1、人保总公司理赔业务培训 利损险理赔平量行 梁筱棠主讲2004。 10。 18-19损失定义 鉴于属于本保险单的明细表所载明的被保险人向中国人民财产保险股份有限公司（以下简称 “本公司 ”）申请投保利润损失险，并已缴付约定的保险费。 本公司同意，如被保险人在保险期限内 于明细表所指定处所经营的业务，因本公司签发的承保被保险人财产的财产一切险保险 PQYAXXXX 所承保的风险造成营业中断或受到干扰而造成营业中断或受到干（由此造成的毁损或损失，以下简称“损失 ”） ， 根据本保险单所列或批注的条款、明细表、承保责任范围以及除外责任（以下简称 “条款 ”）以及下列限定的损失予以赔偿。损失定义 鉴于属
2、于本保险单的明细表所载明的被保险人向中国人民财产保险股份有限公司（以下简称 “本公司 ”）申请投保利润损失险，并已缴付约定的保险费。 本公司同意， 如被保险人在保险期限内于明细表所指定处所经营的业务，因本公司签发的承保被保险人财产的财产一切险保险 PQYAXXXX 所承保的风险造成营业中断或受到干扰而造成营业中断或受到干扰（由此造成的毁损或损失，以下称 “损失 ”）， 根据本保险单所列或批注的条款、明细表、承保责任范围以及除外责任（以下简称 “条款 ”）以及下列限定的损失予以赔偿。 鉴于属于本保险单的明细表所载明的被保险人向中国人民财产保险股份有限公司（以下简称 “本公司 ”）申请投保利润损失
3、险，并已缴付约定的保险费。 本公司同意， 按照本公司签发的 承保被保险人财产的财产第PQYAXXXX号的财产保险单，如被保险人在保险期限内于明细表所指定处所经营的业务由于发生： 1。火灾、雷电、爆炸及意外的漏水； 2。风暴 。及地震； 3。 飞机堕毁 。 4。暴动、 。 而造成营业中断或受到干扰而造成营业中断或受到干扰（由此造成的毁损或损失，以下称 “损失 ”）， 根据本保险单所列或批注的条款、明细表、承保责任范围以及除外责任（以下简称 “条款 ”）以及下列限定的损失予以赔偿 。损失定义 鉴于属于本保险单的明细表所载明的被保险人向中国人民财产保险股份有限公司（以下简称 “本公司 ”）申请投保利
4、润损失险，并已缴付约定的保险费。 本公司同意， 如被保险人在保险期限内于明细表所指定处所经营的业务，因本公司签发的承保被保险人财产的财产一切险保险 PQYAXXXX 所承保的风险造成营业中断或受到干扰而造成营业中断或受到干扰（由此造成的毁损或损失，以下称 “损失 ”）， 根据本保险单所列或批注的条款、明细表、承保责任范围以及除外责任（以下简称 “条款 ”）以及下列限定的损失予以赔偿。 WHEREAS the Insured named in the Schedule hereto has made to The Peoples Insurance Company of China Guangd
5、ong Branch (hereinafter called “the Company“) an application for Loss of Profits Insurance which for the purpose of this Policy is deemed to be incorporated herein, and has paid to the Company the agreed premium. Now the Company hereby agrees, subject to the terms and conditions, Schedule, Specifica
6、tion, Exclusions, Memoranda (hereinafter called “the terms and conditions”) contained herein or endorsed hereon, that if any building or other property used by the Insured at the Premises for the purpose of the Business be lost or damaged by perils insured under Property All Risks Insurance Policy N
7、o PQYAXXXXX during the Period of Insurance and in consequence the Business carried on by the Insured at the Premises be interrupted or interfered with (hereinafter defined as “Damage“), Then the Company will pay to the Insured in respect of each item in the Schedule the amount of loss resulting from
8、 such interruption or interference.损失定义 if any building or other property used by the Insured at the Premises for the purpose of the Business 如被保险人在保险期限内于明细表所指定处所经营的业务所占用任何房屋或其他财产 be lost or damaged by perils insured under Property All Risks Insurance Policy No PQYAXXXXX during the Period of Insuran
9、ce 因本公司签发的承保被保险人财产的财产一切险保险 PQYAXXXX 所承保的风险造成损失或损坏 and in consequence the Business carried on by the Insured at the Premises be interrupted or interfered with (hereinafter defined as “Damage“), 造成被保险人在保险地点营业中断或受到干扰而造成营业中断或受到干扰（由此造成的毁损或损失，以下称 “损失 ”） ， Then the Company will pay to the Insured in respec
10、t of each item in the Schedule the amount of loss resulting from such interruption or interference. 根据本保险单所列或批注的条款、明细表、承保责任范围以及除外责任（以下简称 “条款 ”）以及下列限定的损失予以赔偿。物质损失条款Material Damage Proviso 但限于下列规定为限： 一、在发生损失时，应有承保被保险人在上述处所的财产利益的物质损失的有效保险，并已在该保险项下取得赔款或已由保险人承认赔偿责任。 二、在任何情况下，本 公司对每一单项赔偿责任限额不得超过明细表所列每一单项的
11、保险金额。总赔偿责任不得超过总保险金额或本公司签署的、在本保险单内或附于本保险单的附录所列可作替代的其他单项或总金额。 Provided Always that a) At the time of the happening of the damage there shall be in force an insurance covering the interest of the Insured in the property at the premises against physical loss and that payment shall have been made or liab
12、ility admitted therefore under such insurance; or b) Payment would have been made or liability admitted therefor but for the operation of a proviso in such insurance excluding liability for losses below a specified amount. 但由于该保险定明的免赔条款规定不负责赔偿的责任除外明细表Schedule 1。 被保险人： 2。 营业处所： 3。 经营业务： 4。 免赔期 明细表Schedule 1。 被保险人： 如果被保险人是超过 1个法人，必须确认各 被保险人相互的关系（母子公司关系、业务往来关系）。 只有部分被保险人经营明细表中经营业务。 只有部分被保险人经营的业务是与明细表中营业处所有关的。被保险人的业务必须与明细表约定处所的经营业务具有关系，而有关经营状况必须表现在相关被保险人的财务报表中，从而能反映因保险事故造成的营业中断。明细表Schedule2。营业处所：营业中断的原因必须直接由于被 保险人在保险地点营业中断或受到干扰而造成营业中断或受到干扰明细表Schedule3。 经营业务在保险地点营业中断或受到干扰的业务必须是明细表约定的经营业务范围
