L.Talmy2000TowardaCognitiveSemantics,2vols,Cambridge,Massachusetts:TheMITPress.第一卷ConceptStructuringSystems概念结构系统第一部分语言中概念结构的基础第一章语法与认知的关系一句话在听者头脑中引发一个“认知表征”(cognitiverepresentation),即CR,语言的两个分系统语法和词汇分别界定CR中的不同部分:语法界定结构(structure),词汇界定内容(content)o语法成分界定的各种概念是一个极其有限的集合,是一个成分有限的系统,但它们构成的是语言的“基本概念结构系统”(Fundamentalconceptualstructuringsystem),即为语言这一认知系统提供一些有高度选择性的概念结构“图式”或“框架(Schematicframework)。语法因此决定语言这一认知系统的概念结构。语言这一认知系统的概念结构与其他认知系统(如视觉、推理)的概念系统有对应关系,这种对应关系也是我们要研究的对象。语法与词汇的定义与意义无关,是按形式