韩中翻译教程(共74页).docx

精选优质文档-倾情为你奉上韩中翻译教程第一章 翻译基本知识第一节 怎样理解好词义一、要善于选择和使用工具书（1、对译词典 2、原文词典 3、外来语词典 4、成语词典 5人名地名）二、要善于把握词的特点和意义1.要善于把握词的特点词的特点：1）从义项侧面看具有多义性 2）从搭配看具有灵活性 3）从具体语境看具有单义性) : 1） .（去） 2） .（走向） 3） .（回） 4） .（到） 5） ?（持续） 6） .（结果） 7） .（传） 8） .（产生） 9） .（明白）猜到了。 10） .（