本文格式为Word版，下载可任意编辑旧酒装新瓶 旧瓶也能装新酒 “仿拟”是一种修辞方式，即仿照现成的、通行的词语、句章、韵律，转变其中的语言成分，造成一种意义相反或相像、相近的新的语言形式。在新闻标题中运用仿拟手法可以为标题增色。如： (1)成也媒体，败也媒体(杭州日报 2021年10月9日)(2)训练难受金钱关(农夫日报 1993年5月8日)这两个例子都是“旧瓶装新酒”、留形换意的“翻作”，例(1)是从成语“成也萧何，败也萧何”演化而来，形象地说明媒体的双重作用，带有几分无奈。例(2)是对“英雄难受美人关”的改造，一词之改，突出了训练资金对训练事业的制约。这两个例子虽然在原句中只改了几个字，却给人以新奇、生动之感。一、仿拟的形式在新闻标题写作中仿拟手法的运用主要有以下几种形式：(一)仿词即仿照名言、古语、俗话等现成格式，造出具有新意的词语。仿词大多是以反义联想为基础的，所以往往是反义连用的。例如：(3)网事无边(视野2021年第5期)(4)北京消失三替医护服务公司(引题)
