1、 1 中日交流標準日本語初級（上） 第一单元 小李赴日 第 課 李中国人 基本課文 李 中国人 。 森 学生 。 林 日 本人 。 李 企画 社員 。 A 甲：李。小野。 乙：、。 小野。 B 甲：森学生。 乙：、学生。会社員、 C 甲：吉田。 乙：、違。森。 D：甲：李企画社員。 乙：、。 國家 人 語言 国 國家 人 人 語 語 中国 中國 中国 人 中國人 中国語 漢語 日本 日本 日本人 日本人 日本語 日語 美國 人 美國人 英語 英語 英國 人 英語 義大利 人 語 印度 人 語 印地語 澳大利亚 人 英語 韓国 韓国人 韓国語 西班牙 人 語 泰國 人 語 德國 人 語 巴西 人
2、 語 葡萄牙语 法國 人 語 越南 人 語 2 墨西哥 人 語 西班牙語 俄國 人 語 外国 外國 外国人 外国語 伊朗 人 伊朗人 語 波斯語 希臘 人 語 瑞士 人 語 語 語 語 （罗曼什语） 蒙古 人 語 加拿大 人 英語、語 埃及 人 語 阿拉伯語 土耳其 人 語 緬甸 人 語 伊拉克 人 語 語 (库尔德语 ) 印度尼西亚 人 語 菲律賓 人 語、英語 新加坡 人 中国語、英語 語 （马来语） 語 （塔米尔语） 阿根廷 人 語 人 語 普什图语 語 波斯語 大陸 大陸 亞洲 歐洲 北 北美洲 澳洲 非洲 南 南美洲 应用课文 出迎 飞机准点到达成田 机场。 小野綠和同事森健太郎在候
3、機大廳等著小李。小李辦完入境手續，到達廳後，看到寫著 “李秀麗様 ”字樣的牌子。 （小李朝牌子的方向走去） 李 ： 企画 小 野 。 小野 ：、 小野 。 李秀麗 。 李 ：、 李秀麗 。 始 。 願 。 小野 ： 始 、 小野緑 。 3 （森在一旁插話） 森 ： 李 、。 李 ： 吉田 。 森 ： 、 吉田 。 森 。 李 ：、 森 。 森 ：、。 李 ： 李秀麗 。、 願 。 練 習 練習 1. 仿照例句替換劃線部分進行聯繫。 例 日本人 日本人 。 （） 李 中国人 李 中国人 。 （ ） 韓国人 韓国人 。 （） 李 会社員 李 会社員 。 （） 林 学生 林 学生 。 （） 人 人。
4、 例 李 日本人 李 日本人 。 （） 小野 中国人 小野 中国人 。 （） 森 課長 森 課長 。 （） 田中 田中 。 （） 李 留学生 李 留学生 。 （） 人 人。 2.聽錄音，仿照例句反復練習 。 例 李 。 （） 李 中国人 。 （） 韓国人 。 4 （） 森 課長 。 （） 田中 。 （）人。 3.翻找例句替換劃線部分進行練習。 例 李 甲 ： 李 。 乙 1：、 李 。 乙 2：、 李 。 （） 森 甲 ： 森 。 （） 小野 甲 ： 小野 。 乙 1：、 森 。 乙 1：、 小野 。 乙 2：、 森 。 乙 2：、 小野 。 （） 甲 ： 。 乙 1：、。 乙 2：、。 （）
5、 甲：。 乙 1：、。 乙 2：、。 例 2 会社員 甲： 小野 会社員 。 乙 1：、 会社員 。 乙 2：、 会社員 。 （） 中国人 甲： 小野 中国人 。 乙 1：、 中国人 。 乙 2：、 中国人 。 （） 韓国人 甲： 小野 韓国人 。 乙 1：、 韓国人 。 乙 2：、 韓国人 。 （） 留学生 甲： 小野 留学生 。 5 乙 1：、 留学生 。 乙 2：、 留学生 。 （） 企画 社員 甲： 小野 企画 社員 。 乙 1：、 企 画 社員 。 乙 2：、 企画 社員 。 4.看圖，仿照例句替換劃線部分練習會話。 例 李 中国人 会社員 （） 小 野 日 本 人 企画 社員 （）
6、 人 東京大学 先生 （） 韓国人 研修生 （） 人 北京旅行社 社員 例 甲 ： 李 中国人 。 乙 ：、 中国人 。 甲： 李 学生 。 乙：、 学生 。 会社員 。 （） 甲： 小野 日本人 。 乙：、 日本人 。 甲： 小野 学生 。 乙：、 学生 。 企画 社員 。 （） 甲： 人 。 乙：、人。 甲： 学生 。 乙：、 学生 。 東京大学 先生 。 （）甲： 韓国人 。 乙：、 韓国人 。 6 甲： 学生 。 乙：、 学生 。 研修生 。 （） 甲：人。 乙：、人。 甲： 学生 。 乙：、 学生 。 北京旅行社 社員。 5.邊看第 4 題的圖邊聽錄音，仿照例句回答提問。 例 李 中
