精选优质文档-倾情为你奉上蚁一、(P. 58)螆1)一切反动派都是纸老虎 芅 All reactionaries are paper tigers. 薃2)这给他提供了一个既改变主意又不丢面子的机会 膀 This gives him an opportunity to change his mind without loss of face. 蒇3)她结交了有权有势的朋友,走后门进了外交部门。 芆 She has powerful friends, so she got into the diplomatic service by the back door. 蚂4)我们将坚定不移地贯彻“一国两制”的方针。 蕿 We will unswervingly implement the principle of “one country, two systems”. 芇二、意译肃1)情人眼里出西施。 肄 Beauty is in the eye of the behol