1、1过程信号源1 引言过程信号源（以下简称校准仪）是一个由电池供电，能输出电参数和物理参数的手持便携式仪器。可输出直流电压、直流电流、欧姆、模拟变送器、热电偶、热电阻、频率、脉冲、开关量。此外，本校准仪还具有以下特性： 大屏LCD多重数据显示，可同时显示：直流电流及对应的mA%值；热电偶、热电阻的温度值及其对应的分度值。 热电偶（TC）输出端子及校准仪内部具有自动参考节点温度补偿。 手动步进输出及自动步进和斜坡电流输出。 任何操作下的室温监视2 与我们联系欲订购部件、寻求操作上的协助或取得最靠近您的经销商或维修中心的地点，请打电话，或请探访公司网址：（见说明书封底）3 标准配置以下所列的项目均包
2、含在您的校准仪内，如果您发现校准仪有损坏或缺少一些东西，应立即与购买单位联系。欲订购更换零件或备件，请参见本手册12.3所列的用户可更换的备件清单。 工业测试导线（H000002-00） 1副 测试表笔（H000000-00） 1副 鳄鱼夹（H010000-00） 1副 VC11+说明书_中文（E100023C-10） 1本 VC11+操作指南_中文（E100028C-00） 1本 保险管（D610001-00） 1只2 保险管（D610000-00） 1 只4 安全信息用户应按照本说明书的指示使用校准仪，否则校准仪所提供的保护措施可能会受到损坏。对于没有按照所给的安全警示信息进行操作而造成的
3、任何损坏，本公司不予负责。“ 警告”指出可能对用户构成危险的情况或行为；“小心”指出可能对校准仪或被测试设备造成损坏的情况或行为。有关校准仪及本说明书所采用国际电气符号的解释，请参阅表1。表 1. 国际电气符号接地 警告信息警告为避免受到电击或人身伤害: 切勿在端子之间或任何端子和接地之间施加超过校准仪上标示的额定电压。 请遵循所有设备的安全步骤。 切勿使用已损坏的校准仪。使用前应检查校准仪的外壳是否有断裂或缺少塑料件。特别注意接头周围的绝缘。 使用校准仪以前应确定电池门已关紧。 打开电池门以前应先把校准仪的测试线拆下。 检查测试线是否有损坏或暴露的金属。检查测试线是否导通。使用仪表前应把损坏
4、的测试线更换。 使用探头时，手指不要碰到探头的金属触点。手指应保持在探头的护指装置后面。 接线时，应先接公共线然后再接带电的测试线。拆线时，应先拆除带电的测试线。 若仪表工作失常，请勿使用。保护措施可能已遭破坏。若有疑问，应把仪表送去维修。 切勿在爆炸性的气体、蒸汽或灰尘附近使用本仪表。3 校准仪应使用 4 节 AAA 的电池供电，电池应正确地安装在仪表壳内。 更换到不同的输出功能以前，应先拆除测试线。 维修校准仪时，应使用指定的更换零件。 为避免读数错误而导致可能发生电击或人身伤害，显示屏幕出现电池低电显示的符号“ ”时，应立即更换电池小心为避免可能对校准仪或被测试设备造成损坏： 进行输出电
5、流时，应使用正确的插孔、功能档及量程档。45 认识校准仪5图1.整体图 图2.输出端子5.1 输出端子图2显示校准仪的输出端子。表2解释它们的用途。 表 2. 输出端子端子 功能说明 输出信号：（+）DCmA 输出信号： FREQ、PULSE、SWITCH输出信号：（-）DCmA 输出信号：（+）Simulate mA 输出的公共（-）（返回）端子 输出信号：(-) OHM、RTD 输出信号：3W端 输出信号：（+）OHM、RTD、DCV、TC 输出信号：4W端65.2 按键校准仪按键如图3所示， 图 3. 按键功能表3解释它们的功能。 表 3. 按键功能序 号 键 名 说明1-5 输出设定键
6、 输出设定位增加6-10 输出设定键 输出设定位减少11 输出START键 脉冲个数输出启动，mA自动阶梯波或斜坡输出启动12 输出ON键 接通或断开输出信号13 电源键 接通或关闭电源14 背光键 点亮或关闭背光15 输出V键 选择直流电压输出功能716 输出RTD键 选择热电阻输出功能17 输出OHM键 选择电阻输出功能18 输出Tc键 选择热电偶输出功能19 输出 键 选择频率、脉冲、开关量输出 20 输出mA键 选择电流输出功能21 RJ-ON键 热电偶输出时，启动或关闭冷端补偿功能22 T.DISP键 在Tc/RTD输出功能下，副显显室温值或分度值；在mA输出功能下，副显显示mA%值
