币)时间:2018 年 4 月 17 日 9:00 至 2018 年 4 月 25 日 16:00 (双休日及法定节假日除外)地点:北京市朝阳区新源南路 6 号京城大厦 A 座 602 室招标文件售价:500 元(人民币) ,本公告包含的招标文件售价总和招标文件获取方式:现场领购或邮购,工作时间:每天上午 9:00-11:
7、00,下午 13:00-16:00(北京时间,法定节假日除外)。标书售价为每包的售价,售后不退。其他详见七、其他补充事宜。四、投标截止时间:2018 年 5 月 8 日上午 9:00五、开标时间:2018 年 5 月 8 日上午 9:00六、开标地点:金龙潭大饭店四层会议室(北京市海淀区西三环北路 71 号)七、其他补充事宜1、领购招标文件须提供以下资料(否则,采购代理机构将有权拒绝出售):1)法定代表人授权书原件或复印件(加盖公章或有效专用章)及被授权人身份证明复印件(加盖公章或有效专用章) ;2)营业执照或社会团体登记证书或事业单位法人证书或其他类型主体资格证书复印件(加盖公章或有效专用章
8、) 。2、邮购招标文件相关事宜:投标人应在招标文件发售时间截止前提交上述资料扫描件,以邮件形式发送至(邮件请注明公告所示招标项目编号、包号) ,经采购代理机构确认后以电汇形式将标书款汇至采购代理机构指定账户(汇款时请注明公告所示招标项目编号、包号) ,提交电汇底单扫描件并登记备案。采购代理机构将以快递形式及时寄去招标文件,但采购代理机构或采购人在任何情况下对快递过程中发生的迟交或遗失均不承担责任。3、投标文件逾期送达或未按招标文件要求密封的,采购人和采购代理机构将予拒收。4、评分方法:综合评分法5、发布公告的媒介:中国政府采购网()6、公告期限:5 个工作日。中信国际招标有限公司 招标文件57
9、、采购代理机构账户信息:账户名称:中信国际招标有限公司开户银行:中信银行北京京城大厦支行开户账号:7110210182600030709八、采购项目需要落实的政府采购政策:1、政府采购促进中小企业发展有关政策; 2、政府采购其他相关政策。中信国际招标有限公司 招标文件6第二章 投标人须知前附表本表关于要采购的货物和服务的具体资料是对投标人须知的具体补充和修改,如有矛盾,应以本表为准。条款号 内容1.1采购人名称:中国国土资源航空物探遥感中心采购代理机构名称:中信国际招标有限公司1.2合格的投标人(供应商):1、投标人必须符合中华人民共和国政府采购法第二十二条之规定:1)具有独立承担民事责任的能
10、力;2)具有良好的商业信誉和健全的财务会计制度;3)具有履行合同所必需的设备和专业技术能力;4)有依法缴纳税收和社会保障资金的良好记录;5)参加政府采购活动前三年内,在经营活动中没有重大违法记录;6)法律、行政法规规定的其他条件。2、存在下列情形之一的任何机构,不得参与本项目投标:1)法律或财务上不能独立于采购人或采购代理机构,或与采购人存在利害关系且影响招标公正性的;2)为本次采购项目提供整体设计、规范编制或者项目管理、监理、检测等服务的单位,及其关联的附属机构;3)列入失信被执行人、重大税收违法案件当事人名单、政府采购严重违法失信行为记录名单的;4)未向采购代理机构购买招标文件并登记备案的
11、。3、单位负责人为同一人或者存在直接控股、管理关系的不同供应商,不得参加同一合同项下的政府采购活动。4、本项目不接受联合体投标。2 采购项目预算金额:人民币 39.3 万元。中信国际招标有限公司 招标文件7资金来源:中央财政性资金,资金已落实。投标人的投标总价高于采购项目预算的,其投标无效。5.1 澄清截止日期:投标文件递交截止时间 10 天前。5.2 标前答疑会:无7.1 投标范围详见招标文件第六章项目需求8.1投标文件应按照以下章节编制,包括但不限于以下内容:投标文件正本中资格审查文件和投标响应文件应分别单独装订;投标文件副本中资格审查文件与投标响应文件可合并装订。 第一部分:资格审查文件
