1、“三农通 ”信息选稿与编辑主讲：周东棣（新华社云南分社手机媒体编辑部总监）云南 “ 三农通 ” 涉农信息服务中心二 一一年十一月- 2 -目录1. “三农通 ”简介2.如何编写 “三农通 ”3. “三农通 ”信息点评4.加强与信息中心联系- 3 -一、 “三农通 ”简介“三农通 ”简介- 4 -1.什么是 “三农通 ”“三农通 ”信息是通过手机短信、语音电话、彩信等方式免费 向广大农户提供涉农政策、农产品价格、供求信息、农业科技、灾害预警、外出务工以及教育、医疗等涉农实用信息。目前全省有 900多万农民接收，仅昆明就超 104万。“三农通 ”实行 “省、州（市）、县（区）、乡（镇） ”四级采集
2、、三级发布模式。具体操作问题随后讲解。“三农通 ”简介- 5 -1.“三农通 ”联络站各角色的职责信息员： 负责用手机上传信息到 “三农通 ”信息发布管理平台，具体的考核奖励参见 关于昆明市 “三农通 ”信息服务的实施方案（征求意见稿）。信息员体系：结合本地区实际，信息员在农业部门可涵盖支柱、特色产业，农技推广站、植保站等各相关部门，建立来源广泛的信息员队伍，比如昭通、文山的特色产业有魔芋、三七，当地就在在相应部门设信息员。卫生、教育、气象等其他涉农部门，也可将其工作人员纳入信息员队伍。“三农通 ”简介- 6 -站长和信息管理员： 负责通过 “三农通 ”信息发布管理平台将信息员上传的信息选编、
3、审核和发布，两者的职责权限相同。二是组建和管理本区域的信息员队伍，信息员长期不发送或发送质量不高经提醒后仍未有改进的，联络站站长可更换，另行推荐当地有条件开展信息采集工作的人员。“三农通 ”简介- 7 -二、如何编写 “三农通 ”如何编写 “三农通 ”- 8 -1、选择农民需要的信息首先要明白什么是农民需要的信息。（这一步是最重要的，如没有针对性，发再多信息也没有用）最关键要看本地农村产业结构，如五华区、盘龙区等出外务工的农民工较多，信息可倾向于务工信息、社会保障及法律保护等。禄劝的畜牧业是支柱产业，还有蚕桑等特色产业，信息发送可侧重于这些方面相较于其他偏远州市，昆明农民获取信息渠道较广，关于
4、种什么、怎么种可能有自己一套办法，但市场信息渠道仍然不通畅。今年安宁玫瑰东川洋葱莲花白大面积滞销，有关供求和价格的市场行情是农民急需的。如何编写 “三农通 ”- 9 -2、 “三农通 ”信息要求短小精悍首先需要较高的文字水平和概括能力，当面对几百字上千字的信息时，看你是否能够抓得住事物的本质，仅仅用 69个字，并且口语化地表达出来，让农民一读就懂。规定 69字，是因为国际上对手机短信的容量通常设定为 140个字符，即 70个汉字，超过 70个字提交到营运商短信网关时，就会自动拆分，农民接收时如手机支持，可以一条显示，如不支持便会断成两条，不易理解。所以要求提供信息时严格限制在 69字以内编写，其中包括 “三农通（农业局） ”在内。如何编写 “三农通 ”- 10 -3“三农通 ”信息编写要求（ 1）要注意信息发布时机。比如播种季节已过再推荐种植品种效果就没有播种前发好。（ 2）要对农民有用。如 “我区人民积极投身消灭稻飞虱的斗争中”或 “我市夏粮产量达 250万吨 ”就对农民没有参考价值。（ 3）必须准确。因为影响面大，涉及农产品价格，病虫害防治中农药配比等要准确，以免误导农民造成损失。（ 4）必须具有地方性。如嵩明县联络站主要发布源于本地区的信息，因为省级、市级信息会由 “三农通 ”中心和昆明市联络站发布，此外太过宏观容易空洞，难以达到服务本地的目的。 如何编写 “三农通 ”
