厂房租赁协议合同样本1中英对照合同例文.docx

厂房租赁协议合同样本1中英对照合同例文 本 厂房租赁协议合同样本 1 中英对照合同. 随着中国经济的不断发展，外商来中国投资建厂的非常多，相应的厂房租赁业务也逐渐增多，下面就是厂房租赁协议的订立格式及英文表达。以下是我给大家整理的厂房租赁协议合同样本 1 中英对照合同.，希望可以帮到大家 The standard factory premises lease rental agreement of * Limited Company of Hangzhou 出租方(以下称称甲方)：*有限公司 Lessor (hereinafter called party A) :*. 承租方(以下简称乙方)：*有限公司 Lessee (hereinafter called party B):* 双方当事人根据合同法及其他有关规定，经双方协商一致，订立如下协议，以资共同信守。 According to Contract Law of PRC