合同协议书漏洞补充与合同协议书解释区别 合同协议书漏洞补充与别 合同协议书解释的区别 文件编号 TT-00-PPS-GGB-USP-UYY-0089 2 合同漏洞补充与合同解释的区别 合同漏洞补充与合同解释均是对合同内容加以明确的过程,是法官(或仲裁员,下同)弥补当事人意思表示不完善时的工具。它们之间虽然存在明显区别,但是实务中易将二者混淆,因为使用不同的推定方法,必然导致不同的裁决结果,据此有必要从理论上对二者加以区别,以实现司法公正。 合同漏洞补充与合同解释之间的区别,主要表现在: 一、二者内涵不同。所谓合同漏洞补充,指当合同没有就当事人争议的事项作出明示的规定时,法官依一定的步骤对此予以补充,从而确定双方的权利义务的司法活动; 所谓合同解释,指法官对合同中的词语的含义加以 确定,从而决定其上的效果的司法活动。 二、二者发生的原因不同。 合同漏洞是指缔约人关于合同某事项应有约定而未约定。这种现象发生的原因有:(1)基于缔约人的,在订立合同时对某些条款会有所疏忽;(2)缔约人为了能尽快达成协议,也会疏漏