1、国际土木建筑工程承包合同第一章 定义与解释 第一条 定义本合同（按下文所定义的）中的下列词和用语，除文中另有要求者外，应具有本条所赋予的含义：1.1 雇主是指本合同所指明的当事人以及取得此当事人资格的合法继承人，但除非承包商同意，不包括此当事人的任何受让人，本合同中的雇主为（填入名称）。1.2 承包商是指其投标书已为雇主接受的当事人以及取得此当事人资格的合法继承人，但除非雇主同意，不指此当事人的任何受让人。本合同中的承包商为（填入名称）。1.3 分包商是指本合同中指定作为分包工程某一部分的分包商的任何当事人，或由工程师同意已将工程的某一部分分包给他的任何当事人以及取得该当事人资格的合法继承人，
2、但不指此当事人的任何受让人。1.4 工程师是指雇主为本合同目的而指定作为工程师，或由雇主随时指派并书面通知承包人要为本合同目的替代上述指定的工程师以工程师身份行事的工程师。本合同中的工程师是指（填入名称）。1.5 工程师代表是指由工程师根据本合同随时指定的人员。1.6 合同是指合同条款及其附件，包括说明书 工程表 投标书 中标 合同 书，以及其 明 列入中标 或合同书 （ 已 ）中的此 一 的文件。1. 是指合同中包括的工程 ，以及根据第 5条 定的或由承包商 并 工程师 的 的任何 或 。1. 是指工程师根据合同 定 承包商 的所有 书和 的资，以及由承包商 并 工程师 的所有 书 curr
3、ency1 currency1 “ 作和 fifl以及 的其 资。1. 工程 表是指 投标书一部分的已标的以及 的工程 表。1.1 投标书是指承包商根据合同的 定，为工程的 和任何的 ， 雇主 并为中标 接受的书。1.11 中标 是指雇主 投标书的”书面接受。1.12 合同 书是指本合同第26条所述的合同 书。1.13 投标书附件是指附本合同 并包括投标书格 的附件。1.14工是指承包商接工程师根据本合同 工通知书的。1.15 工时是指合同 定工程工 工程或其任何部分或工 并通工 的时。1.16 工 指合同 定的或由工程师与承包商另行商定的， 是由承包商雇主 工程或其任何部分接 行的。1.1
4、书是指 据第 3条 的 书。1.1 合同格是指中标 中 明的按 合同 定，为 工程的 及其任何的 应 给承包商的 。1.1 是指雇主根据第 22（ ） 定 的所有 的 和。1.2工程是指 工程和时工程或 为 者一。1.21 工程是指根据合同将 的 工程包括工程 。1.22 时工程是指工程 和 其任何时 要或有 的所有 时工程，但承包人的 除外。1.23 工程 是指定 或 工程一部分的 以及 。1.24 承包商的 是指工程 及其 程中所 要的部 和任何的 ，但不包括定 或 工程一部分的 或其 。1.25 是指合同中具 指定作为一个的工程的一部分。1.26 现场是指由雇主 的用 行工程工的场所以及
5、合同中可能明 指定为现场组 部分的任何其 场所。1.2 费用是指现场 或外已”当生或将要生的部费用，包括管理费和应合理分摊的其 费用，但不包括任何利润 贴。1.2 是指历法。1.2 外币是指工程所国外的任一国家的货币。1.3 书面 件是指任何fi 打字或印刷的通讯，包括电传 电 传真和电子邮件。 第 条 解释2.1 凡指当事人或当事人方的词应包括公司和企业以及任何具有法定资格的组织。 第三条 单数和复数3.1 仅表明单数形的词也包括复数含义，合同上下文 要而定，反亦然。 第四条 通知 同意 明和决定4.1 合同条款中，无论何处述及由任何人 或 任何通知 同意 明或决定，除另有说明者外，均指书面
6、的通知 同意 明或决定，而通知 明或决定字currency1均应据此解释。 任何此 同意 明或决定都不应被无故扣压或拖延。 第 章 合同的 容和 围 第五条 一般 定5.1 合同的 容和 围详细 定本合同的附件当中，包括本工程的工 和护，除本合同另有 定者外，还包括 本合同指定或本合同中合理地推知 要 的为本工程的工 和护所 的一切劳力 工 时工程和不论时或 的 。 第六条 承包商的工作 围 第七条 雇主的工作 围 第三章 工程师及工程师代表 第八条 工程师的职责和权力.1 工程师应履行合同 定的职责。.2 工程师可能使合同中 定的或者合同中必然隐含的权利，但是， 果根据雇主任命工程师的条件，
7、要求工程师行使上述权力 ，应得雇主的具 ，则此 要求的细节本合同予以表明。否则，即应为工程师行使此 权力时均已事先 雇主 。除合同中明 定外，工程师无权解释合同 定的承包商的任何义务。 第九条 工程师代表.1 工程师代表应由工程师任命并 工程师负责，应该履行和行使由工程师根据第 .2 .3款可能授予他的职责和权力。.2 工程师可以将赋予他自己的职责和权力委托给工程师代表并可随时撤回此 委托。任何此 委托或撤回均应采取书面形，并其副本送达雇主或承包商 ，始得生效力。.3 由工程师代表按工程师的委托 承包商 的任何信 均与工程师 的信 具有同等效力。但：（ ）因为工程师代表的失误，未曾 任何工作
