本文格式为Word版,下载可任意编辑【2021翻译专业实习自我鉴定】 翻译实习工作接近尾声,对实习期间的工作做一个自我鉴定吧。一方面总结成果,另一方面也可以反思之前的失误。以下是我整理的3篇翻译专业实习自我鉴定,仅供参考,盼望对大家有所关心。 翻译专业实习自我鉴定篇一 这学期的翻译实习很有意思,很好玩儿。我们每个人都当了一回导游,把学校逛了一大圈。这让我想到的耶鲁高校的宣扬片,假如条件允许,我也想把我们的实习拍成片子,让大家也感受一下淮工的校风校貌。 把学校逛一圈真的挺累人的,还好我们选了个好日子,没有似火骄阳,微风习习,莲花飘香。虽然是自己特别熟识的校内,但是要让你讲讲她的历史、文化,还真的有点难度。所以我们十五个人共同合作,明确分工,而且在导师伴随我们实习之前,我们早已经把学校逛了好几遍,实战演练了好几回合。 所谓台上一分钟,台下十年功,虽然我们已经做了大量的预备工作,但是临场还是有几分紧急。最欠火候的地方是我们太嫩了,一点也没有导游的气场。导师说这个实习不仅仅是熬炼我们的英文水平,更是熬炼我们的综合力量。干一样就要像