1、中南财经政法大学本科毕业论文（设计）本科生毕业论文（设计）论文题目 ：网络媒体对“躲猫猫”事件报道的框架分析和比较 以新华网和新浪网为例姓名 ：学号 ：班级 ：年级 ：专业 ：学院 ：指导教师 ：完成时间 ： 年 月 日中南财经政法大学本科毕业论文（设计）作者声明本毕业论文（设计）是在导师的指导下由本人独立撰写完成的，没有剽窃、抄袭、造假等违反道德、学术规范和其他侵权行为。对本论文（设计）的研究做出重要贡献的个人和集体，均已在文中以明确方式标明。因本毕业论文（设计）引起的法律结果完全由本人承担。毕业论文（设计）成果归中南财经政法大学所有。特此声明。作者专业 ： 新闻学作者学号 ：作者签名 ：年
2、 月 日中南财经政法大学 2009 届本科毕业论文（设计）网络媒体对“躲猫猫”事件报道的框架分析和比较以新华网和新浪网为例The Framing Analysis and Comparison of Internet Medias Reports on the “Playing Hidden Cat” Event By the Examples of Xinhua Net and Sina年 月 日中南财经政法大学本科毕业论文（设计）1摘 要随着国内媒体报道方式的不断突破与发展，用框架理论分析报道的研究方式越来越受到关注与重视，这几年的研究成果颇为丰硕。目前国内的报道分析基本是采取定性和定量相
3、结合的方式，比较注重数据的采集和对比。但由于对理论研究的缺失或不够扎实，这些研究依然有待改进的地方。 关键词：框架理论；“躲猫猫”事件；新浪网；新华网中南财经政法大学本科毕业论文（设计）2AbstractAs domestic medias reporting ways have continuously developed, the study on analyzing reports by the frame theory has been attracted more and more attention and has product abundant study achievemen
4、ts. Domestic studies basically adopt both quantitative and qualitative methods, especially focus on the collection and comparison of data. However, these studies still have to be improved, for the researchers have not taken enough efforts on the theory.Key words: The frame theory; “playing hidden ca
5、t” event; xinhua net; sina 中南财经政法大学本科毕业论文（设计）1目 录引 言 .1一、框架理论概述 .1（一）框架理论的背景及定义 .1（二）框架的机制 .2（三）国内框架分析的研究现状 .3二、研究方法 .4（一）研究方法 .4（二）样本选择 .4三、研究内容及研究结果 .5（一）高层次结构框架分析：媒体对事件的定性 .5（二）中层结构框架分析：新闻文本的话语结构 .6（三）低层结构：网友调查团的形象分析 .10结论 .11主要参考文献 .14中南财经政法大学本科毕业论文（设计）1引 言近几年来，国内运用框架理论分析报道的研究渐成气候，主要探索对新闻事件进行报道时
6、的组织原则和探讨传媒对人们认知特定群体的形象的影响因素等。目前一、框架理论概述（一）框架理论的背景及定义加拿大学者高夫曼（Goffman）认为：框架是人们用以解释外在真实世界的心理基模，是人们指认、了解以及界定行事经验的基础。在框架分析一书中，高夫曼进一步认为，社会事件是散布各地的，彼此无所归属，须透过符号转换才能成为与个人有所关联意义的主观认知。（二）框架的机制无论媒介报道社会事件还是受众解读新闻报道，都受到框架的限制。进一步而言，框架的机制涉及了三种现实的相互转化：这种建构意义的主观策略，是新闻框架形成的主要依据。 1（三）国内框架分析的研究现状框架分析（Framing Analysis）
7、方法自二十世纪八十年代以来，日益受到国内外传播界的重视并被广泛引用。1 张楠从框架理论看国内媒体对“非典型肺炎”的报道 湖南大众传媒职业技术学院学报 ，2004，4（2）：30.中南财经政法大学本科毕业论文（设计）2二、研究方法（一）研究方法本文采用内容分析的方法，对所选媒体在特定时间段内关于“云南躲猫猫事件”的报道文本进行框架分析。（二）样本选择目前中国内地逐渐形成两大网络新闻团队：一个以人民网、新华网、中国网等中央重点新闻网站为龙头，与千龙网、东方网、北方网等地方重点新闻网站共同组成；一个以全国专业新闻网站为主干，与新浪网、搜狐网和网易等具有新闻登载资质的商业网站共同组成 1。三、研究内容
8、及研究结果本研究依据框架的三层结构，分别在高层、中层、低层三个层次上对所选报道进行分析。（一）高层次结构框架分析：媒体对事件的定性高层次结构上的意义往往是对事件主题的界定，即这是什么样的事。对于重大的议题，新闻媒体会选择若干相关主题，以组成连续报道。媒体通过对主题的选择与组织，来表明自己的立场与观点，同时通过反复报道某主题而强化该主题的重要程度。（二）中层结构框架分析：新闻文本的话语结构在中层框架上的分析又叫新闻文本的分析，根据 Allan Bell 构拟的新闻文本的话语结构 2，本文把新闻的中层结构分成主要事件、时间、地点、消息来源、结果、景况、先前事件、历史、口语反应、预测和评估 10 项
9、形式结构，然后以这 10 项为分析点进行研究：1 陈斌网络新闻采编评福州：福建人民出版社，2004：44.2 Allan BellThe Discourse Structure of News Stories Blackwell Publishers，1998.中南财经政法大学本科毕业论文（设计）3（1） 主要事件：由角色和行动组成，这是新闻事件的主要内容。本研究中报道的主题是“云南官方邀网友调查躲猫猫事件” ，任何新闻报道这一过程，即可归类为主要事件。（2） 时间：主要事件发生的时间。（3） 地点：主要事件发生的地点。（三）低层结构：网友调查团的形象分析Entam.R.M 说：“新闻文体的框
10、架是通过使用或拒绝使用某些关键词、常用语、僵化的形象、信息源和句子，通过某些事实的判断的聚合来强化主题。 ”因此，具有某种意识形态、持有某一立场的新闻媒体在描述事件和表现人物形象时，常常会使用某些具有一定感情色彩和社会心理内涵的关键词语。“躲猫猫”事件中，结论本研究通过上述的统计和分析，可以得出这样的结论与启示：中南财经政法大学本科毕业论文（设计）4参考文献1 陈斌网络新闻采编评福州：福建人民出版社，2004：44.2 高芳.简析框架理论. http:/ 黄敏，张克旭.关注台海网络媒体关于 5.20 事件前后报道的对比分析. http:/ccs.nccu.edu.tw/UPLOAD_FILES/HISTORY_PAPER_FILES/466_1.pdf,2008-09-30.