8、或工程 否定意见，不应影响工程师 该工作 或工程 否定意见，并 行 ”的指示的权力；（b）若承包商 工程师代表的任何 件有任何疑，他可将该问题 给工程师，工程师应 此信 的 容 行 认，否定或更。.4 工程师或工程师代表可任命任意数 的人员 助工程师代表履行合同 定的职责，工程师或工程师代表应将此 人员姓名 职责和权力 围通知承包商。上述助理无权 承包商任何指示，除非此 指示又 他 行使助理的职责和 他 根据合同 定 工程 或工 行 是必不可 的 任何助理为此目的 的任何指示均应为工程师代表 的指示。 第 条 书面指示1.1 工程师应以书面形 指示，若工程师认为由某 因有必要以 形 任何此 指
9、示，承包商应 该指示。工程师可该指示 行 或 ，用书面形 其 指示 以 认， 下应认为此 指示是 合本款 定的。若承包商七 以书面形 以否认，则此指示应为是工程师的指示。本条 定应同currency1 用工程师代表和任何根据合同任命的工程师的或工程师代表的助理 的指示。 第 一条 工程师应行为公”11.1 凡按 合同 定要求工程师自行：（ ）表明他的决定 意见或同意，或（b）表示他的 意或 ，或（ ） 定 ，或（ ）采取可能影响雇主或承包商的权利和义务的行 时，他应合同条款 定 ，并 所有条件的 下， 公”的处理。任何此 决定 意见 同，表示 意或 定的 或采取的行 ，均可按合同 定予以公 复
10、 或 ”。 第四章 让与分包第 条 合同 让12.1 有雇主的事先同意 承包商不得将合同或合同的任何部分，或合同中或合同名下的任何利 或 处 行 让，但下列 除外：（ ）按合同 定应 或将 的以承包商的 行为受款人的费用，或者（b） 承包商任何责任方 得除其责任的权力 让给承包商的人。 第 三条 分包13.1 承包商不得将个工程分包 。除合同另有 定外， 有工程师的事先同意，承包商不得将工程的任何部分分包 。任何此 同意均不应解除合同 定的承包商的任何责任或义务，承包商应将任何分包商 分包商的代理人 雇员或工人的行为 currency1或“ 为承包商自己及其代理人 雇员或工人的行为 curre
11、ncy1或“一currency1，并为负 责任。但 下列 承包商无 取得同意：（ ） 劳力，或（b）根据合同的 定采 ，或（ ）合同中已被指定的分包商 工程的任何一部分 行分包。 第 四条 分包商义务的 让14.1 当分包商所 行的工作，或其 的货 工程 或务等方面，为承包商承 合同 定的责任fi 的任何延fl 继承的任何义务时，承包商根据雇主的要求和由雇主承费用的 下，责任 的任何时，将上述未的此 义务的权 让给雇主。 第五章 合同文件 第 五条 语 和法15.1 定合同文件的语 为（填入语 名称），其主语 为（ 果有 以上语 时）15.2 用本合同并据以 合同 行解释的法为国家生效的法。
12、第 六条 合同文件的”先16.1 合同的文件被认为是为说明的，但生分 时，则应由工程师 此作 解释或”，工程师并应 此 承包商有 指示，此 下，除合同另有 定外， 合同的文件的”先为：（1）合同 书；（2）中标 ；（3）投标书；（4）本合同；（5） 的 ；（6） 合同的其他文件。 第 七条 和文件的管与 1 .1 应由工程师单管，但应费 给承包商复件。承包商 要更复件时，其费用自行负。除非为 行合同 要，承包商未 工程师同意的 下，不得将雇主或工程师 的 和其 文件用第三方或 让给第三方。 责任 书时，承包商应将根据合同 的部 和其 文件还给工程师。1 .2 承包商应将其按合同 定 的并 工程
13、师 的部 的其他文件的四复印件 给工程师，同时 不能复同 格的任何资亦应 一可复的副本。此外，承包商应按工程师的书面要求 更的上述 的其 文件的复印件雇主使用，其费用由雇主 。1 .3 上述 给承包商的或由承包商 的 的一复印件应由承包商 现场，该 应可随时 给工程师和任何由工程师书面授权的其他人员 和使用。 第 八条 中1 .1 果工程师未合理时 一 的 和指示并有可能 工程 和工的延误或中时，承包商应 工程师 通知书，并同时 雇主 副本。该通知书应包括所 的 或指示，要的 因和时，以及， 果延误使工程误或中等详细说明。 第 九条 误和误的费用1 .1 任何 下， 因工程师未曾或不能一合理时 承包商按1 1条 的通知。书中已说明 任何 或指示，而使承包商受误和或 费用的 时，则工程师与雇主和承包商作 必要的 商 ，应作 下决定：（ ）根据合同 定，给予承包商延fl工的权利，以及（b） 合同格上的此 费用的数 ，应 应地通知承包商，并将一份副本 雇主。 第 条 承包商未能 2.1 果工程师未曾或不能 任何 或指示的部或部分因是由承包商未能按合同的要求 或其 文件，则工程师根据第1 .1条 定作 决定时，应将承包商的 一失误
