在日常生活中，随处都可以看到浪费粮食的现象。也许你并未意识到自己在浪费，也许你认为浪费这一点点算不了什么上海教老外中文运用汉英对比法之探讨在日常生活中，随处都可以看到浪费粮食的现象。也许你并未意识到自己在浪费，也许你认为浪费这一点点算不了什么 上海教老外中文方法很多，每个人都有不同的教学法，下面早安老师运用汉英对比法觉得效果还是不错的，大家可以来探讨一下，以苏轼的念奴娇为例。 大江东去，浪淘尽，千古风流人物。故垒西边，人道是，三国周郎赤壁。乱石穿空，惊涛拍岸，卷起千堆雪。江山如画，一时多少豪杰。遥想公瑾当年，小乔初嫁了，雄姿英发，羽扇纶巾，谈笑间，强橹灰飞烟灭。故国神游，多情应笑我，早生华发。人生如梦，一尊还酹月。因为中国的诗词本来就意境很深，教老外中文如何教他们古诗词是比较难的一个话题，因为对于我们自己来说，学习古诗词一开始还是比较吃力的，更别说对老外了，运用英汉对比可能会起到好的效果。 The great river surges east, Its waves have scoured away Since time began all traces of heroic men.
