本文格式为Word版,下载可任意编辑【苏州童谣】苏州童谣大全试听 “康铃康铃马来哉,隔壁大姐转来哉。啥个小菜?茭白炒虾,田鸡踏杀老鸦;老鸦告状,告拨文王;文王卖布,卖着姐夫;姐夫关门,关着苍蝇;苍蝇扒灰,扒着乌龟;乌龟撒屁,撒得满地”,翻看顾颉刚先生所编的吴歌集,无意问发觉了一篇久违的苏州童谣。惊异之余,不觉大笑。我不知道吴地之外有多少人能读懂这首童谣,尽管我还是地道的苏州人,然而我是读不懂的除了知道“茭白炒虾”是苏州的一道名菜之外。“田鸡”(青蛙)如何“踏杀”(踩死)“老鸦”?“文王”和“乌龟”又有什么联系?我百思而不得其解。 这首童谣究竟自小还算听过,吴歌集中另有很多童谣,连我也是第一次听说:“萤火虫,夜夜红,游来游去捉青虫,青虫(没)捉着,倒拨野菱戳仔(了)脚,到荷花荡里去讨膏药,膏药讨着,一烂烂脱仔半只脚”、“萤火虫,夜夜红,唔笃(你们的)娘拉里(在),唔笃爷拉里,三根头麻绳吊拉里。有铜钿,赎仔去,无铜钿,只好放拉里。”前一则尚好懂,后一则我始终不知道是什么意思,不过读起来却颇为铿锵。按其中的“萤火虫”来推想,这好像是农村的儿歌,由