12、投标人未提交以下任一资格证明文件,或提交的任一资格证明文件无效的,其投标无效。1、资格声明(格式见招标文件第五章)2、有效的营业执照或社会团体登记证书或事业单位法人证书或其他类型主体资格证书(复印件,须加盖投标人公章)附:有效的组织机构代码证和税务登记证书副本(复印件,须加盖投标人公章) (已办理“三证合一”的投标人,仅提供换证后的营业执照。 )3、社会保障资金缴纳记录(提供投标截止日期前六个月内任一个月的缴纳社会保障资金的有效票据凭证或由社保中心出具的缴纳社会保障资金的证明(复印件,须加盖投标人公章,无需缴纳社保的单位应出具相关说明。 )4、依法缴纳税收的良好记录(提供投标截止日期前六个月内
13、的任意一个月增值税/营业税/所得税的纳税有效凭据(按月纳税) ,或参加本次政府采购活动上年度纳税的有效凭据(按年度纳税)或相关部门出具的有效证明文件(复印件,须加盖投标人公章,规定期限内无纳税记录的单位应出具相关说明。 )5、具有良好商业信誉和健全财务会计制度的财务状况的证明文件:经第三方审计的最近一年的财务审计报告(成立不足一年的提交银行验资证明) ,事业单位或其他类型主体如提供由主管单位批准的最近一年的年度财务报表应附说明材料。 (复印件,须加盖投标人公章) ;或:银行在开标日期前六个月内开具的资信证明(原件或复印件,须加盖投标人公章)中信国际招标有限公司 招标文件8注:以政府采购担保函作
14、为投标保证金的无需提交上述财务报表或资信证明6、具有履行合同所必需的设备和专业技术能力的证明文件:包括:设备设施清单、实景照片或购置租赁凭据;或专业人员名单、职称资历证明材料等(复印件,须加盖投标人公章)7、参加政府采购活动前三年内,在经营活动中没有重大违法记录的声明(格式见招标文件第五章) ;重大违法记录指:因违法经营受到刑事处罚或者责令停产停业、吊销许可证或者执照、较大数额罚款等行政处罚注:采购代理机构将在开标当日通过“信用中国”网站()和中国政府采购网()对投标人的信用信息进行查询,查询截止时点即投标截止时间,相关网页打印件作为资格审查的依据,并作为评审报告附件留存。单位负责人为同一人或
15、者存在直接控股、管理关系的不同供应商,不得参加同一合同项下的政府采购活动,否则投标均无效。第二部分:投标响应文件第一章 投标函(格式见招标文件第五章)附:法定代表人身份证明原件(须加盖投标人公章,附身份证复印件) (格式见招标文件第五章)或:法定代表人/负责人授权书原件(须加盖投标人公章、经法定代表人/负责人盖章/签字、并提供被授权人盖章或签字样本,附被授权人身份证复印件) (接受有效的转授权,但应提供授权关系的证明) (格式见招标文件第五章)第二章 开标一览表(格式见招标文件第五章)第三章 分项报价表(格式见招标文件第五章) 第四章 商务条款偏离表(格式见招标文件第五章)第五章 技术规格偏离
16、表(格式见招标文件第五章)第六章 服务方案(格式自拟)包括但不限于以下章节(投标人可参考附表:评分标准及细则的要求编写并提供相应资料)1、卫星数据技术指标响应2、数据交付的响应和承诺中信国际招标有限公司 招标文件93、技术支持及服务响应和承诺第七章 商务和技术证明文件1、投标人基本情况(格式见招标文件第五章)2、类似业绩清单(附相关证明文件,格式见招标文件第五章)3、投标特别承诺(格式见招标文件第五章)4、招标文件要求或投标人认为应提供的其他证明文件(如有)1)代理权证明证明(附相关证明文件)第八章 中小企业声明函(格式见招标文件第五章,中小企业参加投标适用)第九章 残疾人福利性单位声明函(格
17、式见招标文件第五章,残疾人福利性单位参加投标适用)第十章 投标保证金及投标保证金说明1、投标保证金(格式见招标文件第五章)2、投标保证金说明(格式见招标文件第五章)第十一章 中标服务费承诺书(格式见招标文件第五章)第十二章 投标人认为必要的其他材料(格式自拟)注:黑体加粗内容为投标文件的必要组成部分,投标人未提供或未按规定签署的,将被视未实质响应招标文件,其投标无效。9.2.2项目需求中加注星号(“*” )的关键条款或技术参数应逐条响应并填写在技术规格偏离表中,否则视为该条款不满足招标文件的要求。加注(“*” )的条款不满足招标文件要求的将被视为未实质响应招标文件的要求,导致投标无效。9.2.4证明货物和服务的合格性和符合招标文件规定的其他文件:1)投标人对加注星号(“*” )的关键技术条款或技术参数应当在投标文件中提出具体的技术要求响应、详细的技术方案和说明或承诺。否则将被视为未实质响应招标文件的要求,导致投标无效。9.6 其他:无