7、或室温值；在其他功能下，副显显示室温值或副显显示灭掉23 输出RANGE键 输出量程选择 24 ZERO键 将输出值变为默认值；输出脉冲时，设定脉冲个数25 键 DCmA输出自动波形选择；输出频率或脉冲时，设定输出幅值26 25/100%键 mA输出时选择25%或100%手动步进输出方式；输出脉冲个数、开关或频率时，设定频率值85.3 显示屏幕图4为典型的显示屏幕。a：输出标志。b: 输出频率标志。c: 输出电阻标志。d: 输出开关量标志。e：电池状态符号。f: 输出启动标志。g: 输出停止标志。h: 输出直流电压标志。 i: 输出直流电流标志。j: 输出热电偶标志。k: 输出热电阻标志。l:
8、 输出脉冲标志。m: 输出设定值。n: 输出设定值单位。o: 冷端补偿启动标志。p: 输出热电偶类型。q: 输出热电阻类型。 图 4. 典型的显示屏幕r: DCmA的25，100手动步进输出标志。s: DCmA的自动步进及斜坡输出标志。t: 输出副显数据及信息区。u：输出副显数据区当前单位。9v: 输出脉冲个数或DCmA的自动步进及斜坡输出的启动标志6 准备工作 操作注意事项安全使用校准仪 第一次使用校准仪时，务必要阅读第四部分所列的安全信息。 请勿打开仪表外壳。要检查或维修仪表的内部器件，请与您所购买产品的销售商联系。 出现故障的情况如果仪表开始冒烟，散发出奇怪的味道，或是出现其他的异常现象
9、，立即关掉仪表并取出电池。如果使用AC充电器，立即从电源插座上拔掉充电器插头。并且断掉连接在输入端子上被测仪表的电源。然后与您所购买仪表的销售商联系。 AC充电器使用仪表专用AC充电器，禁止在充电器上放置任何重物，避免使充电器与任何发热物体接触使用。 普通操作 在移动校准仪之前，关掉被测仪表的电源，再关掉校准仪的电源。如果使用的是AC充电器，从电源插座上断开电源线。最后，从校准仪上拔掉所有的测试线。要运输校准仪时，用专业的运输包装盒。 请勿让任何带电物体靠近校准仪，以防损坏校准仪的内部电路。 不要对校准仪的外壳和操作面板使用任何挥发性化学用品，不要使校准仪与任何橡胶或乙烯基制成的物体连接过长时
10、间。注意防止烙铁焊锡或发热的物体与操作面板接触，面板是用热塑树脂制作而成的。 在对校准仪进行清洁之前，如果使用AC充电器，首先从电源插座上拔掉电源线，用一块用水或中性清洁剂浸湿的棉布紧贴仪表外壳进行轻轻擦拭。流入仪表的水会导致故障。 如果使用AC充电器，并且不打算长时间使用仪表，那么从电源插座上拔掉电源线。 有关电池的安全操作，参见“安装或更换电池”部分。 不要在未安装电池盖时使用校准仪。10 环境要求在下面所列的环境要求下使用仪表 周围环境温度和湿度周围环境温度：0-50周围环境湿度：20%-80%，在无凝露条件下使用仪表 平坦水平的地方使用 不要在下面的环境中使用仪表 太阳直射或靠近发热源
11、的地方 靠近机械震动的地方 靠近任何的干扰源，比如高压设备或发动机电源等 接近任何的电磁场或高密度电力区域 充满大量油烟，热流，灰尘或腐蚀性气体的地方 不稳定的或是存在可燃性气体而引发爆炸的地方注意： 如果需要很精确的输出结果，请在下面所列的环境要求下使用校准仪：周围温度范围：235；周围湿度范围：20-80%（无凝露）当在0-18或28-50的环境下使用校准仪时，要达到给定的精度，参照第18章指标部分，加上一个在此温度系数下的附加误差值。 当仪表所在周围环境的湿度低于30%时，为了防止产生静电，使用防静电垫或采取其他的有效措施。 如果需要将仪表从周围环境温度或湿度相对低的地方移到周围环境温度相对高的地方，或者仪表要经过一个突然的温度改变。在这种情况下，在使用仪表之前，将仪表在所处的周围温度下预热至少一个小时，以确保仪表正常工作。 安装或更换电池