7、国人 。 、。 李 学生 。 、。 （） 小野 日本人 。 、。 （） 小野 学生 。 、。 （） 東京大学 教授 。 、。 （） 中国人 。 、。 （） 人。 、 。 6.仿照例句替換劃線部分練習會話。 例 1 李 企画 社員 甲： 李 企画 社員 。 乙：、。 （） 企画 研修生 甲： 企画 研修生 。 乙：、。 （） 東京大学 学生 甲： 東京大学大学 学生 。 乙：、。 （） 東京大学 教授 甲： 東京大学 教授 。 7 乙：、。 （） 中村 企画 社長 甲：中村企画社長。 乙：、。 例 2 森 学生 甲：森学生。 乙：、。 （） 人 甲： 人。 乙：、。 （） 張 北京大学 学生 甲
8、：張北京大学学生。 乙：、。 （） 森 企画 課長 甲：森企画課長。 乙：、。 （） 吉田 日中商事 社長 甲：吉田 日中商事 社長。 乙：、。 7.聽錄音，仿照例句替換劃線部分進行練習。 例 李 森健太郎 甲： 李 。 乙： 、 李 。 甲：、 森健太郎 。 願 。 （） 張 小野緑 甲：張。 乙：、張。 甲：、 小野緑 。 願 。 （） 李秀麗 甲：。 乙：、。 甲：、 李秀麗 。 願 。 8 練習 1. 在（）中填入適當的詞語。 例 （ 日本人 ）。 、 日本人 。 （） 李 （ 会社員 ）。 、 会社員 。 （ ）（小野）。 、小野。 （）森（企画）社員。、企画社員。 （）人。 、（）
9、。 2.在正確答案上畫。 例李中国人。（ ）、。 （）中国人。（ ）、中国人。 （） 研修生 。、 研修生 （ ）。 （）小野。、（ 小野 小野）。 （） 張 （ 会社員 学生） 。 、会社員。学生。 （） 人。（ ） 、。 3.聽錄音，跟橘子的實際情況回答提問。 例中国人。 、中国人。 、中国人。 （）李。、李。 （）日本人。、日本人。 （）学生。、学生。 （）企画社員。、。 4.用 中的词语造句。 例 森 日本人 。 森日本人。 （） 小野 課長 。 小野課長。 （） 東京大学 教授 。 東京大学教授。 （） 森 企画 課長 。 森企画課長。 （） 企画 社員 。 、 企画 社員 企画社員
10、。 、 企画社員。 5.將下麵的句子譯成日語。 （ 1）小李是中國人。 李中国人。 （ 2）森先生不是學生 。 森学生。 （ 3）小李是 JC 策劃公司的職員。 李企画社員。 第 課 本 基本课文 1 本 。 9 何 。 傘 。 。 A 甲：。 乙：、。 B 甲： 何 。 乙： 日本語 本 。 C 甲： 森 。 乙：。 D 甲：。 乙：。 100 以下的數字 0.1 2 3 親屬的稱謂 說到自己的親屬和別人的親屬時，要用不同的稱謂。 自己的親屬 別人的親屬 自己的親屬 別人的親屬 祖父 祖父 外祖父 兄弟 兄弟 兄弟姐妹 兄弟 祖母 祖母 外祖母 兄 哥哥 兄 両親 父母 両親 姉 姉 父 父
11、親 父 弟 弟 母 母親 母 妹 妹 息子 兒子 息子 伯伯 叔叔 舅舅 姑父 10 娘 女兒 娘 嬢 伯母 婶婶 姑姑 舅妈 应用课文 家族 写真小李计划现在涩谷的某宾馆住一段时间，然后 再搬到公寓里。这天，小野来宾馆看望小李。 兩人在大廳裏喝茶。 （小李從包裏取記事本時，從記事本裏調出一張照片） 小野 ： 李 、 何 。 李 ：。 家族 写真 。 小野 ： （指着其中一个人） 方 。 李 ： 母 。 小野 ： 母 。 李 ： 歳 。 （小李从包里取出一个盒子） 李 ： 小野 、。 小野 ：、 何 。 李 ： 土産 。 （小李打開一看，是一塊很漂亮的刺繡手絹） 小野 ：、。 李 ：。 中国 名産品 。 小野 ：。 练 习 練習 1.看圖，仿照例句替換劃線部分進行練習。 例 （） （） （）机 （） 新聞 （） 鉛筆 （） 雑誌 （） 辞書 （） 電話 （） 例 。 （）。 （）。 （） 机 。
